Français |
Printer
Friendly
Francophone Affairs Secretariat
To view PDF files, you must have a copy of the Adobe Acrobat Reader which is available as a free download.
French Language Services Coordinators
Definition: An individual within a designated administrative body who has particular and specific responsibilities under the FLS Policy and policy guidelines for the overall implementation of French language services.
| GOVERNMENT OFFICES |
| Aboriginal and Northern Affairs Cheryl Smith 200 500 Portage Avenue Winnipeg MB R3C 3X1 Telephone: (204) 945-2509 Fax : (204) 945-3689 e-mail: cheryl.smith@gov.mb.ca |
| Agriculture, Food and Rural Initiatives Teresa Collins 100 614 Des Meurons Street St. Boniface MB R2H 2P9 Telephone: (204) 945-0455 Fax : (204) 948-3020 e-mail: teresa.collins@gov.mb.ca |
| Civil Service Commission Martine Ruest 300 305 Broadway Winnipeg MB R3C 3J7 Telephone: (204) 945-8615 Fax: (204) 948-2193 e-mail: martine.ruest@gov.mb.ca |
| Conservation Daniel St. Vincent 100 - 614 Des Meurons Street St. Boniface MB R2H 2P9 Telephone: (204) 945-3898 Fax: (204) 948-3020 e-mail: daniel.st.vincent@gov.mb.ca |
| Culture, Heritage and Tourism David Paton 3rd Floor - 213 Notre Dame Avenue Winnipeg MB R3B 1N3 Telephone: (204) 945-2233 Fax: (204) 945-5760 e-mail: david.paton@gov.mb.ca Pauline Bélanger Assistant FLS Coordinator 3rd Floor - 213 Notre Dame Avenue Winnipeg MB R3B 1N3 Telephone: (204) 945-4580 Fax: (204) 945-2086 e-mail: pauline.belanger@gov.mb.ca |
| Education / Advanced Education and Literacy René Tondji-Simen FLS Coordinator 507 - 1181 Portage Avenue Winnipeg MB R3G 0T3 Telephone: (204) 945-6889 Fax: (204) 948-2154 e-mail: rene.tondji-simen@gov.mb.ca |
| Elections Manitoba Shipra Verma Deputy Chief Electoral Officer 120 - 200 Vaughan Street Winnipeg MB R3C 1T5 Telephone: (204) 945-1283 Fax: (204) 945-6011 e-mail: sverma@elections.mb.ca |
| Entrepreneurship, Training and Trade Teresa Collins 100 614 Des Meurons Street St. Boniface MB R2H 2P9 Telephone: (204) 945-0455 Fax: (204) 948-3020 e-mail: teresa.collins@gov.mb.ca |
| Family Services and Consumer Affairs Réal Déquier 5th Floor - 326 Broadway Winnipeg MB R3C 0S5 Telephone: (204) 945-2928 Fax: (204) 948-4656 e-mail: real.dequier@gov.mb.ca |
| Finance Patrick Fortier 910 - 386 Broadway Winnipeg MB R3C 3R6 Telephone: (204) 945-1415 Fax: (204) 945-5051 e-mail: patrick.fortier@gov.mb.ca |
| Housing and Community Development Nancy Renwick 1000 - 386 Broadway Winnipeg MB R3C 3N9 Telephone: (204) 945-1289 Fax: (204) 948-3555 e-mail: nancy.renwick@gov.mb.ca |
| Infrastructure and Transportation Daniel St. Vincent 100 - 614 Des Meurons Street St. Boniface MB R2H 2P9 Telephone: (204) 945-3898 Fax: (204) 948-3020 e-mail: daniel.st.vincent@gov.mb.ca |
| Innovation, Energy and Mines Teresa Collins 100 614 Des Meurons Street St. Boniface MB R2H 2P9 Telephone: (204) 945-0455 Fax: (204) 948-3020 e-mail: teresa.collins@gov.mb.ca |
| Justice Suzette Philippe-Delaquis 1130 - 405 Broadway Winnipeg MB R3C 3L6 Telephone: (204) 945-8411 Fax: (204) 945-3764 e-mail: suzette.delaquis@gov.mb.ca |
| Justice - Courts Carole Roy 2nd Floor - 408 York Avenue Winnipeg MB R3C 0P9 Telephone: (204) 945-3133 Fax: (204) 945-5751 e-mail: carole.roy@gov.mb.ca |
| Labour and Immigration Teresa Collins 100 614 Des Meurons Street St. Boniface MB R2H 2P9 Telephone: (204) 945-0455 Fax: (204) 948-3020 e-mail: teresa.collins@gov.mb.ca |
| Local Government Daniel St. Vincent 100 - 614 Des Meurons Street St. Boniface MB R2H 2P9 Telephone: (204) 945-3898 Fax: (204) 948-3020 e-mail: daniel.st.vincent@gov.mb.ca |
