Chirurgie du cancer de la tête et du cou

L’Office régional de la santé de Winnipeg et Action cancer Manitoba travaillent en partenariat pour offrir et gérer les chirurgies du cancer de la tête et du cou.

Qu’est-ce que la chirurgie du cancer de la tête et du cou?

La chirurgie du cancer de la tête et du cou est une opération permettant d’enlever certains types de cancer trouvés dans la région de la tête et du cou ou de réparer cette région. Cette région comprend :

• la cavité buccale (la bouche);
• le pharynx (la gorge);
• la thyroïde;
• le larynx (la « pomme d’Adam »);
• les sinus (les petites cavités autour du nez tapissées de cellules qui sécrètent le mucus);
• la cavité nasale (la voie aérienne située juste derrière le nez);
• les glandes salivaires (les glandes parotides, les ganglions submandibulaires et les glandes sublinguales qui sécrètent la salive).

Les données pour la chirurgie du cancer de la tête et du cou comprennent les chirurgies de tous les patients atteints d’un cancer des régions de la tête et du cou. 

---

Délais d’attente pour la chirurgie du cancer de la tête et du cou (médian¹)

Priorité 1 : Urgent < 6 semaines	Priorité 2: Semi-urgent < 12 semaines	Priorité 3: Élective < 24 semaines	Tous les niveaux de priorité confondus
3 semaines	8 semaines	13 semaines	5 semaines
Données recueillies en septembre 2009

¹Délai d’attente médian: Point auquel la moitié des patients ont eu leur traitement et l’autre moitié est toujours en attente. Par exemple, si un délai d’attente médian est quatre semaines, ceci signifie que la moitié des patients a attendu moins de quatre semaines et l’autre moitié, plus de quatre semaines. La médiane constitue aussi une autre façon de représenter ce qu’un patient type a vécu pendant cette période. Contrairement à la moyenne, le délai d’attente médian n’est pas influencé par un ou deux cas vraiment rares (délai d’attente long ou court) et représente donc une évaluation plus précise du délai d’attente que vous pourriez connaître comme patient.

Chirurgie du cancer de la tête et du cou – tous les cas confondus

Office régional de la santé	Établissement	Total (par mois)	Exercice financier à ce jour 2009/20101	Exercice financier 2008/20091
Winnipeg	Centre des sciences de la santé Hôpital général Saint-Boniface	79 (ensemble des établissements)	381 (ensemble des établissements)	771*
Ensemble du Manitoba		79	381	771*
Données recueillies en septembre 2009

¹L’exercice financier est d’avril à mars.

* Le signalement des chirurgies du cancer de la tête et du cou a débuté pendant l’exercice financier de 2008/2009.

Avertissement