ENGLISH

Le 04 juillet 2005

Le premier ministre, M. Gary Doer, a promis aujourd’hui de collaborer avec le gouvernement fédéral pour faire en sorte qu’une aide financière adéquate en cas de catastrophe soit offerte aux victimes de la pire inondation d’été jamais enregistrée.

Le premier ministre a fait cette promesse pendant qu’il visitait Deloraine et Le Pas avec le président du Conseil du Trésor, M. Reg Alcock.

« Le Manitoba a été dévasté ce printemps par les conditions météorologiques extrêmes, a dit M. Doer. Au cours des huit dernières semaines, notre province a été inondée par une série d’averses consécutives qui ont endommagé nos routes, nos terres agricoles, nos maisons et nos parcs. La Province et le gouvernement fédéral veilleront ensemble à ce que les personnes touchées soient dédommagées. »

On s’attend aujourd’hui à ce que le coût total des dommages survenus depuis le début du printemps dépasse déjà 25 millions de dollars, seulement sous forme d’aide financière en cas de catastrophe. Six millions de dollars d’aide financière en cas de catastrophe ont déjà été approuvés et plus de 600 000 $ ont été utilisés au Pas.

« La demande d’aide présentée par le Manitoba au gouvernement fédéral sera traitée sans tarder, a déclaré M. Alcock. Je surveille de près la situation et j’offre ma sympathie à tous ceux qui sont touchés par les inondations. Il s’agit d’une période difficile pour de nombreuses personnes et je suis fier de la collaboration continue qui existe entre les deux gouvernements, visant le bien-être des Manitobains et Manitobaines. »

« Je suis content du fait que le ministre fédéral de la région m’ait accompagné aujourd’hui et qu’il ait eu l’occasion de voir de ses propres yeux la dévastation, a affirmé

M. Doer. Le mois dernier, nous avons visité la région sud-ouest du Manitoba pour voir les dommages. M. Alcock et le gouvernement fédéral sont des alliés importants dans nos efforts pour continuer à aider les personnes touchées par les inondations. »

Le ministère des Transports et des Services gouvernementaux du Manitoba estime que le coût des dommages causés aux routes provinciales s’élève au moins à 3 millions de dollars. Plus de 100 chemins municipaux des régions rurales ont été balayés par les eaux dans le sud du Manitoba. Au moins 34 routes provinciales sont également fermées ou font l’objet d’avertissements aux conducteurs.

Les terres agricoles du Manitoba ont connu des dommages sans précédent. Le ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Initiatives rurales du Manitoba a commencé à envoyer des chèques d’indemnisation pour humidité excessive aux agriculteurs qui n’ont pas pu ensemencer leurs champs avant le 20 juin. On estime que 50 millions de dollars seront versés en indemnités cette année. Ce dédommagement ne tient pas compte des dommages supplémentaires causés par les dernières pluies aux cultures qui avaient réussi à être ensemencés. De plus, la qualité des cultures restées dans les champs diminue puisque les agriculteurs ont de la difficulté à faire la récolte en raison de l’humidité excessive.

Conservation Manitoba estime que près d’un million de dollars de dommages ont été causés aux parcs provinciaux et à l’infrastructure.

Le centre des opérations d’urgence de l’Organisation des mesures d’urgence (OMU) du Manitoba demeure ouvert. L’OMU a déplacé son centre de commandement mobile à Deloraine afin d’y coordonner l’aide provinciale. Jusqu’à présent, 12 municipalités rurales ont déclaré un état d’urgence à l’échelle locale en raison des conditions météorologiques que nous avons connues depuis le début du printemps et de leurs conséquences. De plus, 93 municipalités rurales ont adopté, au cours de la même période, des résolutions pour faire la demande d’aide financière en cas de catastrophe.

- 30 -