Le 04 novembre 2002

Les Manitobaines et Manitobains à la recherche de renseignements concernant les lois provinciales qui touchent leur vie quotidienne, de l’adoption à la sécurité des travailleurs, peuvent maintenant les trouver en ligne et gratuitement.

« La population manitobaine pourra maintenant consulter gratuitement les lois provinciales du Manitoba, en français comme en anglais, a déclaré aujourd’hui le ministre responsable des Publications officielles, M. Eric Robinson. Ce nouveau site Web représente un service réellement utile pour tous les Manitobains. »

Le site Web offre la version actuelle de plus de 450 lois et 800 règlements pris en application de ces lois. L’information actualisée et les mises à jour étaient auparavant offertes seulement par abonnement payant.

Le site Web offre un accès aux dernières modifications aux lois contenues dans la Codification permanente des lois du Manitoba. L’information aborde une gamme de sujets, de l’établissement d’un parc provincial, y compris ses heures d’ouverture, au dépôt de statuts constitutifs. Les lois et règlements en ligne sont accessibles à l’adresse : www.gov.mb.ca.

« Permettre l’accès en ligne aux lois du Manitoba améliore l’accès à la justice dans la province », a souligné le procureur général, M. Gord Mackintosh. C’est un excellent moyen d’utiliser la technologie pour faire le lien entre les Manitobains et les lois adoptées par leur Assemblée législative. Non seulement ce service permet l’accès à la législation, mais il permet aussi aux Manitobains et Manitobaines de se former une opinion quant aux façons d’améliorer les diverses lois. »

« Ce service signifie que les Manitobains et Manitobaines peuvent obtenir gratuitement les renseignements dont ils ont besoin, quant ils en ont besoin, a dit M. Robinson. Le service en ligne gratuit fait partie de l’engagement pris par le gouvernement à améliorer l’accès de la population du Manitoba aux renseignements et aux services gouvernementaux essentiels. »

- 30 -