Manitoba Government News Release:
Information Services, Room 29, Legislative Building, Winnipeg, Manitoba R3C 0V8 Telephone: (204) 
945-3746 Fax: (204) 945-3988

ENGLISH

Le 17 mai 2006

 

LE MINISTRE DE LA SANTÉ DÉPOSE DES PROPOSITIONS DE MODIFICATIONS À LA LOI MÉDICALE
- - -
Selon le ministre, les modifications actualiseraient la réglementation des médecins

Le ministre de la Santé, M. Tim Sale, a proposé des propositions de modifications à la Loi médicale qui permettraient d’appuyer le Collège des médecins et chirurgiens du Manitoba dans sa démarche de réglementation des médecins dans la province.

« La Loi médicale n’a pas été modifiée de façon importante depuis bon nombre d’années, a indiqué M. Sale. Ces modifications à la Loi faciliteront l’échange d’information entre Santé Manitoba et le Collège, et amélioreront l’administration de cette loi. »

Les modifications comprennent des changements qui :

« À la suite de consultations avec des représentants du Collège des médecins et chirurgiens et d’autres professionnels de la santé, nous sommes heureux de pouvoir déposer des modifications qui accroîtront la confiance du public dans notre système de santé », a déclaré M. Sale.

- 30 -

 

RETURN