Manitoba
Version imprimable

Secrétariat aux affaires francophones

Centres de services bilingues

Pour consulter des fichiers en format PDF, Adobe Acrobat Reader doit être installé sur votre ordinateur. Vous pouvez téléchargez ce logiciel gratuitement.

Get  Acrobat Reader

Bonjour / Hello

Coordonnateurs des services en langue française

Définition : Personne assumant des responsabilités particulières et précises pour la mise en œuvre générale des services en français, en vertu de la Politique sur les SLF et les directives qui s'y rapportent, dans une instance administrative désignée.

BUREAUX DU GOUVERNEMENT
Administrations locales
Daniel St. Vincent
614, rue Des Meurons, bureau 100
Saint-Boniface (MB) R2H 2P9
Téléphone : (204) 945-3898
Télécopieur : (204) 948-3020
C. élec. : daniel.st.vincent@gov.mb.ca
Affaires autochtones et du Nord
Cheryl Smith
500, avenue Portage, bureau 200
Winnipeg (MB) R3C 3X1
Téléphone : (204) 945-2509
Télécopieur : (204) 945-3689
C. élec. : cheryl.smith@gov.mb.ca
Agriculture, Alimentation et Initiatives rurales
Teresa Collins
614, rue Des Meurons, bureau 100
Saint-Boniface (MB) R2H 2P9
Téléphone : (204) 945-0455
Télécopieur : (204) 948-3020
C. élec. : teresa.collins@gov.mb.ca
Commission de la fonction publique
Martine Ruest
305, Broadway, bureau 300
Winnipeg (MB) R3C 3J7
Téléphone : (204) 945-8615
Télécopieur : (204) 948-2193
C. élec. : martine.ruest@gov.mb.ca
Conservation
Daniel St. Vincent
614, rue Des Meurons, bureau 100
Saint-Boniface (MB) R2H 2P9
Téléphone : (204) 945-3898
Télécopieur : (204) 948-3020
C. élec. : daniel.st.vincent@gov.mb.ca
Culture, Patrimoine et Tourisme
David Paton
213, avenue Notre Dame, 3e étage
Winnipeg (MB) R3B 1N3
Téléphone : (204) 945-2233
Télécopieur : (204) 945 5760
C. élec. : david.paton@gov.mb.ca

Pauline Bélanger
Coordonnatrice adjointe des SLF
213, avenue Notre Dame, 3e étage
Winnipeg (MB) R3B 1N3
Téléphone : (204) 945-4580
Télécopieur : (204) 948-2086
C. élec. : pauline.belanger@gov.mb.ca
Éducation / Enseignement postsecondaire et Alphabétisation
René Tondji-Simen
Coordonnateur des SLF
1181, avenue Portage, bureau 507
Winnipeg (MB) R3G 0T3
Téléphone : (204) 945-6889
Télécopieur : (204) 948-2154
C. élec. : rene.tondji-simen@gov.mb.ca
Élections Manitoba
Shipra Verma
Directrice générale adjointe des élections
200, rue Vaughan, bureau 120
Winnipeg (MB) R3C 1T5
Téléphone : (204) 945-1283
Télécopieur : (204) 945-6011
C. élec. : sverma@elections.mb.ca

haut de page

Entreprenariat, Formation professionnelle et Commerce
Teresa Collins
614, rue Des Meurons, bureau 100
Saint-Boniface (MB) R2H 2P9
Téléphone : (204) 945-0455
Télécopieur : (204) 948-3020
C. élec. : teresa.collins@gov.mb.ca
Finances
Patrick Fortier
386, Broadway, bureau 910
Winnipeg (MB) R3C 3R6
Téléphone : (204) 945-1415
Télécopieur: (204) 945-5051
C. élec. : patrick.fortier@gov.mb.ca
Gestion des ressources hydriques
Daniel St.Vincent
614, rue Des Meurons, bureau 100
Saint-Boniface (MB) R2H 2P9
Téléphone : (204) 945-3898
Télécopieur : (204) 948-3020
C. élec. : daniel.st.vincent@gov.mb.ca
Infrastructure et Transports
Daniel St. Vincent
614, rue Des Meurons, bureau 100
Saint-Boniface (MB) R2H 2P9
Téléphone : (204) 945-3898
Télécopieur : (204) 948-3020
C. élec. : daniel.st.vincent@gov.mb.ca
Innovation, Énergie et Mines
Teresa Collins
614, rue Des Meurons, bureau 100
Saint-Boniface (MB) R2H 2P9
Téléphone : (204) 945-0455
Télécopieur : (204) 948-3020
C. élec. : teresa.collins@gov.mb.ca
Justice
Suzette Philippe-Delaquis
405, Broadway, bureau 1130
Winnipeg (MB) R3C 3L6
Téléphone : (204) 945-8411
Télécopieur : (204) 945-3764
C. élec. : suzette.delaquis@gov.mb.ca
Justice - Tribunaux
Carole Roy
408, avenue York, 2e étage
Winnipeg (MB) R3C 0P9
Téléphone : (204) 945-3133
Télécopieur : (204) 945-5751
C. élec. : carole.roy@gov.mb.ca
Logement et Développement communautaire
Nancy Renwick
363 Broadway, bureau 1000
Winnipeg (MB) R3C 3N9
Téléphone : (204) 945-1289
Télécopieur : (204) 948-3555
C. élec. : nancy.renwick@gov.mb.ca
Santé Manitoba
Richard Loiselle
300, rue Carlton, bureau 4032
Winnipeg (MB) R3B 3M9
Téléphone : (204) 788-6698
Télécopieur : (204) 944-0669
C. élec. : richard.loiselle@gov.mb.ca
Services à la famille et Consommation
Réal Déquier
326 Broadway, 5e étage
Winnipeg (MB) R3C 0S5
Téléphone : (204) 945-2928
Télécopieur : (204) 948-4656
C. élec. : real.dequier@gov.mb.ca
Travail et Immigration
Teresa Collins
614, rue Des Meurons, bureau 100
Saint-Boniface (MB) R2H 2P9
Téléphone : (204) 945-2435
Télécopieur : (204) 948-3020
C. élec. : teresa.collins@gov.mb.ca

