• Qu'est-ce que les Archives de la Compagnie de la Baie d'Hudson (ACBH) peuvent faire pour moi?

• Qu'est-ce que je peux trouver sur le site Web?

• Comment est-ce que je peux en savoir plus sur mes antécédents familiaux?

• Qu'est-ce que je peux faire avec ce qui se trouve dans mon grenier?
  

• Plus de questions?
  
  

Qu'est-ce que les ACBH peuvent faire pour moi?

Est-ce que le personnel des Archives peut effectuer des recherches pour les personnes qui ne sont pas en mesure de se rendre aux Archives?

Oui, le personnel peut effectuer des recherches générales limitées et fournir des renvois à des recherchistes professionnels au besoin. Veuillez consulter la page Demandes de renseignements pour obtenir plus de renseignements.

Est-ce que les ACBH font payer leurs services?

Les recherches limitées sont gratuites. Vous devez payer des frais pour obtenir des photocopies, des microcopies et des reproductions photographiques. Pour plus de renseignements, veuillez consulter la page Service des copies et des reproductions.

Qu'en est-il des photocopies?

Les ACBH fourniront des photocopies de documents à moins que les originaux ne soient endommagés par le processus de photocopie (p. ex., volumes reliés, documents fragiles et de grandes dimensions). Dans de tels cas, si des copies de microfilms existent, des microcopies seront fournies. Les recherchistes peuvent également commander des reproductions photographiques. Veuillez consulter la page du Service des copies et des reproductions pour obtenir plus de renseignements à cet égard.

Comment puis-je emprunter des documents sur microfilm par le biais du service de prêts entre bibliothèques?

Les microfilms peuvent être empruntés par le biais d'une bibliothèque, d'un dépôt d'archives ou d'un établissement qui possède un lecteur de microfilms 35 millimètres (mm) et qui est prêt à assumer la responsabilité des bobines. Pour vous renseigner sur les emprunts de bobines de microfilms, veuillez consulter la page Programme de microfilms. Des copies sur microfilms de documents datés jusqu'à 1904 sont également conservées à Bibliothèque et Archives Canada, Ottawa, et à la National Archives, à Kew (Angleterre).

Est-ce que je peux acheter des bobines de microfilms?

Malheureusement, les ACBH n'ont pas à l'heure actuelle de système permettant aux recherchistes d'acheter leurs propres bobines de microfilms.

Est-il possible de visiter les ACBH?

Oui, une visite guidée peut être organisée sur rendez-vous. Pour obtenir plus de renseignements, consultez la page Visites guidées.

-- dessus --

Qu'est-ce que je peux trouver sur le site Web?

Où est-ce que je peux faire une recherche sur les documents des ACBH?

Les documents des ACBH n'existent pas sous forme électronique, ce qui signifie que vous ne pouvez pas consulter les documents réels en ligne. Toutefois, vous pouvez rechercher des descriptions des ressources documentaires des ACBH en consultant la page Keystone.

Où est-ce que je peux trouver des images sur votre site Web?

Les documents des ACBH, dont les photographies et les pièces d'art documentaire, n'existent pas sous forme électronique, ce qui signifie que vous ne serez pas en mesure d'en voir des images en ligne. Vous pouvez lire la description d'une partie de nos ressources documentaires d'archives iconographiques en faisant une recherche dans la page Keystone. Consultez la page Supports spéciaux pour vous renseigner davantage sur les photographies et sur les pièces d'art documentaire des ACBH.

J'ai utilisé la fonction de recherche sur votre site Web. Pourquoi est-ce que je ne peux pas trouver ce que je cherche?

Les pages Web des ACBH font partie du site Web plus important du gouvernement du Manitoba et le champ " Recherche " situé dans le coin supérieur gauche de l'écran sert à faire des recherches dans le site du Manitoba tout entier. Si vous désirez chercher un sujet particulier dans le site Web des ACBH, veuillez vous rendre à notre page Carte du site. Si vous désirez faire une recherche de documents des ACBH, veuillez consulter notre base de données descriptive en ligne, à la page Keystone.

-- dessus --

Comment est-ce que je peux en savoir plus
sur mes antécédents familiaux?

Comment est-ce que je peux en savoir plus sur un de mes ancêtres qui travaillait pour la Compagnie de la Baie d'Hudson?

