Le 22 août 2003

L’avis sanitaire, publié le 13 août 2003 suite à la découverte d’une contamination par des dérivés du pétrole de l’eau potable du réseau d’aqueduc de West Hawk Lake, n’est plus en vigueur.

Depuis la publication de l’avis sanitaire, quatre nouveaux puits ont été creusés, vidangés et testés et ils sont à présent branchés aux conduites d’eau principales de cette municipalité. Le ministère de la Conservation du Manitoba va continuer à surveiller la qualité de l’eau du réseau d’alimentation afin de s’assurer qu’elle est conforme aux lignes directrices pour l’eau potable. Il poursuit également son enquête afin de trouver l’origine du problème.

Avant d’utiliser de l’eau pour la consommation humaine, les propriétaires de chalets et d’entreprises devraient vidanger entièrement leurs canalisations d’eau. Ceci peut être fait en laissant couler l’eau chaude jusqu’à ce qu’elle devienne froide et, afin de vidanger également les canalisations d’eau froide, en ouvrant les robinets d’eau froide pendant au moins cinq minutes. Toutes les citernes devraient également être vidangées, puis rincées à l’eau potable avant d’être remplies à nouveau.

Le 13 avril 2003, du benzène et d’autres produits chimiques entrant dans la composition de l’essence avaient été décelés dans des échantillons d’eau prélevés dans le réseau d’aqueduc de la ville de West Hawk Lake. Un avertissement avait alors été publié recommandant aux personnes vivant dans cette collectivité de ne plus consommer d’eau jusqu’à nouvel avis.

Pour plus de renseignements, vous pouvez téléphoner à ligne Health Links au 788-8200 ou, sans frais, au 1 888 315-9257.

- 30 -