Le 25 septembre 2002

Reconnaissant que les secteurs de l’énergie, de la science et de la technologie du Manitoba contribuent énormément à l’économie de la province et à son succès futur, le premier ministre, M. Gary Doer, a annoncé aujourd’hui la création du nouveau ministère de l’Énergie, de la Science et de la Technologie.

Tim Sale devient le premier ministre du nouveau ministère, avec la mission de développer davantage les ressources énergétiques de la province en coopération avec Manitoba Hydro et les secteurs public et privé. Le ministère continuera d’aider à la croissance des secteurs de la science, de la recherche et de la technologie du Manitoba et à l’établissement de nouveaux partenariat avec des industries basées sur la connaissance.

« Nous créons un important nouveau ministère de l’Énergie, de la Science et de la Technologie afin de profiter au maximum des possibilités de croissance économique tout en relevant de graves défis comme le changement climatique. Nous croyons que la prospérité de l’économie du Manitoba est liée à ces secteurs essentiels en pleine croissance. Le gouvernement a un rôle à jouer dans leur croissance, et il doit s’assurer que les Manitobains et Manitobaines ont accès à de nouvelles possibilités », a déclaré M. Doer.

« Nous croyons également que l’innovation est la clé du succès dans l’économie actuelle basée sur la connaissance. Le fait de combiner nos forces dans les domaines de la recherche, de la science et de la technologie aidera à stimuler des secteurs basés sur la connaissance comme la biotechnologie et les technologies de l’information et de la communication. Nous nous engageons à adopter une approche axée sur la croissance économique durable, la création d’emplois et d’autres possibilités qui amélioreront notre économie et notre qualité de vie. »

M. Doer a dit que le nouveau ministère permettra également de mieux coordonner et développer toutes les récentes initiatives du gouvernement dans le domaine de l’énergie.

« Avec le succès et la croissance continus de Manitoba Hydro et les nouvelles sources d’énergie comme l’éthanol, l’hydrogène et l’énergie éolienne, il est temps de se concentrer sur le développement optimal de ces secteurs. Notre vision est de tirer parti de nos avantages énergétiques grâce à un si grand nombre de nouvelles possibilités stimulantes. Nous croyons que nos gens et nos ressources sont notre avenir. »

La taille du cabinet demeurera inchangée, soit un nombre réduit de 16 membres, même avec la création du nouveau ministère. L’ancien ministère de la Consommation et des Corporations deviendra une division du ministère des Finances qui sera géré par le ministre actuel, M. Greg Selinger.

Les autres changements apportés au Cabinet sont, dans l’ordre de préséance :

• Steve Ashton (député de Thompson) devient le nouveau ministre de la Conservation;
• Jean Friesen (députée de Wolseley) demeure la ministre des Affaires intergouvernementales, et devient responsable du développement coopératif;
• Oscar Lathlin (député de The Pas) devient le nouveau ministre des Affaires autochtones et du Nord;
• Eric Robinson (député de Rupertsland) devient le nouveau ministre de la Culture, du Patrimoine et du Tourisme, et ministre délégué aux sports;
• Diane McGifford (députée de Lord Roberts) demeure la ministre de l’Enseignement postsecondaire et la ministre déléguée à la Situation de la femme et à la Situation des personnes âgées, et reçoit le portefeuille de la Formation;
• Tim Sale (député de Fort Rouge) devient le nouveau ministre de l’Énergie, de la Science et de la Technologie, et ministre chargé de l’application de Loi sur la Commission de régie du jeu;
• Drew Caldwell (député de Brandon Est) devient le nouveau ministre des Services à la Famille et du Logement et ministre responsable des personnes ayant des déficiences;
• Ron Lemieux (député de La Vérendrye) devient le nouveau ministre de l’Éducation et de la Jeunesse;
• Greg Selinger (député de Saint-Boniface) demeure le ministre des Finances, le ministre responsable des services en langue française, le ministre responsable de la fonction publique, le ministre chargé de l’application de la Loi sur l’examen public des activités des corporations de la Couronne et l’obligation redditionnelle de celles-ci, et devient le ministre responsable de la Société des alcools du Manitoba et de la Régie des services publics;
• Scott Smith (député de Brandon Ouest) devient le nouveau ministre des Transports et des Services gouvernementaux, et le ministre responsable de la Corporation manitobaine des loteries.

M. Doer a indiqué que le nouveau ministère de l’Énergie, de la Science et de la Technologie réunit plusieurs divisions d’autres ministères dont la Direction du changement climatique, l’Initiative de développement énergétique, et Recherche, innovation et technologie Manitoba. Manitoba Hydro fait également partie du nouveau portefeuille.

- 30 -