- Introduction
- Organisations de bénévoles
- Religion
- Organisations culturelles
- Événements annuels
- Accès gratuit à Internet
- Bibliothèques publiques
Le Manitoba offre toute une variété de sports et de loisirs qui intéresseront à la fois les spectateurs et les participants. Vous pouvez assister à des parties de hockey, football, baseball ou de courses de chevaux de niveau professionnel ou à des pièces de théâtre, à des spectacles d'opéra, de ballet et de l'orchestre symphonique. Des musiciens de partout au monde donnent des spectacles à Winnipeg.
Consultez les journaux locaux pour obtenir des renseignements sur les festivals, événements sportifs, films, spectacles et concerts. À Winnipeg, les musées sont répertoriés dans les Pages jaunes. Le journal culturel Uptown , publié chaque vendredi, est distribué gratuitement dans beaucoup de banques et d'épiceries.
Les Manitobains aiment les activités collectives et individuelles, y compris la pêche, la navigation de plaisance, le cyclisme, la course, le golf, le curling, le hockey, le ski, le baseball et la natation. En hiver on pratique entre autres le ski de randonnée, le hockey, la motoneige et le patinage. On peut jouer au curling, faire du patinage et pratiquer divers sports d’équipe dans les arénas intérieurs.
La plupart des collectivités ont un centre communautaire qui propose des activités pour tous. Il est également possible de prendre part, à un niveau amateur ou professionnel, à des activités comme le théâtre, le chant et la peinture ou de perfectionner ses activités de loisirs. Ces activités sont répertoriées dans les Pages jaunes sous la rubrique Associations, Clubs et Organizations .
De nombreuses divisions scolaires de Winnipeg offrent des cours d'intérêt spécial aux adultes par l'entremise de leurs services d'éducation permanente. La Division de l'éducation permanente du Collège universitaire de Saint-Boniface se trouve parmi ces établissements. Le bureau des Services communautaires de la Ville de Winnipeg publie également le Guide Loisirs qui décrit les activités offertes au public. Certains ateliers ou cours sont offerts en français. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Bureau des Services communautaires Ville de Winnipeg
219, boulevard Provencher
Winnipeg (Manitoba) R2H 0G4
Téléphone : 986-2663
La plupart des collectivités disposent d'installations pour la pratique d'activités sportives et de loisir. Certaines installations exigent des droits, notamment les piscines publiques (intérieures et extérieures), les gymnases et les terrains de camping.
Le collège universitaire de Saint-Boniface possède un centre de conditionnement physique qui offre des services en français :
Sportex
Collège universitaire de Saint-Boniface
200, avenue de la Cathédrale
Saint-Boniface (Manitoba) R2H 0H7
Téléphone : (204) 235-4407
Télécopieur : (204) 237-3240
rdupuis@ustboniface.mb.ca
Les autres centres sportifs sont répertoriés dans les Pages jaunes sous la rubrique Health Clubs .
Rady Jewish Community Centre
123, avenue Doncaster, bureau B200
Winnipeg (Manitoba) R3N 2B3
Téléphone : (204) 477-7510
Télécopieur : (204) 477-7530
Sport Manitoba
200, rue Main
Winnipeg (Manitoba) R3C 4M2
Téléphone : (204) 925-5600
Télécopieur : (204) 925-5624
YM-YWCA
301, rue Vaughan
Winnipeg (Manitoba) R3B 2N7
Téléphone : (204) 947-9622
Télécopieur : (204) 943-6159
Organisations de bénévoles
Au Canada, de nombreuses personnes font du bénévolat. Les personnes qui souhaitent participer à des projets ou combler des postes temporaires bénévolement peuvent s'inscrire auprès du Volunteer Centre of Winnipeg. Le bénévolat peut constituer un moyen intéressant de rencontrer des gens et d'exercer votre anglais. C'est également une bonne façon d'acquérir de l'expérience de travail au Canada. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec:
Volunteer Centre
5, rue Donald, bureau 410
Winnipeg (Manitoba) R3L 2T4
Téléphone : (204) 477-5180
Télécopieur : (204) 284-5200
Religion
La loi canadienne garantit le droit de pratiquer librement sa religion. La liste des organismes religieux figure dans les Pages jaunes sous la rubrique Religious Organizations or Churches . Les paroisses et communautés religieuses francophones sont répertoriées dans l' Annuaire des services en français au Manitoba .
