Manitoba Government News Release:
Information Services, Room 29, Legislative Building, Winnipeg, Manitoba R3C 0V8 Telephone: (204) 
945-3746 Fax: (204) 945-3988

ENGLISH

Le 28 avril 2005

 

PRÉSENTATION DE LA LOI MODIFIANT LA LOI SUR L’ASSURANCE-MALADIE ET LA LOI SUR L’AIDE À L'ACHAT DE MÉDICAMENTS SUR ORDONNANCE

Le ministre de la Santé, M. Tim Sale, a déposé aujourd’hui la Loi modifiant la Loi sur l’assurance-maladie et la Loi sur l’aide à l'achat de médicaments sur ordonnance, qui garantirait une utilisation judicieuse des services de santé provinciaux et du Régime d’assurance-médicaments.

« Les programmes d’assurance-maladie et d’assurance-médicaments du Manitoba sont essentiels à la population de la province, a déclaré M. Sale. Il est donc extrêmement important que nous veillions à que ces programmes soient administrés correctement afin que les générations futures puissent en profiter. »

Les modifications proposées permettraient :

·         de mettre à jour les pouvoirs d’inspection à l'égard des demandes de prestations pour services assurés afin qu’ils soient conformes aux pouvoirs modifiés des foyers de soins personnels et inclus dans d'autres lois provinciales;

·         de favoriser un processus décisionnel efficace et raisonné concernant la couverture des dépenses pour les soins de santé qui font appel à des technologies nouvelles et en cours de développement;

·         de clarifier les pouvoirs du comité de surveillance de l'utilisation des soins de santé quant à l’obtention de l’information nécessaire pour remplir son mandat, et les limites applicables à ces pouvoirs; le comité repère les patients qui reçoivent des services de santé qui ne semblent pas médicalement nécessaires, donc les patients susceptibles d’abuser du système;

·         de modifier la Loi sur l’aide à l’achat de médicaments sur ordonnance afin de renforcer les pouvoirs d'enquête et de vérification des fonctionnaires chargés d’examiner le Régime d’assurance-médicaments du Manitoba.

« Depuis 1999, le gouvernement du Manitoba a fait des progrès considérables pour améliorer le système de soins de santé de la province, a précisé M. Sale. Les services de soins de santé constituent une partie importante de notre identité et nous nous devons de revoir régulièrement la législation qui réglemente ces services afin de garantir que les Manitobains et Manitobaines ont le meilleur système de santé possible. »

- 30 -

 

RETURN