Budget en bref

Budget en bref - (version pdf - 561 k)

Bâtir le Manitoba

Le Budget 2008 continue d’ouvrir la voie vers un avenir plus prometteur pour tous les Manitobains et Manitobaines. L’essor du secteur de la construction au Manitoba, que ce soit de maisons ou de routes, témoigne de la croissance et de la prospérité de notre province.

• Financement du plan actuel de 4 G$ sur 10 ans visant l’amélioration des routes et des ponts du Manitoba. Des travaux sont prévus sur 1 300 km de route cette année.
  
  
• 15 M$ pour l’inspection, l’entretien et la remise en état des ponts de la province.
  
  
• Financement des travaux préliminaires de construction d’un passage supérieur à l’intersection de la route 16 et de la Transcanadienne.
  
  
• Financement de la modernisation des installations de traitement des eaux usées de nombreuses collectivités, dont Le Pas et Roblin.
  
  
• 150 M$ pour des projets municipaux d’approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées dans les régions rurales et du nord du Manitoba.
  
  
• Poursuite des travaux d’agrandissement du canal de dérivation de la rivière Rouge. Une fois terminé, le canal fournira une protection contre les inondations à récurrence de 700 ans.
  
  

G$ milliards de dollars     M$ millions de dollars