Le 30 juin 2005
· Au cours de la semaine dernière, un niveau élevé de bactéries E. coli a été enregistré périodiquement sur un certain nombre de plages du bassin sud du lac Winnipeg. Un avertissement est donc émis pour les huit plages suivantes : Grindstone, Gull Harbour, Sandy Bar, Spruce Sands, Gimli, Sandy Hook, Winnipeg Beach et Matlock.
· Cette semaine, plusieurs échantillons prélevés sur la plupart des plages du côté ouest du lac Winnipeg ont révélé une concentration de bactéries E. coli supérieure à 200 par 100 ml. Un échantillon prélevé sur la plage de Sandy Bar près de Riverton a indiqué une concentration de bactéries E. coli supérieure à 200 par 100 ml, une fois au début du mois.
· Bien que la majorité des baigneurs ne tombent pas malades, le risque de contracter une maladie s’accroît en fonction de l'augmentation du nombre de bactéries. Les risques les plus courants pour la santé sont les maladies gastro-intestinales (comme la diarrhée), les infections des voies respiratoires supérieures, des yeux, du nez ou de la gorge, et les maladies de la peau.
· Les vents du nord et le niveau élevé du lac sont associés à une augmentation du nombre de bactéries E. coli. Au cours de la semaine passée, le 27 juin, le niveau élevé du lac Winnipeg a été associé à un nombre important de bactéries. D’après l’expérience des années précédentes, une baisse du niveau du lac et des conditions météorologiques favorables (soleil et vents calmes) permettent de prévoir une diminution du nombre de bactéries E. coli au cours des prochains jours. D’après les résultats des surveillances intensives effectuées cet été et les étés précédents, les données sur les conditions météorologiques et le niveau du lac permettent de prévoir de façon relativement précise le moment où la concentration de bactéries E. coli est susceptible d’être plus élevée.
· D’après notre expérience avec les plages du bassin sud du lac Winnipeg, les concentrations élevées de bactéries E. coli sont généralement observées pendant de très courtes périodes, puis elles reviennent à un seuil acceptable.
· La surveillance du lac est un processus continu. À l’heure actuelle, il est recommandé aux personnes qui envisagent de se baigner ou de participer à une activité récréative dans l’eau des plages du bassin sud du lac Winnipeg d’éviter d’avaler l’eau du lac en nageant ou en jouant, de se laver les mains avant de manipuler de la nourriture, d’éviter d’entrer en contact avec l'eau du lac en cas de troubles digestifs ou intestinaux, de réduire le temps passé en contact avec l'eau du lac si le niveau de celui-ci est élevé et si le vent vient du nord.
· Les Manitobains et Manitobaines peuvent aider à réduire les causes de concentrations élevées de bactérie E. coli dans l’eau en ne laissant pas leurs déchets sur les plages, en ne jetant aucune nourriture sur les plages, en changeant les couches de leurs enfants souvent et en se débarrassant des couches souillées de façon appropriée, et en n’amenant pas leurs animaux de compagnie à la plage.
· Chaque année, entre 30 et 50 plages très fréquentées font l'objet d'une surveillance selon un protocole reconnu à l'échelle internationale. Des échantillons multiples sont prélevés sur chacune des plages, notamment sur les plages les plus fréquentées du lac Winnipeg, du parc provincial du Whiteshell et des régions du Sud, du Centre et de l’Ouest.
· Le ministère de la Gestion des ressources hydriques du Manitoba continuera de surveiller la situation de près en procédant à des tests fréquents. Les résultats des tests en laboratoire sont affichés en anglais seulement sur le site suivant du ministère de la Gestion des ressources hydriques : http://www.manitoba.ca/lakewinnipeg.
· Pour obtenir plus de renseignements sur le Programme manitobain de propreté des plages, le public peut communiquer avec un service nouvellement créé de Health Links-Info Santé en composant le 788‑8200 ou, sans frais, le 1 888 315‑9257.
- 30 -
RETURN