Le 08 mai 2006
Conditions météorologiques
Il y a un risque d'averses et d'averses orageuses ce soir, jusqu'en fin de journée demain. Il pourrait y avoir d’importantes précipitations dans la partie supérieure de la région Assisniboine et au nord du Pas demain, ce qui pourrait avoir des répercussions sur les niveaux des rivières et des lacs dans cette région.
Il y a eu de fortes averses orageuses (jusqu’à 35 mm de pluie) dans les régions sud de Winnipeg, en fin d'après-midi hier.
Rivière Rouge
Les niveaux de la rivière Rouge ont diminué de presque 92 cm (3 pi) entre Emerson et l'entrée du canal de dérivation au cours de la période de 48 heures qui s'est terminée ce matin. On s’attend à ce qu’ils continuent à baisser rapidement.
La rivière Rouge ne déborde nulle part dans l’ensemble du Manitoba.
Au centre-ville de Winnipeg ce matin, la rivière Rouge atteignait 4,54 m (14,9 pi), soit une baisse d’environ 15 cm (0,5 pi) depuis samedi matin. Le niveau devrait baisser et atteindre 3,05 m (10 pi) d’ici le 17 mai, si les conditions météorologiques sont favorables. Si les ouvrages de régulation des inondations n’avaient pas fonctionné, la rivière aurait atteint au centre-ville de Winnipeg son niveau naturel de 5,33 m (17,5 pi) et la pointe de crue ce printemps aurait presque été de 8,54 m (28 pi).
Le débit du canal de dérivation de la rivière Rouge ce matin était de 2,83 m3/s (100 pi3/s). Il a atteint zéro aujourd’hui, à midi. Le débit mesuré en amont de l’entrée du canal de dérivation était de 1022,24 m3/s (36 100 pi3/s).
Le canal de dérivation a fonctionné pendant 33 jours du 5 avril au 8 mai ce printemps, soit plus longtemps que la moyenne. Les pointes de crue printanières en 2006 se sont classées cinquièmes parmi les crues les plus élevées de la rivière Rouge au cours de ce siècle. La durée de fonctionnement du canal de dérivation était la septième en importance, jusqu’à présent.
De plus, le niveau de précipitations après la pointe de crue a des répercussions sur la durée de fonctionnement du canal. Les précipitations après la pointe de crue de cette année étaient inférieures à la moyenne.
Rivière Assiniboine
Ce matin, le niveau d’eau du réservoir Shellmouth était de 430,36 m (1 411,93 pi), soit une baisse de 6 cm (0,2 pi) au cours de la période de 48 heures qui s’est terminée ce matin. Le réservoir devrait baisser à la hauteur de son déversoir de 429,31 m (1 408,5 pi) vers la fin mai, si les conditions météorologiques sont normales. Le débit à l’entrée du réservoir était de 93,45 m3/s (3 300 pi3/s) et le débit sortant de 123,18 m3/s (4 350 pi3/s), le tout au niveau du déversoir. Le niveau du réservoir était à son niveau maximal de 430,05 m (1 412,5 pi) le 3 mai, avec un débit sortant de 155,74 m3/s (5 500 pi3/s) par vents forts du nord.
L’inondation des terres situées dans la vallée se poursuit entre le barrage Shellmouth et Grand Valley, à l'ouest de Brandon. La rivière a atteint son niveau maximal à Saint-Lazare cette fin de semaine, et devrait en faire autant à Virden jeudi, et à Brandon lundi prochain. Les inondations dans la vallée Assiniboine devraient se terminer entre le 19 et le 23 mai selon les régions, si les conditions météorologiques sont favorables.
Les niveaux seront proches du point d’inondation au parc Curran, à Brandon, à la fin de la semaine prochaine. Entre Brandon et Winnipeg, les niveaux ne devraient que très peu augmenter, la rivière devant rester dans son lit.
Rivière Pembina
L’inondation des terres agricoles devrait se poursuivre pendant encore environ dix jours dans la région située entre le lac Rock et le lac Swan où la capacité du canal est relativement peu élevée.
Rivière Souris
L’inondation peu importante des terres agricoles basses se poursuit de la frontière internationale aux environs de Melita. Les niveaux continueront de baisser lentement à moins de fortes précipitations.
Rivière Carrot
Les niveaux de la rivière Carrot au Manitoba ont diminué d'environ 2,54 cm (1 po) au cours de la période de 48 heures qui s'est terminée ce matin. Une inondation peu importante se poursuit dans la région qui s’étend de la frontière avec la Saskatchewan à 16,09 km (10 miles) à l’ouest du Pas. Les niveaux ont commencé à baisser plus rapidement dans la partie est de la Saskatchewan. Ce phénomène devrait également se produire dans divers endroits au Manitoba, plus tard cette semaine, à moins de fortes précipitations.
L’inondation des terres agricoles de la vallée de la rivière Pasquia près du Pas se poursuit, mais ne cesse de diminuer. Le personnel du ministère de la Gestion des ressources hydriques du Manitoba continue d’utiliser des pompes pour réduire les niveaux d’eau. L’écoulement par gravité grâce au barrage Napp a commencé il y a environ 10 jours et permet d’aider le processus de drainage.
Rivière Red Deer
Le niveau du lac Red Deer est en train de diminuer maintenant. Il a baissé d’environ 30 cm (1 pi) depuis la pointe de crue du 28 avril, mais il est encore 70 cm (2,3 pi) plus haut qu’au moment de la pointe de crue de 1979.
Selon de nouvelles prévisions pour le lac fondées sur les débits sortants mesurés et les débits d'entrée prévus, le niveau du lac devrait baisser et atteindre 263,80 m (865,5 pi) d’ici le 18 mai. Ces prévisions seront mises à jour et étendues plus tard cette semaine. Il semble que les niveaux dans la collectivité du lac Red Deer diminueront suffisamment pour permettre de commencer le nettoyage dans environ deux semaines, si les conditions météorologiques sont favorables. En attendant, il est recommandé aux résidents de la communauté de demeurer dans les endroits où ils se sont installés temporairement.
Pour plus de renseignements, veuillez visiter le site Web http://www.gov.mb.ca/flood.fr.html.
- 30 -
RETURN