Relations Canada-États–Unis et internationales

La Direction des relations canado–américaines et internationales assume la responsabilité globale de la coordination, de la surveillance et de l’obligation de rendre compte des relations internationales entretenues par le gouvernement du Manitoba en :

• surveillant la mise en place du cadre stratégique Dépasser nos limites : Cadre stratégique régissant les activités du Manitoba sur la scène internationale, afin que l’administration provinciale au complet, en collaboration avec les divers ministères, travaille à encourager le gouvernement du Manitoba à aborder ses relations internationales sous un angle stratégique;
• fournissant des conseils stratégiques sur les questions d’une portée internationale, afin d’appuyer, en collaboration avec les autres ministères, la participation du premier ministre et du ministre concerné aux réunions internationales clés;
• bâtissant des relations stratégiques avec des gouvernements étrangers (ce qui entraîne souvent la conclusion d’accords internationaux bilatéraux), de même qu’avec Affaires étrangères et Commerce international Canada et d’autres ministères fédéraux, des ministères d’autres provinces et de territoires qui sont aussi engagés dans les relations internationales;
• facilitant l’engagement et la participation des entreprises et des organismes manitobains dans des projets de développement international financés par des institutions financières internationales telles que la Banque mondiale, et en coordonnant la participation du gouvernement du Manitoba dans des projets de développement international financés par l’Agence canadienne de développement international (ACDI);
• fournissant des conseils stratégiques et opérationnels à d’autres ministères afin de soutenir leurs intérêts sur le plan international, plus particulièrement pour l’élaboration d’accords avec des gouvernements et des organismes étrangers.