ENGLISH

Le 21 juillet 2005

Une ordonnance en matière de santé publique a été émise dans le cadre de la Loi sur l’environnement du Manitoba, enjoignant la pulvérisation de malathion pour lutter contre les moustiques adultes dans les municipalités de Carman et de Winkler. Cela a été rendu nécessaire après les nombres élevés de moustiques Culex tarsalis adultes, dont certains étaient infectés par le virus du Nil occidental.

Les opérations de contrôle des larves de moustiques ont été intensifiées partout au Manitoba, et les efforts de surveillance des moustiques continuent dans le sud de la province.

Le contrôle des moustiques adultes n’est qu’une des nombreuses composantes du programme provincial de lutte contre le virus du Nil occidental. Ce programme coordonne plusieurs autres composantes, y compris la surveillance, la cartographie et le contrôle des larves.

La lutte contre les moustiques adultes se déroule le soir et la nuit, en fonction des conditions climatiques. Elle commencera dans les deux prochains jours si les conditions le permettent. Santé Canada considère que la pulvérisation de malathion à très faible dose est une pratique sûre dans la lutte contre les moustiques adultes qui sont nuisibles ou dangereux pour la santé publique.

Des précautions d’ordre général sont cependant suggérées lorsque des pesticides sont utilisés :

• fermer toutes les portes et toutes les fenêtres;

• éviter d'approcher des camions pendant la pulvérisation;

• éteindre les ventilateurs et les conditionneurs d’air, ou les régler sur évacuation de l’air;

• retirer des zones extérieures les vêtements et les jouets des enfants;

• laver les articles ménagers et les jouets laissés à l’extérieur avant de les utiliser;

• s’assurer de laver les fruits et les légumes.

Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter le site http://www.gov.mb.ca/health/wnv ou appeler Info Santé en composant le 1 800 315-9257 ou le 788-8200 à Winnipeg.

- 30 -