haut de page

SOCIÉTÉS DE LA COURONNE ET ORGANISMES EXTRAMINISTÉRIELS
Commission de régie du jeu du Manitoba
Aneta Chomik
215, rue Garry, bureau 200
Winnipeg (MB) R3C 3P3
Téléphone : (204) 954-9423
Télécopieur : (204) 954-9450
C. élec. : achomik@mgcc.mb.ca
Corporation manitobaine des loteries
Aline Zöllner
Conseillère des SLF
830, rue Empress
Winnipeg (MB) R3G 3H3
Téléphone : (204) 957-2500 poste 1490
Télécopieur : (204) 774-5103
C. élec. : zollnea@mlc.mb.ca

Charmaine Gosselin
Agente des communications / Coordonnatrice des SLF
830, rue Empress
Winnipeg (MB) R3G 3H3
Téléphone : (204) 957-2500 poste 2663
Télécopieur : (204) 957-3991
C. élec. :gosselc@mlc.mb.ca
Fondation manitobaine de lutte contre les dépendances
Roxane Sarrasin
200, rue Osborne Nord
Winnipeg (MB) R3C 1V4
Téléphone : (204) 944-6364
Télécopieur : (204) 772-8077
C. élec. : rsarrasin@afm.mb.ca

Hydro-Manitoba
Carmelle Boily-LeDorze
360, avenue Portage, 7e étage
Winnipeg (MB) R3C 0G8
Téléphone : (204) 360-5171
Télécopieur : (204) 360-6113
C. élec. : cboily-ledorze@hydro.mb.ca
Musique et Film Manitoba
Kevin Gabriel
93, avenue Lombard, bureau 410
Winnipeg (MB) R3B 3B1
Téléphone : (204) 947-2040
Télécopieur : (204) 956-5261
C. élec. : kevin@mbfilmmusic.ca

haut de page

Société d'assurance publique du Manitoba
Rob Vermette
234, rue Donald, bureau 703
Winnipeg (MB) R3C 4A4
Téléphone : (204) 985-7268
Télécopieur : (204) 985-3548
C. élec. : rvermette@mpi.mb.ca
Société des alcools du Manitoba
Nadine Geirnaert
C.P. 1023
1555, place Buffalo
Winnipeg (MB) R3C 2X1
Téléphone : (204) 474-5571
Télécopieur : (204) 474-5694
C. élec. : ngeirnaert@mlcc.mb.ca
Société des services agricoles du Manitoba
Kim Poschenrieder
50, rue 24 Nord Ouest, bureau 400
Portage La Prairie (MB) R1N 3V9
Téléphone : (204) 239-3245
Télécopieur : (204) 239-3472
C. élec. : kposchenrieder@masc.mb.ca
SERVICES MUNICIPAUX
Ville de Winnipeg
Charlene Koniak
Coordonnatrice des services en français
395, rue Main, 6e étage
Winnipeg (MB) R3B 3N8
Téléphone : (204) 986-7387
Télécopieur : (204) 986-8112
C. élec. : ckoniak@winnipeg.ca
SERVICES DE SANTÉ
Association de santé du Nord-Est inc.
Michelle Berthelette
Coordonnatrice du mieux-être et des SLF
2, place McDougall
Saint-Georges (MB) R0E 1V0
Téléphone : (204) 367-1337
Télécopieur : (204) 367-2968
C. élec. : mberthelette@neha.mb.ca
Hôpital général Saint-Boniface
Nicole Cazemayor
Coordonnatrice, Services en langue française
409, avenue Taché, bureau A1157-1
Saint-Boniface (MB) R2H 2A6
Téléphone : (204) 235-3442
Télécopieur : (204) 231-0647
C. élec. : ncazemayor@sbgh.mb.ca
Office régional de la santé d'Entre-les-Lacs
Centre de santé communautaire de Saint-Laurent
Lori Carrière
Coordinatrice des services de santé en langue française
1, chemin paroissial
C.P. 130
Saint-Laurent (MB) R0C 2S0
Téléphone : (204) 646-2504 poste 3
Télécopieur : (204) 646-2394
C. élec. : lcarriere@irha.mb.ca
Office régional de la santé du Centre du Manitoba
Lorraine Grenier
Chef de la communication et des services en langue française
C.P. 190
Notre-Dame-de-Lourdes (MB) R0G 1M0
Téléphone : (204) 248-7250
Télécopieur : (204) 248-7255
C. élec. : lgrenier@rha-central.mb.ca
Office régional de la santé de Winnipeg
Dana Mohr
Directrice régionale, Services en langue française
409, avenue Taché, bureau A1151
Winnipeg (MB) R2H 2A6
Téléphone : (204) 258-1081
Télécopieur : (204) 231-0647
C. élec. : dmohr@sbgh.mb.ca

Angèle Matyi
Coordonnatrice des SLF
409, avenue Taché, bureau A1153-1
Winnipeg (MB) R2H 2A6
Téléphone : (204) 237-2889
Télécopieur : (204) 231-0647
C. élec. : amatyi@sbgh.mb.ca
Santé Sud-Est
Suzie Lemoine
Coordonnatrice des SLF
C.P. 470
La Broquerie (MB) R0A 0W0
Téléphone : (204) 424-2325
Télécopieur : (204) 424-5888
C. élec. : slemoine@sehealth.mb.ca

haut de page