À compter de janvier 2002, Santé Manitoba a sollicité l’avis de la population sur l’avenir des soins de santé au moyen de rencontres publiques et d’un questionnaire transmis par voie postale ou électronique.  Nous avons envoyé à tous les ménages un document de discussion qui décrivait les défis du système de santé actuel.  Nous l’avons aussi affiché sur le site Web du gouvernement.

Nous avons encouragé la population à nous communiquer ses commentaires ou opinions en répondant au questionnaire contenu dans le document de discussion (en français et en anglais).  En outre, nous avons organisé quatre rencontres publiques en janvier – une à Brandon, une à Thompson et deux à Winnipeg.  Environ 430 personnes ont alors participé aux débats sous forme de tables rondes pour répondre aux trois questions aussi posées dans le questionnaire :

• Quelles sont vos idées sur la manière de financer les coûts croissants dans le domaine de la santé?

• À votre avis, y a-t-il des mesures ou idées que le gouvernement ne devrait absolument pas envisager?

• Quels autres renseignements sur le système de soins de santé pourraient vous être utiles dans l’avenir?

Le présent rapport résume ce qui est ressorti de ces rencontres publiques et des quelque 8 000 questionnaires reçus (par la poste et le courrier électronique).

Pour visionner les fichiers PDF Acrobat d’Adobe, vous devez
installer le logiciel Acrobat Reader d’Adobe sur votre ordinateur.  
Pour en télécharger une version gratuite, veuillez cliquer ici :