Organisations culturelles
Il existe plusieurs organismes culturels au Manitoba. La plupart de ces groupes sont répertoriés dans les Pages jaunes de Winnipeg sous la rubrique Associations, Organizations et Clubs .
Les arts et la culture en français
L' Annuaire des services en français au Manitoba contient une liste exhaustive des groupes culturels, tels que les troupes de théâtre, les comités culturels et autres associations liées à la culture.
Le Centre culturel franco-manitobain (CCFM) est le pôle d’attraction autour duquel gravite la vie artistique et culturelle franco-manitobaine. Situé sur le boulevard Provencher à Saint-Boniface, le CCFM est une société d’État créée par la province du Manitoba en 1974. Il est le chez-soi de plusieurs associations artistiques et culturelles autonomes, dont le Cercle Molière (théâtre), l’Ensemble folklorique de la Rivière-Rouge (danse traditionnelle), le 100 Nons (musique populaire), l’Alliance chorale Manitoba (chant choral) et les Éditions du Blé (édition de livres en français).
Dans sa galerie d’art, le CCFM expose des œuvres d’artistes manitobains. Ses salles de spectacles permettent de présenter des concerts chaque semaine.
Mais la vie artistique et culturelle franco-manitobaine ne se limite cependant pas au CCFM. 21 comités culturels organisent régulièrement des manifestations culturelles dans différents villages.
La littérature franco-manitobaine est fructueuse grâce entre autres à la présence de deux maisons d’édition : les Éditions du Blé et les Éditions des Plaines .
Il y a aussi au Manitoba français toute une tradition de chant choral. L’ Alliance chorale Manitoba fournit aide technique et matériel aux diverses chorales paroissiales et scolaires.
Fondé en 1925, le Cercle Molière est la plus ancienne troupe de théâtre toujours active au Canada.
La vie théâtrale franco-manitobaine comprend également la troupe Chiens de soleil du Collège universitaire de Saint-Boniface. Plusieurs communautés francophones présentent annuellement une pièce de théâtre. En marge du théâtre traditionnel se développe, au Manitoba, un goût incontestable, chez les jeunes et les moins jeunes, pour l’improvisation avec l’existence de la LIM, la Ligue d’improvisation du Manitoba .
Sise dans un édifice historique, en plein coeur de Saint- Boniface, la galerie d’art, la Maison des artistes visuels francophones présente les œuvres d’artistes visuels francophones.
Événements annuels
La Chicane électrique
Organisée par le 100 Nons, la Chicane électrique est un concours ouvert aux groupes manitobains débutant dans la musique pop-rock.
Cinémental
Ce festival présente des films produits en langue française provenant notamment du Québec, de la France et de l’Afrique.
Le Festival de la chanson française
Chaque année, plus de 150 choristes du Manitoba français se réunissent à Saint-Boniface dans le cadre d’un festival de la chanson française organisé par l’Alliance chorale Manitoba.
Le Festival du Voyageur
La première célébration culturelle hivernale en importance de l’Ouest canadien a fêté son 35e anniversaire en février 2004. Pendant dix jours en février, tout le Manitoba célèbre l’époque de la traite des fourrures et du voyageur canadien. Parmi les activités, soulignons des expositions de sculptures sur neige, de l’animation historique et plus de 400 spectacles traditionnels et contemporains pour tous les goûts.
Le Festival Manipogo
Ce festival a lieu à Saint-Laurent, sur le bord du lac Manitoba, en mars et célèbre la culture métisse et la pêche sur glace commerciale, fer de lance de l’économie des Métis de la région. Cette fête de famille propose des activités de plein air de tous genres incluant des promenades en autoneige et une dégustation de plats traditionnels métis.
Le Festival théâtre jeunesse
Depuis 1970, les jeunes des écoles secondaires franco-manitobaines et d’immersion française présentent des pièces dans le cadre du Festival théâtre jeunesse organisé par le Cercle Molière.
