Le Programme d’aide financière aux étudiants et résidents en médecine (PAFERM)

1er juillet 2009 au 30 juin 2010
REMARQUE : La date limite pour présenter une demande est le 15 août 2009.

Les diplômés en médecine du Manitoba représentent l’avenir du système de soins de santé dans cette province. Reconnaissant l’importante contribution des médecins formés localement qui offrent des services de santé de grande qualité répondant aux besoins des Manitobains et des Manitobaines, le gouvernement du Manitoba a mis en place, en mai 2001, le Programme d’aide financière aux étudiants et résidents en médecine (PAFERM), qui s’adresse aux étudiants de premier cycle et aux résidents en médecine qui sont admissibles.

Ce programme permet d’aider financièrement, sous la forme d’une subvention conditionnelle, les personnes étudiant la médecine dans la province, ainsi que les médecins ui s’établissent au Manitoba une fois diplômés.

Le Programme d’aide financière aux étudiants et résidents en médecine comporte deux volets :

• L’option d’aide aux études, qui permet d’aider les étudiants de premier cycle et les résidents en médecine pendant leur formation médicale;
• L’option d’aide à l’établissement améliorée, qui permet d’aider les médecins qui ont établi une pratique de médecine familiale au Manitoba.

2009/10 - Option d’aide à l’établissement améliorée :
Il est possible de se procurer des renseignements supplémentaires et un formulaire de demande de participation à ce volet du programme auprès de Santé Manitoba, en composant le
204-786-7179.

 

Option d’aide aux études - PAFERM : Foire aux questions

Où puis-je me procurer un formulaire de demande?

Vous pouvez télécharger un formulaire en format PDF à partir de cette page ou vous en procurer un à l'une des adresses suivantes, du lundi au vendredi :

• Université du Manitoba, 727, avenue McDermot, bureau 260, de 8 h 30 à 16 h 30;
• Aide aux étudiants du Manitoba, 1181, avenue Portage, bureau 401, de 8 h 30 à 16 h 30;
• Kildonan Medical Centre, 2300, rue McPhillips, bureau 2PC11, de 9 h à 17 h;
• St. Boniface Family Medical Residency Unit, 400, avenue Taché, bureau 701, de 8 h à 16 h (en face de l'Hôpital général Saint-Boniface; veuillez composer le 237-2893 avant de vous y rendre);
• Parkland Family Medicine Unit, 625, 3e Rue Ouest, Dauphin (Manitoba), de 8 h 30 à 16 h 30.

Veuillez remplir le formulaire de demande à l'encre et l'envoyer à la Direction de l'aide aux étudiants du Manitoba, PAFERM, 1181, avenue Portage, bureau 401, Winnipeg (Manitoba) R3G 0T3.

À quelle date pourrais-je me procurer un formulaire de demande?

Les formulaires de demande seront offerts dès le 18 mai 2009.

Quelle est la date limite pour soumettre une demande?

La date limite est le 15 août 2009 à minuit.

À qui faut-il s'adresser pour obtenir de plus amples renseignements ou fixer un rendez-vous?

Vous pouvez communiquer avec le personnel du PAFERM au 204-945-8509, du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h.

Existe-t-il un endroit où je peux déposer mon formulaire et les documents qui doivent accompagner la demande?

Oui, une boîte de dépôt est accessible 24 heures sur 24, au 1181, avenue Portage, entrée est (rue Wall).

Puis-je envoyer mon formulaire de demande par télécopieur?

Oui, vous pouvez envoyer votre demande par télécopieur au 204-948-2676, mais elle ne sera pas traitée jusqu'à ce que le personnel du programme ait reçu la copie originale de la demande, dûment signée, ainsi que tous les documents requis.

Quels documents dois-je fournir avec ma demande?

