Changements apportés au programme de collecte des ordures ménagères et des articles recyclables de la Ville de Winnipeg – Répercussions du nouveau programme sur les biens de location

Des changements apportés au programme de la Ville de Winnipeg peuvent avoir une incidence sur certaines unités locatives de la ville. D’ici au 1er octobre 2012, la Ville fournira à chaque résidence un conteneur à ordures ainsi qu’un bac de recyclage.

Le nouveau programme aura des répercussions sur les factures d’eau des maisons, des duplexes et des multiplexes de sept unités et moins. À compter du 1er octobre, les frais seront ajoutés aux factures d’eau trimestrielles. Les coûts seront de 0.14 $ par jour ou d’environ 51 $ par année.

Si vous êtes un locataire et payez la facture d’eau de votre unité locative, cliquez ici pour  obtenir plus de renseignements.

Si vous êtes le locateur d’un bien de location touché par ce nouveau programme, cliquez ici pour obtenir plus de renseignements.

Pour de plus amples renseignements sur ce nouveau programme et sur les coûts en cause, veuillez composer le 311 ou rendez-vous sur la page www.winnipeg.ca/waterandwaste/garbage/newCollection/services.stm (en anglais seulement).

 

Haut de page