Sur les traces de Riel
En face de la Cathédrale de Saint-Boniface, un petit cimetière accueille les sépultures de nombreuses personnalités de Saint-Boniface, dont celles de Louis Riel et du premier évêque dans l’Ouest canadien, Mgr Provencher. Leur histoire est racontée chaque été dans une pièce de théâtre intitulée Sur les traces de Riel , jouée dans le cimetière.
Les festivités du 1er juillet
La communauté francophone fête en grand le Canada lors de sa fête nationale particulièrement au Centre culturel franco-manitobain où l’on peut y voir une pléiade d’artistes qui offrent des spectacles gratuits.
Les fêtes régionales et locales
La plupart des communautés franco-manitobaines organisent au moins une grande fête de village par année.
Accès gratuit à Internet
Vous pouvez avoir accès gratuitement à Internet dans un bon nombre d’endroits à Winnipeg ou dans les régions rurales du Manitoba y compris dans les Centres de services bilingues . La Bibliothèque publique de Winnipeg donne accès gratuitement à Internet à ses membres dans ses 20 succursales. Visitez le site pour connaître l’emplacement de ses succursales. À l’extérieur de Winnipeg, communiquez avec la bibliothèque de votre ville.
Bibliothèques publiques
La plupart des collectivités du Manitoba ont accès à des bibliothèques publiques où les gens peuvent venir lire ou effectuer des recherches sur presque tous les sujets. Les bibliothèques sont financées à même les impôts. Tout le monde peut utiliser les services de la bibliothèque.
Si vous souhaitez emprunter des livres, vidéocassettes, DVD, CD ou tout autre matériel, vous devez obtenir une carte de bibliothèque. (Si vous n'êtes pas résident permanent de la ville, vous devez payer des droits annuels pour obtenir une carte de bibliothèque.) En général, vous pouvez garder la plupart des livres empruntés jusqu'à trois semaines. Si vous ne les retournez pas à temps, vous devez payer une amende quotidienne.
À la bibliothèque Centennial, au centre-ville de Winnipeg, vous trouverez des ouvrages en langues étrangères. Vous pouvez les emprunter pendant trois semaines ou demander un emprunt prolongé de six semaines. Si vous avez des questions, veuillez téléphoner au comptoir des services spéciaux au (204) 986-6489. Des ouvrages sont disponibles dans une trentaine de langues.
La liste des succursales de la bibliothèque publique de Winnipeg figure à l'arrière de l'annuaire téléphonique dans les pages grises sous Ville de Winnipeg - Services communautaires . Les francophones et francophiles trouveront à la succursale de Saint-Boniface une collection impressionnante d'ouvrages en français.
Vous pouvez obtenir la liste des bibliothèques de la province auprès du ministère de la Culture, Patrimoine et Tourisme. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Ministère de la Culture, Patrimoine et Tourisme du Manitoba
1525, rue First, bureau 200
Brandon (Manitoba) R7A 7A1
Téléphone : (204) 726-6590
Télécopieur : (204) 726-6868
Bibliothèques publiques francophones
La Bibliothèque de Saint-Boniface (succursale francophone de la Bibliothèque publique de Winnipeg) possède une collection impressionnante de livres, vidéos, CD et DVD en français. Les coordonnées des autres bibliothèques francophones du Manitoba se trouvent dans l’ Annuaire des services en français sous la rubrique bibliothèques .
Bibliothèque publique de Saint-Boniface
131, boulevard Provencher, bureau 101
Saint-Boniface (Manitoba) R2H 0G2
Téléphone : (204) 986-4330
Bibliothèques spécialisées de Winnipeg
Voici une liste des bibliothèques de Winnipeg qui contiennent des ouvrages en langues étrangères ou qui possèdent des ressources d'intérêt particulier pour les nouveaux arrivants.