• Une preuve de votre citoyenneté canadienne ou de votre statut d'immigrant admis si vous n'êtes pas né au Canada.
• Si vous êtes un étudiant de premier cycle en 3e année de médecine, une lettre selon laquelle vous promettez de pratiquer la médecine dans une localité rurale du Manitoba ainsi que des lettres d'appui d'une collectivité rurale.
• Une copie de votre diplôme en médecine de l'Université du Manitoba et une preuve de votre inscription si vous êtes inscrit à un programme de formation dans une université à l'extérieur du Manitoba.

NOTA : Si la demande ne comporte pas toute la documentation requise, la demande ne sera pas traitée jusqu’à réception de toute la documentation.

Quelle année est considérée ma dernière année?

Il peut s'agir de la dernière année d'un programme de formation de spécialité ou de sous-spécialité approuvé par le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada. Par exemple, un résident qui en est à sa dernière année de médecine interne peut aussi en être à sa première année de cardiologie. Il peut faire une demande au cours de sa dernière année de médecine interne ou de sa dernière année de cardiologie.

Quand et comment obtiendrai-je mon aide financière?

Si votre demande est acceptée, vous recevrez tous les documents à remplir. Une fois que le personnel de la Direction de l'aide aux étudiants du Manitoba aura reçu tous les documents signés et la confirmation d'inscription*, les fonds seront automatiquement transférés au compte bancaire canadien que vous avez indiqué sur votre formulaire d'inscription. Le délai de traitement est d’environ six semaines.

*Le personnel du PAFERM confirmera l'inscription des étudiants et résidents qui
font des études de médecine à l'Université du Manitoba. Les auteurs des
demandes inscrits à un autre établissement d'enseignement doivent fournir
une confirmation annuelle de leur inscription.

NOTA : Si la demande ne comporte pas toute la documentation requise, la demande ne sera pas traitée jusqu’à réception de toute la documentation.

L'aide financière du PAFERM est-elle considérée comme un actif ou un revenu lorsque je fais une demande à l'Aide aux étudiants du Manitoba?

Non.

Ma subvention est-elle assujettie aux impôts?

Oui. Vous recevrez un feuillet T4 de l’Aide aux étudiants du Manitoba à cette fin. Vous devez indiquer votre subvention au moment de préparer votre déclaration de revenu. Si vous recevez un feuillet T2202 de votre établissement d’enseignement, le montant imposable de votre aide financière du PAFERM sera réduit à 0. Si vous ne recevez pas un feuillet T2202 de votre établissement d’enseignement, le montant imposable sera alors réduit par le montant de l’exemption fiscale prévu pour les subventions.

Quelles conditions dois-je remplir après avoir obtenu une aide financière?

Vous devez :

• informer le PAFERM en cas de changement d'adresse postale ou électronique, ou de numéro de téléphone à domicile ou au travail, ou de téléavertisseur et lui fournir une preuve en cas de changement de nom;
• aviser le PAFERM de tout changement apporté à votre programme de formation, y compris les congés;
• fournir une confirmation annuelle de votre inscription chaque année si vous suivez une formation dans une université à l'extérieur du Manitoba;
• commencer à tenir votre promesse de service post-formation dans les 90 jours suivant l'achèvement de votre programme, tel que convenu dans votre promesse c'est-à-dire travailler à temps plein (un minimum de 35 heures par semaine) pendant 12 mois d'affilée au Manitoba. Les étudiants de premier cycle de 3e année doivent pratiquer la médecine dans une région rurale, autre que Winnipeg;
• fournir une confirmation d'emploi sur une base annuelle jusqu’à l'achèvement de votre promesse;
• rembourser le montant complet de l'aide financière obtenue, en plus des intérêts courus à partir de la date à laquelle vous avez reçu l'aide financière, si vous ne respectez pas votre promesse de service post-formation.

Les administrateurs de ce programme s'engagent à vous offrir un service d'excellence.
Les questions et les commentaires sont les bienvenus. Pour ce faire, composez le 204-945-8509.

Ce document a été rédigé par Aide aux étudiants du Manitoba.