| Manitoba Health Richard Loiselle 4032 - 300 Carlton Street Winnipeg MB R3B 3M9 Telephone: (204) 788-6698 Fax: (204) 944-0669 e-mail: richard.loiselle@gov.mb.ca |
| Water Stewardship Daniel St. Vincent 100-614 Des Meurons Street St. Boniface MB R2H 2P9 Telephone: (204) 945-3898 Fax: (204) 948-3020 e-mail: daniel.st.vincent@gov.mb.ca |
| CROWN CORPORATIONS AND EXTRA DEPARTMENTAL |
| Addictions Foundation of Manitoba Roxane Sarrasin 200 Osborne Street N. Winnipeg MB R3C 1V4 Telephone: (204) 944-6364 Fax: (204) 772-8077 e-mail: rsarrasin@afm.mb.ca |
| Manitoba Agricultural Services Corporation Kim Poschenrieder 400 - 50 - 24th Street N.W. Portage la Prairie MB R1N 3V9 Telephone: (204) 239-3245 Fax: (204) 239-3472 e-mail: kposchenrieder@masc.mb.ca |
| Manitoba Film and Music Kevin Gabriel 410 - 93 Lombard Avenue Winnipeg MB R3B 3B1 Telephone: (204) 947-2040 Fax: (204) 956-5261 e-mail: kevin@mbfilmmusic.ca |
| Manitoba Gaming Control Commission Aneta Chomik 200 - 215 Garry Street Winnipeg MB R3C 3P3 Telephone: (204) 954-9423 Fax: (204) 954-9450 e-mail: achomik@mgcc.mb.ca |
| Manitoba Hydro Carmelle Boily-LeDorze 7th Floor 360 Portage Avenue Winnipeg MB R3C 0G8 Telephone: (204) 360-5171 Fax: (204) 360-6113 e-mail: cboily-ledorze@hydro.mb.ca |
| Manitoba Liquor Control Commission Nadine Geirnaert P.O. Box 1023 1555 Buffalo Place Winnipeg MB R3C 2X1 Telephone: (204) 474-5571 Fax: (204) 475-5694 e-mail: ngeirnaert@mlcc.mb.ca |
| Manitoba Lotteries Aline Zöllner FLS Advisor 830 Empress Street Winnipeg MB R3G 3H3 Telephone: (204) 957-2500 Ext. 1490 Fax: (204) 774-5103 e-mail: zollnea@mlc.mb.ca Charmaine Gosselin Bilingual Communications Officer / FLS Coordinator 830 Empress Street Winnipeg MB R3G 3H3 Telephone: (204) 957-2500 Ext. 2663 Fax: (204) 957-3991 e-mail: gosselc@mlc.mb.ca |
| Manitoba Public Insurance Rob Vermette 703 234 Donald Street Winnipeg MB R3C 4A4 Telephone: (204) 985-7268 Fax: (204) 985-3548 e-mail: rvermette@mpi.mb.ca |
| MUNICIPAL SERVICES |
| City of Winnipeg Charlene Koniak FLS Coordinator 6th Floor - 395 Main Street Winnipeg MB R3B 3N8 Telephone: (204) 986-7387 Fax: (204) 986-8112 e-mail: ckoniak@winnipeg.ca |
| HEALTH SERVICES |
| Interlake Regional Health Authority Saint Laurent Community Health Centre Lori Carrière Bilingual Health Services Coordinator #1 Parish Lane P.O. Box 130 St. Laurent MB R0C 2S0 Telephone: (204) 646-2504 Ext. 3 Fax: (204) 646-2394 e-mail: lcarriere@irha.mb.ca |
| North Eastman Health Assocation Inc. Michelle Berthelette Wellness Facilitator & FLS Coordinator 2 McDougall Place St-Georges MB R0E 1V0 Telephone: (204) 367-1337 Fax: (204) 367-2968 e-mail: mberthelette@neha.mb.ca |
| Regional Health Authority - Central Manitoba Lorraine Grenier Corporate Communications and French Language Services Leader P.O. Box 190 Notre Dame de Lourdes MB R0G 1M0 Telephone: (204) 248-7250 Fax: (204) 248-7255 e-mail: lgrenier@rha-central.mb.ca |
| St. Boniface General Hospital Nicole Cazemayor Coordinator, French Language Services A1157-1 409 Tachι Avenue St. Boniface MB R2H 2A6 Telephone: (204) 235-3442 Fax: (204) 231-0647 e-mail: ncazemayor@sbgh.mb.ca |
| South Eastman Health Suzie Lemoine FLS Coordinator P.O. Box 470 La Broquerie MB R0A 0W0 Telephone: (204) 424-6047 Fax: (204) 424-5888 e-mail: slemoine@sehealth.mb.ca |
| Winnipeg Regional Health Authority Dana Mohr Regional Manager, French Language Services A1151 - 409 Taché Avenue Winnipeg MB R2H 2A6 Telephone: (204) 258-1081 Fax: (204) 231-0647 email: dmohr@sbgh.mb.ca Angèle Matyi FLS Coordinator A1153-1 - 409 Taché Avenue Winnipeg MB R2H 2A6 Telephone: (204) 237-2889 Fax: (204) 231-0647 email: amatyi@sbgh.mb.ca |