En français
Bibliothèque Alfred-Monnin
Collège universitaire de Saint-Boniface
200, avenue de la Cathédrale
Saint-Boniface (Manitoba) R2H 0H7
Téléphone : (204) 233-0210
Centre de ressources éducatives à l'enfance (CRÉE)
1075, promenade Autumnwood
Saint-Boniface (Manitoba) R2J 1C6
Téléphone : (204) 237-9666
Télécopieur : (204) 231-1436
fpcp@fpcp.mb.ca
Direction des ressources éducatives françaises (DREF)
200, av. de la Cathédrale, pièce S208
Saint-Boniface (Manitoba) R2H 0H7
Téléphone : (204) 945-8594
Sans frais : 1 800 667-2950
Télécopieur : (204) 945-0092
dref@gov.mb.ca
Société historique de Saint-Boniface – Centre du patrimoine
340, boulevard Provencher
Saint-Boniface (Manitoba) R2H 0G7
Téléphone : (204) 233-4888
Autres
Association manitobaine d'aide à l'enfance
364, rue McGregor
Winnipeg (Manitoba) R2W 4X3
Téléphone : (204) 586-8587
Anglais
Bibliothèque Centennial
Comptoir des services spéciaux
251, rue Donald
Winnipeg (Manitoba) R3C 3P6
Téléphone : (204) 986-6489
33 langues
Bibliothèque Clara Lander
Winnipeg Art Gallery
300, boulevard Memorial
Winnipeg (Manitoba) R3C 1V1
Téléphone : (204) 786-6641
Anglais, français et allemand
Bibliothèque de la Commission du travail du Manitoba
258, avenue Portage, bureau 402
Winnipeg (Manitoba) R3C 0B6
Téléphone : (204) 945-3783
Anglais
Bibliothèque de l'Assemblée législative
Ministère de la Culture du Patrimoine et du Tourisme du Manitoba
200, rue Vaughan
Winnipeg (Manitoba) R3C 1T5
Téléphone : (204) 945-4330
Anglais, français, allemand, islandais, polonais et ukrainien
Bibliothèque Elizabeth Dafoe
Service de prêt, University of Manitoba
Winnipeg (Manitoba) R3T 2N2
Téléphone : (204) 474-9544
Anglais, français, allemand, espagnol, islandais et langues slaves
Centre d'ergothérapie de la MFL
275, avenue Broadway, bureau 102
Winnipeg (Manitoba) R3C 4M6
Téléphone : (204) 949-0811
Anglais
Centre de services aux entreprises Canada Manitoba
240, avenue Graham, bureau 250
Winnipeg (Manitoba) R3C 4B3
Téléphone : (204) 984-2272
Sans frais : 1 800 665-2019
Anglais et français
Cinémathèque et vidéothèque de l'Office national du film
a/s Bibliothèque Centennial
Téléphone : (204) 983-3160
Anglais et français
German Society of Winnipeg, bibliothèque
285, avenue Flora
Winnipeg (Manitoba) R2W 2R2
Téléphone : (204) 589-7724
Allemand
Services multiculturels, Centre de ressources pédagogiques
Éducation et Formation professionnelle Manitoba
1181, avenue Portage
Winnipeg (Manitoba) R3G 0T3
Téléphone : (204) 945-4015
Sexuality Education Resource Centre
555, avenue Broadway, bureau 2
Winnipeg (Manitoba) R3C 0W4
Téléphone : (204) 982-7800
Sans frais : 1 800 432-1957
Livres et revues en anglais; brochures en diverses langues.
Society for Manitobans with Disabilities
825, rue Sherbrook
Winnipeg (Manitoba) R3A 1M5
Téléphone : (204) 786-5601
Anglais
Statistique Canada
123, rue Main, bureau 200
Winnipeg (Manitoba) R3C 4V9
Téléphone : (204) 983-4020
Anglais et français
Ukrainian Cultural Centre Library
184, avenue Alexander Est
Winnipeg (Manitoba) R3B 0L6
Téléphone : (204) 942-0218
Ukrainien
Ukrainian National Home Association Library
582, avenue Burrows
Winnipeg (Manitoba) R2W 2A6
Téléphone : (204) 582-4528
Ukrainien
University of Winnipeg, Bibliothèque
515, avenue Portage
Winnipeg (Manitoba) R3B 2E9
Téléphone : (204) 786-9815
Anglais, français, allemand, espagnol et chinois
Winnipeg Chinese Cultural & Community Centre Bibliothèque
180, rue King, 2e étage
Winnipeg (Manitoba) R3B 3G8
Téléphone : (204) 943-2627
Chinois et anglais
YM-YWCA Women's Resource Centre
(Questions féminines)
301, rue Vaughan
Winnipeg (Manitoba) R3B 2N7
Téléphone : (204) 947-9622
Anglais
