Manitoba Government News Release:
Information Services, Room 29, Legislative Building, Winnipeg, Manitoba R3C 0V8 Telephone: (204) 
945-3746 Fax: (204) 945-3988

ENGLISH

Le 21 avril 2006

 

DESIGN FINAL DU NOUVEAU CENTRE DE SANTÉ MENTALE DE SELKIRK DE 23 MILLIONS DE DOLLARS
- - -
Le ministre de la Santé annonce que la préparation du site pour la construction du nouveau centre est en cours

SELKIRK — Le ministre de la Santé, M. Tim Sale, a annoncé aujourd'hui que les plans détaillés pour le nouveau Centre de santé mentale de Selkirk, d'une valeur estimée de 23 millions de dollars, marquent, dans la province, le début d’un nouveau chapitre dans la mise en œuvre de pratiques exemplaires en matière de réadaptation psychiatrique et de réadaptation des victimes de lésions cérébrales acquises.

« Le réaménagement du Centre de santé mentale de Selkirk mettra à la disposition des patients et du personnel un milieu à la fine pointe de la technologie, a signalé M. Sale. En plus, le centre sera doté d’un nouveau programme de traitement pour les victimes de lésions cérébrales acquises et de programmes psychiatriques améliorés. »

« Une fois que les nouvelles installations seront terminées, la population manitobaine aura un meilleur accès à des services de santé mentale de qualité dans un environnement moderne, a ajouté la ministre déléguée à la Vie saine, Mme Theresa Oswald. Les nouveaux programmes améliorés joueront un rôle clé dans la réadaptation et le rétablissement des patients. »

Parmi les éléments clés au niveau de la conception signalons :

Une fois que le réaménagement sera terminé, le centre bénéficiera, entre autres :

M. Sale a fait remarquer que le réaménagement du centre était l’un des trois principaux projets établis comme priorités par le gouvernement actuel lorsqu’il est arrivé au pouvoir en 1999.

« Nous nous somme engagés relativement au Centre de santé mentale de Selkirk, au Centre des sciences de la santé de Winnipeg et au Centre régional de santé de Brandon, qui sont des projets d’immobilisations essentiels pour assurer l’avenir des soins de santé de la province, a précisé le ministre, et nous avons honoré ces trois promesses. »

Les services d’un directeur des travaux ont été retenus pour permettre la construction en régime accéléré. On s’attend à ce que les travaux de réaménagement du centre soient terminés en 2008.

- 30 -

 

RETURN