Manitoba Government News Release:
Information Services, Room 29, Legislative Building, Winnipeg, Manitoba R3C 0V8 Telephone: (204) 
945-3746 Fax: (204) 945-3988

Le 16 septembre 2003

 

MANITOBA HYDRO RÉDUIT LE TAUX D'INTÉRÊT DES PRÊTS ÉCONERGIQUES
- - -
Le ministre responsable de Manitoba Hydro annonce une économie de 241 mégawatts et s'attend à de nouvelles économies dans l'avenir

Afin d'encourager plus de Manitobains et de Manitobaines à conserver les ressources et à économiser l'énergie, Manitoba Hydro réduit immédiatement, de 8,5 % à 6,5 %, le taux d'intérêt des prêts accordés dans le cadre du programme Éconergique, y compris pour l'achat de pompes à chaleur géothermiques. C'est ce qu'a annoncé aujourd'hui le ministre responsable de Manitoba Hydro, M. Tim Sale. Le ministre a également déclaré que Manitoba Hydro veille à ce que tout nouveau programme fédéral consacré au rendement énergétique des résidences complète et renforce les programmes Éconergiques existants.

« La réduction du taux d'intérêt rend les prêts du programme Éconergique plus abordables et intéressants pour un plus grand nombre de Manitobains et de Manitobaines, a déclaré M. Sale. Au fil des ans, le programme Éconergique a aidé la population manitobaine à réduire ses factures d'électricité et a permis de relever des défis dans le domaine du changement climatique. C'est pourquoi nous sommes heureux d'appuyer le programme Éconergique. »

« Manitoba Hydro tient à s'assurer que les résidents du Manitoba disposent de solutions pratiques pour accroître le rendement énergétique de leurs maisons, a affirmé le président-directeur général de Manitoba Hydro, M. Bob Brennan. Les prêts éconergiques pour les résidences constituent un élément clé du programme de prêts visant le confort au foyer et l'économie d'énergie, grâce auquel les propriétaires ont accès à de l'expertise technique et à de l'aide financière. »

M. Brennan a noté que, jusqu'à maintenant, plus de 34,5 millions de dollars ont été accordés en prêts à plus de 10 000 des 16 000 clients ayant demandé des renseignements ou de l'aide financière dans le cadre du programme. Le programme s'est également avéré bénéfique pour le secteur du commerce de détail, en stimulant l'industrie de la rénovation des maisons par l'entremise des détaillants et des entrepreneurs participants. »

M. Sale a déclaré que la réduction du taux d'intérêt s'appliquera également à l'achat de pompes à chaleur géothermiques domestiques, et ce, jusqu'à concurrence de 15 000 $. « Les Manitobains et Manitobaines découvrent que les pompes à chaleur géothermiques permettent d'obtenir un bon niveau de confort et de réduire les coûts d'énergie. En effet, il y a plus de thermopompes puisant l'énergie dans le sol par habitant au Manitoba que partout ailleurs au Canada. La réduction du taux d'intérêt rend ces systèmes écologiques plus attrayants sur le plan économique. »

Le ministre a indiqué que la Province se consacre à l'amélioration du programme Éconergique en veillant à ce que les initiatives visant l'efficacité énergétique des résidences, annoncées récemment par le gouvernement fédéral ,soient étroitement liées aux programmes provinciaux existants et les complètent. « Pour sa part, Manitoba Hydro travaille de manière à s'assurer que la conception de base et la mise en œuvre de tout programme d'efficacité énergétique appuyé par le gouvernement fédéral permet de renforcer et d'améliorer les programmes Éconergiques existants pour la population manitobaine. »

M. Sale a souligné que le Manitoba veut que tout nouveau programme d'efficacité énergétique ou de rénovation proposé :

M. Sale a félicité Manitoba Hydro de son engagement à améliorer le programme Éconergique et de ses efforts récents pour promouvoir la gestion axée sur la demande en hydroélectricité et en gaz. Il a déclaré que, grâce à son programme Éconergique, Manitoba Hydro est près de son objectif, à savoir créer un surplus d'énergie de manière à pouvoir débloquer, à des fins d'exportation, la même quantité d'énergie que produirait une nouvelle centrale électrique.

Il a noté que dans des documents récemment présentés à la Commission de protection de l'environnement du Manitoba et fournissant des justifications pour la création d'une centrale électrique à Wuskwatim, la société a indiqué sa stratégie qui consiste à poursuivre son programme intensif d'efficacité énergétique, tout en encourageant la production d'hydroélectricité et d'énergie éolienne.

M. Sale a déclaré que la société a réalisé, par rapport à la demande, une économie de 241 mégawatts grâce au programme Éconergique, et qu'elle comptait atteindre son objectif de 356 mégawatts d'ici 2011-2012. Selon le ministre, une économie de 241 mégawatts équivaut à la demande totale en électricité de Steinbach, Dauphin, Carman, Neepawa et Morden, ou encore à la production annuelle d'une centrale électrique plus grande que celle proposée à Wuskwatim.

« L'annonce faite aujourd'hui vient s'ajouter au développement parallèle de ressources d'énergie hydraulique écologiques importantes, tel le projet de Wuskwatim, a déclaré M. Sale. La création de programmes de rendement énergétique efficaces aide à réduire la consommation d'énergie domestique, ce qui crée plus de réserves pour l'exportation et limite le besoin de générer de l'électricité d'origine fossile. Ainsi, les tarifs d'électricité restent à un niveau très bas au Manitoba. Nous sommes heureux de pouvoir travailler avec Manitoba Hydro pour rendre le programme Éconergique encore plus efficace. »

- 30 -

 

RETURN