Le 26 août 2003

• Trois nouveaux cas probables d’infection par le virus du Nil occidental ont été détectés au Manitoba, ce qui porte le nombre total de cas probables chez les humains à cinq.
• Un Winnipegois dans la soixantaine se remet actuellement de cette maladie dans un hôpital et sa condition est jugée satisfaisante. Cette personne a été déclarée auprès de Santé Canada comme un cas probable de syndrome neurologique lié au virus du Nil occidental.
• Les syndromes neurologiques liés au virus du Nil occidental peuvent comprendre les encéphalites, les méningites et d’autres troubles neurologiques.
• Une femme dans la soixantaine de la municipalité rurale de Macdonald a été déclarée auprès de Santé Canada comme un cas probable de fièvre du Nil occidental. Cette personne n’a pas été hospitalisée.
• La fièvre du Nil occidental est une maladie peu grave qui peut se manifester par de la fièvre, des maux de tête, des douleurs musculaires, de la fatigue et une éruption cutanée.
• Après une enquête plus poussée, d’autres renseignements concernant le cinquième cas d’infection seront communiqués au public.
• Nous conseillons à tous les Manitobains et Manitobaines, et plus particulièrement aux personnes de plus de 50 ans, souffrant de troubles chroniques ou ayant un système immunitaire affaibli de prendre les mesures suivantes :

• passer le moins de temps possible à l’extérieur du crépuscule et l’aube, période d’activité la plus intense pour les moustiques;
• porter des chemises à manches longues et des pantalons amples et de couleur claire à l’extérieur;
• utiliser des insectifuges contenant du m-diéthyltoluamide (DEET);
• vérifier que les moustiquaires installées aux portes et aux fenêtres s’encastrent parfaitement, sans espaces pouvant laisser passer les moustiques, et qu’elles ne sont pas trouées.

Vous pouvez obtenir plus de renseignements sur le virus du Nil occidental en téléphonant à Health Links au 788-8200 (de Winnipeg) ou au 1 888 315-9257 (sans frais). Vous trouverez également des renseignements complémentaires à ce sujet sur le site Web de Santé Manitoba, à l’adresse suivante : http://www.gov.mb.ca/health/wnv/index.fr.html.

- 30 -