Pour en savoir davantage sur vos antécédents familiaux à l'aide des documents des Archives du Manitoba, dont ceux des ACBH. Les ACBH détiennent de nombreuses ressources qui vous aideront à consulter nos ressources documentaires et à trouver les renseignements qui vous intéressent. Vous pouvez consulter la page de Keystone, une base de données consultable en ligne qui contient des renseignements sur les documents des Archives du Manitoba, y compris celles des ACBH. Vous pouvez faire votre recherche seul dans une bibliothèque près de votre domicile de la manière décrite dans notre Programme de microfilms. Vous pouvez également utiliser des outils de recherche en ligne pour certains documents textuels et cartographiques des ABCH, qui incluent les codes d'emplacement et les numéros de bobines de microfilms. En outre, vous pouvez consulter les divers feuillets de renseignements et feuillets biographiques rassemblés par le personnel. Finalement, n'hésitez pas à nous envoyer vos demandes de renseignements de la manière décrite sur notre page Demandes de renseignements.

Les ACBH peuvent-elles fournir des preuves de droits et statuts découlant des traités?

Non, le ministère des Affaires indiennes ne reconnaît pas notre documentation comme « preuve » du statut d'Indien. Dans bien des cas, nos documents peuvent prouver l'ascendance mixe ou indienne, mais malheureusement, les documents relatifs au personnel ne font pas toujours la différence entre Indiens et Métis et nous ne sommes habituellement pas en mesure d'identifier l'origine tribale.

-- dessus --

Qu'est-ce que je peux faire avec les objets et
documents qui se trouvent dans mon grenier?

Est-ce que les ACBH sont intéressées à acquérir de nouveaux documents?

Oui. Notre mandat est d'acquérir tout document d'archives sur n'importe quel support lié à la Compagnie de la Baie d'Hudson, à ses employés ou à ses établissements. Veuillez consulter les ressources documentaires des ACBH pour obtenir plus de renseignements sur les documents que nous détenons. Veuillez visiter le lien Pour nous joindre afin d'obtenir plus de renseignements.

e possède un objet (une couverture, un fusil, une pièce, etc.) qui pourrait être lié à la Compagnie de la Baie d'Hudson. Avec qui devrais-je communiquer à ce sujet?

Si vous voulez connaître la valeur de cet objet ou si vous avez l'intention d'en faire don à un établissement public, communiquez avec le Musée du Manitoba ou avec un commerçant fiable. Les ACBH peuvent fournir des renseignements généraux sur les objets de commerce de la CBH (couvertures, fusils, etc.) et vous diriger vers les sources susceptibles de faire progresser vos recherches.

À quelle époque est-ce que ma couverture de la Compagnie de la Baie d'Hudson a été fabriquée et quelle est sa valeur?

À en juger par le nombre de demandes que nous recevons au sujet des " couvertures à points de la Baie d'Hudson ", il y a en davantage qu'on ne serait porté à le croire. En effet, on peut encore en acheter. Le personnel des ACBH ne peut évaluer la date de fabrication et la valeur de ces couvertures, Toutefois, notre feuillet de renseignements Couvertures à point de la CBH vous fournira des renseignements sur l'histoire et la fabrication de ces couvertures et vous renverra à une bibliographie choisie d'ouvrages plus complets.

Je possède un jeu d'images ou un calendrier qui d'après moi a été créé par la Compagnie de la Baie d'Hudson. Pouvez-vous me dire s'il a de la valeur?

Malheureusement, le personnel des ACBH ne peut vous donner de renseignements sur la valeur marchande actuelle des pièces d'art documentaire. Nous vous suggérons de communiquer avec un commerçant de livres ou d'images rares ou d'occasion de votre région, ou avec une galerie. Les sites d'enchères sur Internet peuvent également vous donner des indices quant à sa valeur marchande potentielle. Par contre, les ACBH sont en mesure de vous donner des renseignements sur certains objets d'art qui ont été créés par la Compagnie de la Baie d'Hudson ou qui sont associés à elle. Par exemple, veuillez consulter les feuillets de renseignements suivants sur deux portfolios d'art commandés par la CBH : Historical Paintings of the Hudson's Bay Company et Five Ships in Canadian History .

Plus de questions?

Communiquez avec nous

-- dessus --