Le 04 novembre 2003

Mettre davantage l’accent sur les priorités du public et moderniser le gouvernement en vue de son action future : tels sont les objectifs du remaniement ministériel annoncé aujourd’hui par le premier ministre, M. Gary Doer. Le remaniement renforcera également l’action du gouvernement en ce qui concerne la gestion de l’eau et la vie saine.

Le premier ministre a indiqué que la tâche principale du nouveau Cabinet sera de poursuivre sur la lancée des quatre dernières années et de répondre aux défis de l’avenir, notamment dans les domaines prioritaires que sont la santé, l’éducation, l’énergie, les possibilités offertes aux jeunes et les impôts raisonnables. M. Doer a ajouté que les régions rurales seront mieux représentées au sein du Cabinet grâce à la nomination de M. Stan Struthers (Dauphin-Roblin) et de M. Peter Bjornson (Gimli).

« Nous avons promis aux Manitobains et Manitobaines que nous allions poursuivre sur la lancée du travail et des progrès accomplis durant notre premier mandat, a déclaré le premier ministre. Avec cette équipe d’hommes et de femmes talentueux, brillants et travailleurs, nous empruntons la voie de l’avenir pour continuer à répondre aux priorités de la population manitobaine et à respecter nos engagements. »

M. Steve Ashton deviendra le premier ministre à diriger le nouveau ministère de la Gestion des ressources hydriques. À ce titre, il sera responsable de toutes les initiatives concernant la gestion de l’eau, le développement économique y afférent et l’assainissement de l’eau. Le ministère pilotera également plusieurs importants projets en cours tels que la Stratégie d'action concernant le lac Winnipeg, l'élargissement du canal de dérivation de la rivière Rouge et les efforts déployés pour empêcher la construction d’un déversoir au lac Devils.

« L’eau est la plus importante ressource naturelle du Manitoba et nous sommes chanceux d’en posséder en abondance, a déclaré M. Doer. En mettant sur pied un nouveau ministère de premier plan, nous ferons en sorte que nos ressources en eau soient gérées d’une façon coordonnée qui favorise le développement économique durable tout en protégeant cette ressource vitale pour les générations futures. »

Une autre décision importante est la nomination de M. Jim Rondeau au nouveau poste de ministre de la Vie saine. Travaillant au sein de l’actuel ministère de la Santé, le ministre de la Vie saine mettra l’accent sur la prévention et sur des projets en matière de mieux-être. Le ministre sera également chargé de la Situation des personnes âgées et du programme Enfants en santé Manitoba.

« Nous devons faire plus pour encourager les Manitobains et Manitobaines à être actifs et à contribuer à leur bien-être et à leur santé à long terme, a déclaré M.  Doer. Lorsque l’on vit sainement, on bénéficie d’une meilleure qualité de vie et on dépend moins du système de soins de santé. Le gouvernement a un rôle à jouer pour encourager cette approche qui favorise un style de vie plus sain. »

Toutes les activités concernant le commerce seront désormais réunis au sein d’un seul ministère, celui des Affaires intergouvernementales. Auparavant, elles étaient réparties entre plusieurs ministères. Selon M. Doer, l’action du gouvernement dans ce secteur s’en trouvera simplifiée, et tous ceux qui font des affaires avec le Manitoba pourront s’adresser à un seul interlocuteur.

Un nouveau portefeuille portant sur les initiatives en milieu rural sera ajouté au ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation. Il permettra de concentrer et de coordonner l'action du gouvernement en ce qui concerne la diversification du secteur agricole et les nouvelles possibilités de développement en milieu rural. M^me Rosann Wowchuk demeure titulaire de ce ministère ainsi que vice-première ministre.

Un portefeuille consacré à la citoyenneté sera ajouté au ministère de l’Éducation et de la Jeunesse, désormais dirigé par M. Peter Bjornson. L’objectif de cette mesure est d’accroître la participation des jeunes au processus démocratique en mettant davantage l’accent sur l’histoire du Canada.

