Citoyens à part entière :
une stratégie MANTOBAINE pour les personnes ayant des déficiences

Conclusion

Ce Livre blanc, le premier du genre publié par le gouvernement du Manitoba sur la question des personnes ayant des déficiences depuis la nomination du ministre responsable, marque un important jalon sur la route vers la création d'une société intégrée.

Nos propositions s'inspirent des priorités établies par le gouvernement et sur un dialogue permanent entre les personnes ayant des déficiences, le gouvernement et la communauté élargie. Elles rejettent le postulat paternaliste selon lequel le gouvernement sait mieux que les personnes ayant des déficiences elles-mêmes ce qui leur convient, sans toutefois souscrire aveuglément à leurs propositions. Aucune de ces approches ne nous rapprocherait de la concrétisation de notre objectif de création d'une société à laquelle tous les membres ayant des déficiences participent à part entière.

Nous avons tout d'abord traité des questions qui touchent plus directement le gouvernement : l'accès au gouvernement lui-même et à ses programmes de soutien au revenu. Dans ces domaines, les besoins sont criants et les mesures à prendre pour y répondre sont très claires. Dans de nombreux cas, les mesures souhaitables sont connues et acceptées depuis belle lurette - il reste maintenant à passer aux actes.

La mise en oeuvre des propositions de ce Livre blanc permettrait :

• d'améliorer l'accès aux édifices du gouvernement du Manitoba;
  
• d'améliorer l'accès aux services du gouvernement du Manitoba, à ses publications, à ses assemblées et à ses audiences publiques;
  
• d'améliorer l'accès à l'emploi au sein de la fonction publique manitobaine;
  
• d'améliorer l'accès au processus d'élaboration des politiques gouvernementales;
  
• de repenser la définition de déficience, de handicap ou d'incapacité pour éviter qu'on n'associe d'office cet état avec l'inaptitude au travail;
  
• de supprimer les éléments des programmes d'aide au revenu qui dissuadent l'exercice d'un travail rémunéré;
  
• de distinguer l'accès aux mesures de soutien pour les personnes ayant des déficiences de l'admissibilité aux régimes d'aide financière;
  
• de garantir une aide financière rapide aux incapables d'assurer leur subsistance.
  

Il s'agit là de questions auxquelles les personnes ayant des déficiences sont confrontées depuis longtemps. Des mesures concrètes pour les régler apporteront des changements réels et longuement souhaités dans leur quotidien.

En s'engageant à donner suite à ces mesures, le gouvernement du Manitoba affirme son leadership devant l'ensemble de la société et il prêche par l'exemple sur les questions d'intégration, d'accessibilité et de citoyenneté à part entière.

Il serait illusoire de penser que ces mesures aboliront tous les obstacles. Nous ne pouvons fermer les yeux sur les difficultés d'accès aux services provinciaux que vivent les membres des Premières nations, ni celles que vive l'ensemble des personnes ayant des déficiences qui veulent se trouver un emploi et se prévaloir des services qui sont disponibles.

Nous consulterons les personnes ayant des déficiences avant d'élaborer des stratégies d'abolition des obstacles au cours des années à venir. Ces consultations déboucheront sur des plans d'action concrets, pas sur de belles paroles. Nous espérons que les actions proposées dans ce Livre blanc dénotent très clairement la volonté du gouvernement de passer à l'acte.

Enfin, nous ne pouvons passer sous silence la question de la responsabilité. Le gouvernement propose des mesures qui feront bientôt des personnes ayant des déficiences des citoyens à part entière. Les progrès accomplis ne peuvent être mesurés par le gouvernement seulement, et c'est pourquoi nous nous sommes engagés à tenir des consultations annuelles, à établir des plans de travail et à revoir constamment les éléments à mettre en oeuvre. Le paysage changera tout au long du processus, les approches seront modifiées et de nouvelles initiatives verront le jour. Seul un processus respectueux et interactif rendra possible l'atteinte du statut de citoyen à part entière pour tous.

haut de page