Manitoba Government News Release:
Information Services, Room 29, Legislative Building, Winnipeg, Manitoba R3C 0V8 Telephone: (204) 
945-3746 Fax: (204) 945-3988

Le 13 septembre 2002

 

LA PROVINCE ANIME DES TABLES RONDES POUR DISCUTER DE L’ENTENTE-CADRE SUR L’UNION SOCIALE

Les Manitobains et Manitobaines sont encouragés à participer à la révision de l’Entente-cadre sur l’union sociale, qui sert de guide au financement, à la collaboration et aux mesures relatifs aux principaux programmes sociaux, tels que les soins de santé, les services sociaux, l’enseignement et la formation postsecondaires, et le développement du marché du travail.

L’opinion de la population du Manitoba aidera à donner forme aux changements à apporter à cette entente-cadre qui engage les gouvernements à travailler ensemble en étroite collaboration, de même qu’avec l’ensemble des Canadiens et Canadiennes, afin d’améliorer les programmes sociaux, de dire le ministre des Services à la famille et du Logement, M. Tim Sale, ministre responsable des personnes ayant des déficiences et représentant du Manitoba au Conseil du renouvellement de la politique sociale.

« C’est l’occasion d’exercer une influence sur le modèle des programmes sociaux à venir pour nos enfants, nos familles et nos communautés, a déclaré M. Sale. Au cours des trois dernières années, l’entente-cadre a permis aux gouvernements de resserrer leur collaboration en vue de s’assurer que les programmes et les services sociaux sont aussi solides et durables que possible. Les commentaires de la population aux tables rondes aidera encore plus à déterminer les modifications à apporter à l’entente. »

Un processus de consultation à l’échelle du pays fait partie des engagements conclus dans l’entente-cadre qu’ont signée en 1999 tous les premiers ministres, à l’exception du premier ministre du Québec.

Les réunions publiques autour des tables rondes animées par le Manitoba auront lieu à Winnipeg, le 16 septembre, de 13 h à 16 h, à l’auditorium de l’immeuble Norquay, 401, avenue York; à Thompson, le 18 septembre, de 19 h à 21 h 30, à la salle 103 de l’immeuble provincial, 59, promenade Elizabeth; à Brandon, le 19 septembre, de 13 h à 16 h, à l’auditorium du Agricultural Extension Centre, 1129, avenue Queens.

Les résultats des tables rondes manitobaines seront intégrés aux données recueillies dans tout le Canada.

On peut téléphoner au (204) 945-1763 (à frais virés s’il s’agit d’un interurbain) pour s’inscrire à l’une des rencontres qui auront lieu au Manitoba ou obtenir plus de renseignements. Les personnes qui désirent formuler leurs commentaires par écrit peuvent visiter le site Web situé à www.sufa-review.ca ou téléphoner au 1 800 622-6232 pour recevoir de plus amples renseignements.

- 30 -

 

RETURN