ENGLISH

Le 31 août 2005

On vient de constater le premier décès d’une personne atteinte du virus du Nil occidental au Manitoba cette année. Il s’agit d’un patient adulte du sud du Manitoba qui prenait des médicaments immunodépresseurs pour soigner d’autres problèmes médicaux. Une enquête est en cours pour déterminer le rôle joué par le virus du Nil occidental dans ce décès. À la demande de la famille et pour protéger l’identité du défunt, les renseignements relativement à son âge et à son lieu de résidence ne seront pas rendus publics.

Depuis la mise à jour de la semaine dernière, publiée le 25 août, on a confirmé quatre autres cas d’infection par le virus du Nil occidental au Manitoba. Ces cas font actuellement l’objet d’une enquête. Cela porte à 30 le nombre d’habitants de la province chez qui le virus a été détecté cette année.

Par suite des enquêtes menées par les agents de la santé publique, 25 cas ont à ce jour été classés :

• Dix cas ont été classés comme cas probables de syndrome neurologique lié au virus du Nil occidental.

• Douze cas ont été classés comme cas probables de syndrome non neurologique lié au virus du Nil occidental. Il n’a pas été nécessaire d’hospitaliser les personnes concernées.

• Trois cas ont été classés comme étant probablement des cas asymptomatiques du virus. Ces cas ont été détectés par la Société canadienne du sang. Ces personnes ne présentaient aucun symptôme.

Les cinq cas restants font actuellement l'objet d'une enquête.

Les 25 cas classés se trouvent dans les limites de sept offices régionaux de la santé du sud du Manitoba :

• Office régional de la santé de Winnipeg – neuf cas;

• Office régional de la santé d'Assiniboine – cinq cas;

• Office régional de la santé d’Entre-les-Lacs – deux cas;

• Office régional de la santé du Centre – cinq cas;

• Office régional de la santé de Brandon inc. – un cas;

• Association de santé du Nord-Est inc. – un cas;

• South Eastman Health/Santé Sud-Est Inc. – deux cas.

De plus amples renseignements concernant les cas humains seront affichés sur le site Web dès qu’ils seront disponibles. Jusqu’à présent cette année, 1 542 personnes ont été testées au Manitoba en vue de détecter la présence du virus du Nil occidental.

La plupart de ces cas résultent d’une exposition à des moustiques infectés par le virus du Nil occidental, pendant le mois de juillet et la première moitié du mois d’août. En ce moment, le risque d’exposition à des moustiques infectés diminue. Il y a cependant encore des moustiques porteurs du virus dans le sud du Manitoba. Au début du mois de septembre, il est important de continuer à prendre des précautions personnelles pour se protéger des moustiques. Alors que les températures pendant la journée et le soir se rafraîchissent, les moustiques Culex tarsalis peuvent devenir plus actifs durant le jour tout comme entre le crépuscule et l’aube.

Le public est invité à se renseigner sur le virus du Nil occidental et sur le contrôle des moustiques dans les régions pour lesquelles une ordonnance en matière de santé a été délivrée, en téléphonant à Info Santé au 788‑8200 ou au 1 888 315‑9257 (sans frais à l'extérieur de Winnipeg). Des renseignements supplémentaires sont diffusés sur le site Web de Santé Manitoba consacré au virus du Nil occidental, à l’adresse : http://www.gov.mb.ca/health/wnv/index.fr.html.

- 30 -