- Éducation préscolaire et garderies
- Éducation élémentaire et secondaire
- Rattrapage scolaire
- Études postsecondaires
- Anglais langue seconde (ALS)
- Éducation permanente
Éducation préscolaire et garderies
Au Manitoba, les enfants de moins de 12 ans ne peuvent pas demeurer seuls à la maison. Ainsi, les parents ont souvent besoin de services de gardiennage (crèche) pendant leurs heures de travail ou d'études. Divers programmes de garde de nouveaux nés et d'enfants d'âge préscolaire et scolaire sont offerts pour les enfants de 3 mois à 12 ans. Il y a souvent une liste d'attente pour les places en garderie. La plupart des communautés francophones disposent de garderies ou de prématernelles de langue française ou bilingues. Le gouvernement réglemente les garderies officielles et exige qu'elles détiennent une licence et que leur personnel soit certifié. Les familles à faible revenu peuvent être admissibles à une subvention en matière de garde d'enfants, grâce à laquelle le gouvernement aide les parents à acquitter une partie de leurs frais de garde. Il existe également des garderies familiales non licenciées. Ces garderies établissent leurs propres tarifs (17 $ à 25$ par jour par enfant) et les parents qui utilisent leurs services ne sont pas admissibles aux subventions gouvernementales.
Les enfants de 3 et 4 ans peuvent suivre programme éducatif dans des prématernelles gérées par un conseil d'administration composé de parents bénévoles. Les prématernelles sont régies par la Loi sur les garderies du Manitoba. En plus des prématernelles francophones, il existe une trentaine de regroupements préscolaires francophones, membres de la Fédération provinciale des comités de parents (FPCP). La FPCP offre un service de documentation, de ressources et de soutien aux parents et aux enfants. Son Centre de ressources éducatives à l'enfance (CRÉE) prête des livres, des jeux, des cassettes et du matériel éducatif aux parents et aux regroupements préscolaires francophones. La FPCP, par le biais de ses groupes de « Mini Franco Fun », permet entre autres aux parents de rencontrer d'autres parents. Si vous désirez obtenir la liste des garderies et des regroupements préscolaires francophones ou pour de l'information sur les subventions disponibles, consultez :
Fédération provinciale des comités de parents
1075, promenade Autumnwood
Saint-Boniface (Manitoba) R2J 1C6
Téléphone : (204) 237-9666
Télécopieur : (204) 231-1436
fpcp@fpcp.mb.ca
Services à la famille
614, rue Des Meurons, bureau 100
Saint Boniface (Man.) R2H 2P9
Téléphone : (204) 945-2678
Éducation élémentaire et secondaire
Au Manitoba, la plupart des enfants commencent l'école à cinq ans. Ils vont premièrement à la maternelle pendant la moitié de la journée, mais certaines écoles (dont toutes les écoles françaises de la province) offrent la maternelle à temps plein. Ensuite, l'éducation élémentaire et secondaire s'étend sur 12 années à temps plein. Les élèves fréquentent l'école élémentaire (1re à 8e année), puis l'école secondaire (S1 à S4). L'année scolaire s'étend de septembre à juin.
Écoles françaises
La majorité des écoles du Manitoba utilise l'anglais comme langue d'enseignement. Toutefois, la Division scolaire franco-manitobaine regroupe les 23 écoles, à Winnipeg et dans les régions rurales, où la langue d'enseignement est le français. Si vous avez des enfants d'âge scolaire et prévoyez habiter à Winnipeg, vous devriez songer à l'école et au logement en même temps. Le trajet des autobus scolaires devrait en effet influencer le choix de votre quartier d'habitation. La majorité des quartiers de Winnipeg sont desservis par le transport scolaire de la DSFM, qui transporte gratuitement les élèves habitant au-delà des distances établies par la politique divisionnaire. La liste des trajets possibles est mise à jour à tous les ans et fournit aux parents concernés au mois d'août en vue de la nouvelle année scolaire. Dans certaines circonstances, la DSFM offre aux parents une contribution financière ou des billets d'autobus si l'établissement d'un trajet est impossible pour leurs enfants.
