Programme d’aide à la remise en état des logements pour maisons de chambres

Les réparations admissibles sont seulement les réparations indispensables qu’il faut entreprendre pour que les maisons de chambres soient conformes aux normes minimales en matière de santé et de sécurité. Une fois la propriété réparée, sa vie utile doit être prolongée de 15 ans.

Remarque : Les réparations effectuées avant que votre prêt-subvention soit approuvé par écrit NE SERONT PAS admissibles dans le cadre de ce programme.

Aide financière : L’aide est versée sous la forme d’un prêt-subvention que l’emprunteur n’aura pas à rembourser s’il respecte certaines conditions. Le montant maximal pouvant être offert se situe entre 16 000 $ et 19 000 $ par chambre, selon l’endroit où se trouve la propriété dans la province. Le prêt couvre jusqu’à un maximum de 100 % des coûts des réparations obligatoires. Il s’agit du coût réel des réparations admissibles dans le cadre du programme. (Seules les réparations dites « obligatoires », selon les normes du Programme d’aide à la remise en état des logements, seront prises en considération, et toutes les réparations obligatoires doivent être terminées.)

Pour être admissibles à ce programme, les propriétaires de maisons de chambres doivent :

• consentir à fixer un plafond aux loyers, une fois les réparations terminées;
• consentir à limiter les augmentations de loyer pendant toute la durée de l’entente;
• consentir à louer les chambres vacantes uniquement à des locataires ayant des revenus égaux ou inférieurs à la limite fixée;
• consentir à supporter les coûts des réparations obligatoires excédentaires par rapport au montant du prêt-subvention.

Sont admissibles à une aide financière les propriétaires et les locateurs de propriétés comprenant plus de trois chambres à louer. Ces chambres doivent constituer la résidence permanente des occupants. Pour avoir droit à un prêt-subvention, les demandeurs doivent répondre à TOUTES les conditions suivantes :

• Le Loyer des chambres à lit correspond ou est inférieur au loyer médian du marché de la région où se trouve la propriété.
• La propriété ne possède pas les installations de base ou a besoin de réparations majeures dans au moins l’une des catégories clés suivantes — charpente, électricité, plomberie, chauffage ou sécurité-incendie.
• Aucun locataire n’est membre de la famille du propriétaire.

Winnipeg :

Programme Logement et Sans-abri de Winnipeg
361, rue Hargrave
Winnipeg (Manitoba)  R3B 2K2

Brandon :

Brandon Neighbourhood Renewal Corporation
9e Rue, bureau 410 (hôtel de ville – Rez-de-chaussée)
Brandon (Manitoba)  R7A 6A2

Au Manitoba, sauf pour Winnipeg et Brandon :

280, Broadway, rez-de-chaussée
Winnipeg (Manitoba)  R3C 0R8