M. Doer a également annoncé la création du Comité du Cabinet sur les questions autochtones. Présidé par le premier ministre, ce comité agira sur la base des nouveaux partenariats qui ont été conclus avec les communautés autochtones dans les secteurs prioritaires tels que la justice, le développement hydroélectrique, l'éducation, la formation professionnelle et les services aux enfants.

Le premier ministre a remercié M. Drew Caldwell, député de Brandon Est, pour son action à la tête du ministère de la Famille et du Logement. M. Caldwell a demandé à être déchargé de ses responsabilités au sein du Cabinet en raison des problèmes de santé qu'il connaît depuis un certain temps.

Présentation du Cabinet, par ordre de préséance (avec les noms des nouveaux ministres et des nouveaux portefeuilles indiqués en gras) :

M. Gary Doer (député de Concordia) – premier ministre et ministre des relations fédérales-provinciales;

M. Steve Ashton (député de Thompson) – nouveau ministre de la Gestion des ressources hydriques;

M. Dave Chomiak (député de Kildonan) - ministre de la Santé;

M. Oscar Lathlin (député de The Pas) – ministre des Affaires autochtones et du Nord et ministre chargé de l’application de la Loi sur le Fonds de développement économique local;

M^me Rosann Wowchuk (députée de Swan River) – ministre de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Initiatives rurales et ministre responsable du Développement coopératif;

M. Gord Mackintosh (député de St. Johns) – ministre de la Justice et procureur général,

ministre délégué aux Affaires constitutionnelles, ministre responsable de la Société d'assurance publique du Manitoba et gardien du Grand Sceau;

M. Eric Robinson (député de Rupertsland) – ministre de la Culture, du Patrimoine et du Tourisme, ministre délégué aux Sports;

M^me Diane McGifford (députée de Lord Roberts) – ministre de l’Enseignement postsecondaire et de la Formation professionnelle;

Mme MaryAnn Myhichuk (députée de Minto) – nouvelle ministre des Affaires intergouvernementales, et ministre responsable du Commerce;

M. Tim Sale (député de Fort Rouge) – ministre de l’Énergie, des Sciences et de la Technologie, ministre chargé de l’application de la Loi sur l’Hydro-Manitoba et de la Loi sur la Commission de régie du jeu;

M. Ron Lemieux (député de La Vérendrye) – ministre des Transports et des Services gouvernementaux;

M. Greg Selinger (député de Saint-Boniface) – ministre des Finances, ministre responsable des services en langue française, ministre responsable de la Commission de la fonction publique et ministre chargé de l’application de la Loi sur l'examen public des activités des corporations de la Couronne et l'obligation redditionnelle de celles-ci;

M. Scott Smith (député de Brandon-Ouest) – nouveau ministre de l'Industrie, du Développement économique et des Mines, ministre responsable de la Corporation manitobaine des loteries, ministre délégué aux Mesures d’urgence, nouveau ministre responsable de la Société des alcools du Manitoba;

M. Stan Struthers (député de Dauphin-Roblin) – nouveau ministre de la Conservation;

M^me Nancy Allan (députée de Saint-Vital) - nouvelle ministre du Travail et de l’Immigration, ministre déléguée aux Affaires multiculturelles, ministre responsable de la Commission des accidents du travail , nouvelle ministre déléguée à la Situation de la femme;

M. Jim Rondeau (député d’Assiniboia) – ministre de la Vie saine (ministère de la Santé), ministre délégué à la Situation des personnes âgées et ministre responsable d’Enfants en santé Manitoba;

M. Peter Bjornson (député de Gimli) – ministre de l’Éducation, de la Citoyenneté et de la Jeunesse;

M^me Christine Melnick (députée de Riel) – nouvelle ministre des Services à la famille et du Logement, ministre responsable des personnes ayant des déficiences.

M. Mackintosh demeure le leader du gouvernement à l’Assemblée.

- 30 -

• Tous les chiffres incluent le premier ministre

Colombie-Britannique 28

Québec 25

Alberta 24

Ontario 23

Terre-Neuve (a) 19

Nouveau-Brunswick 18

Manitoba 18

Saskatchewan (b) 16

Nouvelle-Écosse 15

Île-du-Prince Édouard 10