Le 10 novembre 2003

Le groupe de travail tripartite chargé d’étudier la question de la fumée ambiante du tabac est arrivé aujourd’hui à une entente officielle sur les recommandations à faire au gouvernement provincial, a annoncé M. Stan Struthers, président du comité et ministre de la Conservation.

Les administrations municipales ont presque toujours eu la responsabilité de réglementer le tabagisme, mais la poursuite en justice récemment gagnée contre la Commission de la sécurité professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail de l’Ontario montre le besoin d’avoir une politique provinciale, a dit M. Struthers.

Les trois partis politiques représentés lors de la réunion ont approuvé à l’unanimité six recommandations qui soumettraient tous les lieux publics et lieux de travail intérieurs de la province à une interdiction de fumer à compter du 1^er octobre 2004.

« D’après l’information recueillie à la suite d’une série d’audiences publiques et grâce à la présentation de mémoires écrits, un consensus s’est formé pour dire que la prochaine étape de mesures visant à protéger les Manitobains et Manitobaines des méfaits de la fumée ambiante du tabac sera une interdiction de fumer à l’échelle provinciale, a dit M. Struthers. Cependant, vu que certains commerçants ont connu une perte de revenus à la suite d’interdictions de fumer, nous souhaitons travailler avec ces entreprises afin de minimiser les répercussions et d’assurer une mise en application sans heurts. »

Struthers a énoncé les six recommandations suivantes :

• Que le gouvernement provincial édicte une loi interdisant complètement de fumer dans les lieux publics et les lieux de travail intérieurs où le gouvernement provincial a clairement compétence;
• Que la loi entre en vigueur le 1^er octobre 2004 et qu’une campagne de sensibilisation
  soit menée au préalable;
• Que le gouvernement provincial demande au ministère de la Santé de consulter le Conseil consultatif sur la sécurité et l’hygiène du travail afin de rédiger la loi, qui établirait les définitions et les procédures d’application à exécuter dans tous les lieux publics et lieux de travail intérieurs;
• Que le gouvernement provincial continue d’allouer les ressources adéquates afin de soutenir les initiatives d’éducation, de prévention et de cessation, tout particulièrement celles visant les jeunes, dans le cadre d’une approche globale de lutte contre le tabagisme;
• Que le gouvernement provincial travaille en étroite collaboration avec l’industrie du tourisme d’accueil afin d’élaborer des stratégies permettant de contrer les répercussions économiques négatives que l’on prévoit si l’interdiction de fumer est imposée dans la province tout entière;
• Que l’usage cérémonial du tabac ne soit pas sujet à l’interdiction provinciale et que l’on consulte la collectivité autochtone pour formuler une définition claire de l’usage cérémonial.

Le groupe de travail a émis ses recommandations après avoir tenu 13 réunions dans 12 communautés et entendu 115 présentations orales. Il a écouté lors de ces présentations, des médecins, des représentants de l’industrie du tourisme d’accueil, des Légions royales canadiennes, des chambres de commerce et de la Manitoba Lung Association, et des simples citoyens. Le groupe de travail a également reçu 110 mémoires écrits, par la poste ou par Internet.

En outre, le groupe de travail a fondé ses propres recommandations sur celles faites par le Conseil consultatif sur la sécurité et l’hygiène du travail. Dans une décision sans précédent rendue à la fin de l’année 2002, la Commission de la sécurité professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travail de l’Ontario a accepté une plainte alléguant que la fumée ambiante du tabac était à l’origine du cancer du poumon d’une femme et lui a octroyé des dédommagements.

En plus de M. Struthers, les autres membres du parti au pouvoir siégeant au comité tripartite et présents à la réunion d’aujourd’hui étaient le ministre de la Gestion des ressources hydriques, M. Steve Ashton, le ministre de l’Industrie, du Développement économique et des Mines, M. Scott Smith et le ministre délégué à la Vie saine, M. Jim Rondeau.

M. Denis Rocan, député de Carman, représentait l’opposition officielle.

M. Kevin Lamoureux, député d’Inkster, représentait le Parti libéral.

« Je tiens à féliciter les membres du groupe de travail d’avoir travaillé avec acharnement pour faire en sorte que nous tenions notre engagement concernant notre but ambitieux, à savoir émettre des recommandations au gouvernement avant l’automne », a dit M. Struthers.

- 30 -