- Admissibilité
- Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC)
- Évaluation des niveaux de compétence linguistique canadiens (ENCLC)
- CanTEST
- Test of English as a Foreign Language (TOEFL)
Admissibilité
Qui peut subir l’évaluation et s’inscrire ensuite aux cours?
Les habitants du Manitoba qui :- sont des résidents permanents ou des citoyens canadiens nés en dehors du Canada;
- sont des résidents temporaires ayant fait une demande de résidence permanente fortement susceptible d’être approuvée;
- sont des requérants qui ont été acceptés par la Commission de l’immigration et du statut de réfugié;
- détiennent un permis du ministre.
Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC)
Il s’agit d’un ensemble national de normes 2000 sur l’ALS. Ces normes décrivent ce que les personnes peuvent faire en anglais à 12 niveaux de compétence différents. Les NCLC sont employés dans tout le Canada comme fondement de l’évaluation linguistique et de l’enseignement des langues. Au Manitoba, tous les programmes d’ALS pour adultes, financés par le gouvernement, utilisent les NCLC à tous les stades. Les établissements d’enseignement postsecondaire (le Collège Red River, par exemple) se fient aussi aux résultats des tests NCLC pour admettre quelqu’un à leurs programmes. De plus, de nombreuses entreprises, industries et professions se servent des NCLC pour définir les exigences linguistiques de divers postes. Afin d’en savoir plus sur les Niveaux de compétence linguistique canadiens 2000, prière de visiter le site Web suivant :
Niveaux de compétence linguistique canadiens
Centre des niveaux de compétence linguistique canadiens
Évaluation des niveaux de compétence linguistique canadiens (ENCLC)
Évaluations : anglais langue seconde (ALS)Admissibilité – Qui peut se soumettre à l’évaluation et s’inscrire ensuite aux cours?
Les habitants du Manitoba qui :
- sont des résidents permanents ou des citoyens canadiens nés en dehors du Canada;
- sont des requérants qui ont été acceptés par la Commission de l’immigration et du statut de réfugié;
Il importe d’appeler le Centre d’évaluation linguistique, au (204) 945-6300, pour obtenir un rendez-vous. Les clients doivent avoir avec eux leurs documents d’immigration pour prouver leur admissibilité.
Le Centre d’évaluation linguistique est situé à l’adresse suivante :
Direction de la formation linguistique des adultes
500 – 213, avenue Notre Dame (angle de l’avenue Notre Dame et de la rue Albert)
Winnipeg (Manitoba) R3B 1N3.
L’évaluation linguistique est faite en fonction des niveaux décrits dans un document intitulé Niveaux de compétence linguistique canadiens 2000. Afin d’en savoir plus sur ce dernier, voir Centre des niveaux de compétence linguistique canadiens.
Après l’évaluation linguistique, un spécialiste aide l’apprenant à choisir le programme ou l’école convenant le mieux à ses besoins et à ses objectifs. Afin de se renseigner sur l’évaluation linguistique et sur le processus de sélection des programmes, voir :
- Combien faut-il de temps pour l’évaluation?
- L’évaluation de l’aptitude à lire et à écrire nécessite de deux à trois heures, selon le niveau linguistique de la personne.
- Dois-je apporter quoi que ce soit au rendez-vous?
- Quand les clients arrivent à leur rendez-vous, ils doivent produire leur passeport, les documents confirmant leur statut de résident permanent, ou le permis du ministre, et leur carte d’adhésion au régime de soins de santé du Manitoba.
- Que se passe-t-il après l’évaluation linguistique?
- Les spécialistes se servent des renseignements issus de l’évaluation linguistique et fournis par les clients pendant l’entrevue pour les diriger vers :
- le programme d’anglais langue seconde (ALS) pour adultes le plus indiqué pour répondre à leurs besoins en formation linguistique (voir la liste donnée dans les pages suivantes);
- les organismes aptes à les aider à s’installer et à se trouver un travail, par exemple :
- les services d’établissement
- le programme de reconnaissance des titres de compétence
- le service d’évaluation des titres universitaires
- le centre d’accueil (réfugiés) (Welcome Place)
- le centre international
- d’autres organismes
- les services de préparation à l’emploi
- Pluri-elles (en français)
- Employment Projects of Winnipeg
- e Success Skills Centre
- d’autres organismes de préparation à l’emploi.
- les services d’établissement
CanTEST (cantest@uottawa.ca)
Le CanTEST est une épreuve d’anglais destinée aux universitaires et aux stagiaires. Il est administré par l’Université du Manitoba à Winnipeg. Les apprenants qui terminent avec succès le programme d’anglais universitaire pour préparer l’admission à l’université ou au collège (AUPAUC, en anglais, AEPUCE) peuvent être dispensés de subir le CanTEST par l’Université du Manitoba, l’Université de Winnipeg ou le Collège Red River. Visitez www.umanitoba.ca/student/elc/cantest/registration.html.
L’ELC est l’endroit officiel où le CanTEST (Test canadien d’anglais pour universitaires et stagiaires) a lieu.
Coût du Test : 140$
- Les frais exigés doivent accompagner le formulaire.
Envoyer le formulaire d’inscription à :
Université du Manitoba
English Language Centre
520, University Centre
Winnipeg (Manitoba) Canada
R3T 2N2
Ou envoyer le formulaire par télécopieur au : (204) 275-8098
Ou remplir le formulaire au 520, University Centre.
Les étudiants qui terminent ce programme avec succès satisfont aux exigences linguistiques (anglais) d’admission à des programmes aboutissant à l’obtention d’un diplôme à l’Université de Winnipeg et à l’Université du Manitoba ainsi qu’au Collège Red River. Le programme est offert :
- à l’Université de Winnipeg (Éducation permanente) – composer le (204) 982-6633
- à l’Université du Manitoba (English Language Centre) – composer le (204) 474-9251
- au Collège Red River (Language Training Centre) – composer le (204) 945-6151.
Test of English as a Foreign Language (TOEFL) (toefl@ets.org)
Il est essentiel d’avoir subi avec succès le Test of English as a Foreign Language (TOEFL) pour être admis à divers établissements d’enseignement postsecondaire et dans diverses professions. Les apprenants qui terminent avec succès le programme d’anglais universitaire pour préparer l’admission à l’université ou au collège (AUPAUC, en anglais, AEPUCE) peuvent être dispensés de subir le TOEFL par l’Université du Manitoba, l’Université de Winnipeg ou le Collège Red River.
Anglais universitaire pour préparer l’admission à l’université ou au collège (AUPAUC, en anglais, AEPUCE)
Les étudiants qui terminent ce programme avec succès satisfont aux exigences linguistiques (anglais) d’admission à des programmes aboutissant à l’obtention d’un diplôme à l’Université de Winnipeg et à l’Université du Manitoba ainsi qu’au Collège Red River. Le programme est offert :
- au Collège universitaire de Saint-Boniface
- à l’Université de Winnipeg (Éducation permanente) – composer le (204) 982-6633
- à l’Université du Manitoba (English Language Centre) – composer le (204) 474-9251
- au Collège Red River (Language Training Centre) – composer le (204) 945-6151.



