
Pour consulter des fichiers en format PDF, Adobe Acrobat Reader doit être installé sur votre ordinateur. Vous pouvez téléchargez ce logiciel gratuitement.
![]()


Changement climatiquePour combattre les effets du réchauffement climatique, les populations et les administrations publiques doivent prendre des mesures décisives. La façon dont nous nous y prendrons pour atteindre cet objectif contribuera à modeler l’économie du futur. Pour le Manitoba, c’est l’occasion de jeter les bases d’une économie durable axée sur l’émission de faibles quantités de carbone.
Le Manitoba affiche un bilan très positif en ce qui concerne la lutte contre le changement climatique. Nous avons été les premiers au Canada à agir et nous serons les premiers à montrer des résultats marquants.
Notre gouvernement annoncera très prochainement un plan global pluriannuel de financement visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre. Ce plan comprendra des mesures en ce qui concerne les pratiques agricoles durables, les technologies du camionnage, les initiatives de transport actif, les technologies du chauffage écologique et bien plus encore.
Monsieur le Président, les mesures que nous avons prises jusqu’à présent et celles que nous annoncerons nous permettrons de réaliser une décennie neutre en carbone, c’est-à-dire de ne pas augmenter nos émissions de l’an 2000 à 2010, et de devenir la première province ou territoire au pays à atteindre d’ici 2012 l’un des objectifs du Protocole de Kyoto imposés par la loi.
Hydro-Manitoba est l’un des atouts environnementaux majeurs de notre province. La dépendance envers les combustibles fossiles est moins importante au Manitoba que dans la plupart des autres régions en Amérique du Nord. Au total, 98 % de notre électricité provient de l’énergie hydraulique, à la fois propre et renouvelable. Grâce à ses exportations d’hydroélectricité, le Manitoba a permis à d’autres gouvernements de réduire la part de l’électricité produite par des centrales au charbon ou au mazout, ce qui a entraîné la réduction des émissions de gaz à effet de serre.
Notre gouvernement maximise la production hydroélectrique de la province, dans l’intérêt de toute la population. La construction du barrage de Wuskwatim est en cours, en collaboration avec la nation crie de Nisichawayasihk, et les travaux préparatoires du projet de Conawapa se poursuivent.
Les investissements que nous avons effectués ces dernières années donnent d’excellents résultats. Les exportations d’électricité rapportent des centaines de millions de dollars au Manitoba chaque année, et le ratio d’endettement d’Hydro-Manitoba s’est amélioré, passant de 86 % il y a dix ans à 78 % aujourd’hui.
Parmi les autres mesures visant à favoriser la mise en valeur des sources d’énergie propres, mentionnons :
Grâce à son programme Éconergique, Hydro-Manitoba a aidé la province à se classer au premier rang au Canada pour la promotion de l’efficacité énergétique. Les programmes novateurs de la société encouragent l’utilisation d’appareils à haut rendement énergétique et offrent, entre autres, des vérifications de la consommation d’énergie, ainsi que des paiements intégrés à la facture pour les améliorations du rendement énergétique et pour les systèmes géothermiques.
Hydro-Manitoba a récemment annoncé l’élargissement à l’échelle provinciale du Programme d’efficacité énergétique pour les personnes à faible revenu. Cette année, notre gouvernement collaborera avec Hydro-Manitoba et avec des groupes communautaires dans le but d’aider environ 1 200 foyers à faible revenu à profiter des occasions d’économiser l’énergie. Notre gouvernement poursuivra sur la lancée d’un projet avec la Première nation du lac Island en collaborant aussi avec Hydro-Manitoba dans le but d’offrir des programmes communautaires de rénovations énergétiques aux Premières nations de la province. Ces programmes aident à alléger les factures d’électricité, à réduire les émissions de gaz à effet de serre et à offrir des possibilités de formation et d’emploi locales.