Version mobile | Version imprimable | English | Carte du site | Communiquer avec le gouvernement
Manitoba

Familles

Registre en ligne des services de garde d’enfants Guide des fournisseurs de services

Introduction

Le Registre en ligne des services de garde d'enfants aide les parents à trouver des places de garderie et à envoyer leurs demandes aux fournisseurs de services, sur Internet. Lorsque des parents modifient leurs renseignements, votre liste d’attente est immédiatement mise à jour. Vous pouvez voir les renseignements les plus récents sur les familles qui veulent trouver une place dans votre garderie.

Le guide

Le présent guide explique comment ouvrir une session dans le Registre en ligne des services de garde d'enfants, comment utiliser votre liste d’attente et comment actualiser les renseignements sur votre garderie.

Pour commencer

  • Allez sur le site : http://www.gov.mb.ca/fs/providerupdate/index.fr.html
  • Cliquez sur : Ouverture de session.
    • Nouvel utilisateur? Cliquez sur Nouvel utilisateur et suivez les instructions pour vous inscrire.
    • Déjà inscrit? Entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe. Le système vous demandera ensuite si vous acceptez les conditions d’utilisation. Une fois que vous aurez accepté, cliquez sur Sauvegarder et vous serez dirigé vers la page Ma garderie

Ma garderie

Cette page fournit des renseignements sur votre garderie. Vous pouvez faire des modifications dans les quatre champs suivants :

  • Cacher mon nom : choisissez cette possibilité seulement si vous êtes un fournisseur de services de garderie à domicile.
    Si vous cachez votre nom, les parents verront
  • Cacher mon adresse : si vous cachez votre adresse, votre garderie n’apparaîtra pas sur la carte qui aide les parents dans leurs recherches.
  • Langue : choisissez la langue dans laquelle vous offrez les services de garderie (anglais/français/bilingue/immersion).
  • Téléphone/télécopieur/courriel : actualisez vos coordonnées téléphoniques et électroniques.

Pour tout autre changement, communiquez avec votre administrateur des Services de garde d’enfants en ligne en utilisant les coordonnées indiquées à la fin du présent guide.

Mes programmes

Cette page peut seulement être consultée. Elle énumère les types de programmes que vous offrez et vos horaires, tels qu'ils figurent sur votre permis. Si ces renseignements sont inexacts, appelez l’équipe du Registre ou envoyez-lui un courriel.

Garderie familiale Ma liste d’attente

Votre liste fournit des renseignements sur les enfants qui sont inscrits dans votre garderie et sur le type de services de garde dont ils ont besoin. Elle comprend également les coordonnées des parents et les heures auxquelles ils sont joignables. Vous pouvez faire une recherche plus précise en choisissant un ou plusieurs des critères ci-dessous. Remarque : décochez toutes les cases pour voir votre liste complète.

  • Dates demandées pour les services de garde : les dates demandées de début et de fin des services feront toujours apparaître, respectivement, les quatre mois qui précèdent et les trois mois qui suivent la date actuelle. Cliquez sur une de ces cases pour faire apparaître un calendrier sur lequel vous pouvez choisir d’autres dates ou simplement taper une nouvelle date.
  • Âge : cliquez sur la flèche descendante et choisissez un âge. L’âge est indiqué en années et en mois.
  • Nom de famille : entrez le patronyme de la famille. Il est préférable de décocher préalablement tous les autres critères de recherche.
  • Établissement ou organisme des parents : cliquez sur la flèche descendante. Cette liste vous aidera à trouver des enfants dont les parents pourraient travailler dans une compagnie, appartenir à un organisme ou fréquenter un établissement d’enseignement particuliers.
  • Inclure les enfants figurant sur une liste commune : en choisissant cette option, vous ajoutez les autres enfants de la région qui correspondent à votre profil, le cas échéant. Le parent doit avoir accepté de considérer toutes les possibilités dans la région.

Votre liste

  • En-têtes de votre liste : cliquez sur n’importe quel en-tête de colonne pour organiser les renseignements de la liste à votre convenance. Par exemple, si vous cliquez sur Date demandée, les renseignements de la liste, basés sur la colonne Nom de l’enfant, s’afficheront à partir de la plus ancienne date demandée. Pour inverser l’ordre, cliquez de nouveau sur l’en-tête de la colonne Date demandée.
  • Renseignements sur l’enfant : cliquez deux fois sur le nom d’un enfant pour voir les renseignements à son sujet, les exigences en matière de garde, les besoins sur le plan des heures et les coordonnées. Vous pouvez uniquement changer les renseignements de l’écran Enfant. Sous l’onglet Notes, vous pouvez inscrire des choses que personne d'autre ne pourra consulter.
Enfant Exigences Heures Notes Coordonnées principales Autres coordonnées

Écran Enfant

  • Priorité : vous décidez d’indiquer que le dossier d’un enfant est prioritaire pour vos programmes ou ne l’est pas.
  • Précédemment sur liste d’attente (consultation seulement) : cela signifie que le parent a indiqué que son enfant figurait sur votre liste d’attente avant la mise en place du Registre.
  • Pas sur liste d’attente précédemment : sélectionnez cette case si l’enfant ne figurait pas précédemment sur votre liste d’attente.
  • Liste commune (consultation seulement) : le parent peut avoir coché cette case pour indiquer qu’il accepte de considérer toutes les possibilités.
  • État du dossier : vous pouvez changer l’état du dossier d’un enfant en choisissant parmi les catégories suivantes :    
    • dossier actif : le parent est à la recherche de services de garderie; le nom de l’enfant apparaît sur votre liste et peut-être sur celle d’autres fournisseurs;
    • dossier accepté : lorsque vous acceptez un enfant, son nom est supprimé de TOUTES les listes d’attente.
    • dossier fermé : si vous choisissez cette possibilité, le nom de l’enfant est supprimé de votre liste d’attente, mais il demeure sur d’autres listes.

Remarque : les parents sont immédiatement avertis par courriel lorsqu’un fournisseur de services choisit Dossier accepté ou Dossier fermé.

Date de l’acceptation ou de la fermeture : cliquez sur la case pour faire apparaître un calendrier et entrer une date.

Raison de la fermeture : vous devez choisir une raison qui explique pourquoi vous avez fermé un dossier.

Fermeture de session

Cliquez sur le bouton Fermeture de session à droite de l’en-tête Registre en ligne des services de garde d’enfants.

Communiquez avec nous à : onlinechildcareregistry@gov.mb.ca.
Composez le 204 945-0776 (à Winnipeg) ou le numéro sans frais 1 888 213-4754,
de 8 h 30 à 16 h 30, du lundi au vendredi.


Programme d'apprentissage et de garde des jeunes enfants 114, rue Garry, bureau 210, Winnipeg (Manitoba) R3C 4V4

Couriel : cdcinfo@gov.mb.ca Téléphone : 204-945-0776 Appels sans frais : 1-888-213-4754 Télécopieur : 204-948-2625

Heures : 8 h 30 à 16 h 30, du lundi au vendredi

Share This