Questions et réponses sur les services et les frais

Combien devrai-je payer?

Les frais quotidiens sont calculés pour chaque personne. Vos frais seront basés sur votre revenu net (moins l’impôt exigible) selon votre Avis de cotisation 2008 de l’Agence du revenu du Canada. Le revenu de votre conjoint ou de votre conjoint de fait sera compris dans le calcul. Pour déterminer votre frais quotidien utiliser notre formule de calcul du tarif. Il y a aussi fournis un tableau des frais de résidence.

Aurai-je de l’argent de poche?

Tout le monde a besoin d’une certaine somme d’argent (revenu disponible) pour les dépenses personnelles. La structure du tarif de résidence au Manitoba fait en sorte que tous les clients aient une somme d’argent raisonnable à leur disposition pour leurs besoins personnels. Après avoir payé votre tarif de résidence, vous devriez avoir une somme de 3 252 $ par an à votre disposition.

EXEMPLE 1

Si vous êtes célibataire et que votre revenu (en 2008) est de 15 516 $, vous allez : payer un tarif quotidien de 33,60 $; avoir un revenu disponible de 271 $ par mois, soit environ 3 252 $ par an. [15 516 $ - (365 journées x 33,60 $ par jour) = 3 252 $ par an; 3 252 $ ÷ 12 mois = 271 $ par mois]

Quelles sont les conséquences pour mon conjoint ou partenaire qui vit dans la collectivité?

Votre conjoint ou partenaire, qui vit dans la collectivité, a aussi besoin d’argent pour ses frais de subsistance. Le calcul de votre tarif quotidien prend ceci en compte.

Si vous payez un tarif quotidien compris entre 30,60 $ et 71,80 $, la structure des frais de résidence au Manitoba assure que votre conjoint ou partenaire aura une somme de 29 568 $ par an pour ses frais de subsistance.

EXEMPLE 2

Si vous êtes marié ou si vous vivez en union de fait, que la personne avec qui vous partagez votre vie réside dans la collectivité et que l'addition de vos revenus de 2008 est 45 084 $ vous allez: payer un tarif quotidien de 33,60 $; avoir un revenu disponible de 271 $ par mois, soit environ 3 252 $ par an; votre conjoint ou partenaire aura une allocation annuelle d’environ 29 568 $ 45 084 $ - (365 jours x 33,60 $ par jour) - 3 252 $ du revenu disponible annuel = 29 568 $ pour un conjoint ou partenaire qui vit dans la collectivité.

Le conjoint ou le partenaire d’un client qui paie le tarif minimum de 30,60 $ aura une somme comprise entre 14 515 $ et 29 568 $ environ, en fonction du revenu combiné du couple.

EXEMPLE 3

Si vous êtes marié ou si vous vivez en union de fait, que la personne avec qui vous partagez votre vie réside dans la collectivité et que l’addition de vos revenus de 2008 aboutit à 32 500 dollars : vous paierez un tarif quotidien de 30,60 $; vous aurez un revenu disponible de 271 $ par mois, soit d’environ 3 252 $ par an; votre conjoint ou partenaire aura une somme d’environ 18 079 dollars par an. 32 500 $ - (365 jours x 30,60 $ par jour) - 3 252 $ du revenu disponible annuel = 18 079 $ pour un conjoint ou partenaire qui vit dans la collectivité

Les tarifs de résidence changent-ils?

Oui, chaque année le gouvernement du Manitoba révise les tarifs pour les ajuster à l’augmentation des revenus et au coût de la vie. Lorsque les prix augmentent, les coûts relatifs aux services de soins personnels augmentent aussi. Les tarifs peuvent donc augmenter.

L’augmentation des tarifs entre généralement en vigueur le 1er août de chaque année. Santé Manitoba travaille avec les établissements pour faire en sorte que tous les clients et leur famille reçoivent les renseignements concernant les nouveaux tarifs.

Quoi de neuf pour 2009?

Les tarifs suivants entreront en vigueur le 1er août 2009 :

• Le tarif minimum passera de 29,70 $ à 30,60 $.
• Le tarif maximum passera de 69,70 $ à 71,80 $.
• Le revenu disponible du client passera de 263 $ à 271 $.
• Pour les clients qui paient entre 30,60 $ et 71,80 $ par jour, les indemnités pour un conjoint ou un partenaire dans la collectivité passeront de 28 702 $ à 29 568 $ par an.
• La déduction pour personne à charge passera de 7 200 $ à 8 500 $.
• Une nouvelle politique concernant les frais médicaux exceptionnels et une politique concernant le chevauchement des frais de logement.
• Des modifications aux politiques concernant les frais de résidence.

Consultez le personnel de votre établissement pour obtenir des renseignements concernant les politiques nouvelles et modifiées.

Comment puis-je déterminer mes frais de résidence?

Remplissez la formule suivante (à partir des renseignements de votre Avis de cotisation de 2008). Remplissez la section qui correspond à votre cas comme suit :

• Section 1 : célibataire, veuf, divorcé ou séparé.
• Section 2 : marié avec un conjoint ou un partenaire qui réside dans la collectivité.
• Section 3 : marié avec un conjoint ou un partenaire qui réside aussi dans l’établissement.