Division scolaire franco-manitobaine (DSFM)
Case postale 204
485, chemin Dawson
Lorette (Manitoba) R0A 0Y0
Téléphone : (204) 878-9399
Sans frais : 1 800 699-3736
Télécopieur : (204) 878-9407
dsfm@atrium.ca
Écoles autres que françaises
Dans d'autres divisions scolaires, il existe des écoles qui offrent des programmes à 50 % francophones et des écoles d'immersion, où les élèves, généralement non francophones, sont plongés dans un programme français. Pour obtenir plus d'informations sur les écoles du Manitoba, voyez le site Web du Ministère de l'Éducation, Citoyenneté et Jeunesse Manitoba .
Il existe aussi des écoles qui se spécialisent dans l'enseignement de l'anglais et d'une langue seconde. On les appelle des écoles bilingues. Au Manitoba, on peut trouver des écoles bilingues anglais-allemand, anglais-hébreu et anglais-ukrainien.
Si vous êtes résident permanent, vous n'avez rien à débourser pour envoyer vos enfants à l'école publique. Vous pourriez aussi choisir d'envoyer vos enfants dans une école privée. Les écoles publiques sont financées par les impôts tandis que les écoles privées sont financées en partie par des subventions gouvernementales et par les frais de scolarité payés par les parents.
Au Manitoba, on encourage les parents à prendre part à l'éducation de leurs enfants. La plupart des écoles invitent les parents à se joindre à des comités de parents. Ces comités organisent des activités spéciales, font des campagnes de financement pour l'école, et conseillent la direction de l'école en exprimant des besoins et en identifiant des priorités. En tout temps, les parents sont invités à discuter de leurs préoccupations avec les enseignants et les directeurs.
Vous trouverez la liste de toutes les écoles de Winnipeg figure dans les Pages jaunes à la rubrique Schools - Academic, Elementary & Secondary . L' Annuaire des services en français au Manitoba dresse aussi la liste de toutes les écoles françaises et d'immersion.
Apprentissage à distance
Visitez la page web de la direction des ressources éducatives françaises pour en savoir davantage sur les cours offerts à distance aux élèves de l'élémentaire et du secondaire.
Rattrapage scolaire
Afin d'être admis à certains programmes collégiaux ou universitaires ou d'obtenir certains emplois, on pourrait exiger de vous, tout en reconnaissant votre diplôme d'études secondaires provenant de votre pays d'origine, que vous réussissiez certains cours de mise à niveau comme en anglais, en sciences ou en mathématiques.
Si vous devez suivre des cours de rattrapage, vous pouvez communiquer avec le Winnipeg Adult Education Centre ou le bureau de l'Éducation permanente de la division scolaire de votre secteur. Certains programmes de préparation à l'emploi offrent également des cours de rattrapage scolaire. Si vous parlez l'anglais ou le français couramment, mais que vous éprouvez certaines difficultés en lecture, en rédaction ou dans certaines matières théoriques, vous pouvez suivre des cours de rattrapage. Pour obtenir plus de renseignements sur le rattrapage scolaire, veuillez visiter le : www.edu.gov.mb.ca/aet/all/index.html . Vous pouvez également consulter les Pages jaunes sous Schools - Adult Education .
Par le biais de son programme d'alphabétisation, l'organisme Pluri-elles offre à sa clientèle la possibilité d'améliorer ses connaissances en lecture, en écriture, en expression orale et en calcul, de compléter sa douzième année (G.E.D.), et un programme de francisation ou de refrancisation.
Pluri-elles (Manitoba) Inc.
570, rue Des Meurons
Saint-Boniface (Man.) R2H 2P8
Téléphone : (204) 233-1735
Sans frais : 1 800 207-5874
Télécopieur : (204) 233-0277
pluriemploi@shaw.ca
Winnipeg Adult Education Centre
310, rue Vaughan
Winnipeg (Manitoba) R3B 2N8
Téléphone : (204) 947-1674
waec@wsd1.org
Journeys Adult Education Centre
315, rue McGee
Winnipeg (Manitoba) R3G 1M7
Téléphone : (204) 987-2646
Études postsecondaires
Plusieurs universités, écoles techniques et collèges communautaires offrent des cours postsecondaires.
- Il existe une université à Brandon et trois universités à Winnipeg, dont le Collège universitaire de Saint-Boniface, seul établissement postsecondaire à offrir la grande majorité de ses cours en français au Manitoba.
- Il y a des collèges communautaires à Winnipeg, à Brandon et à The Pas. Chacun offre une variété de programmes de premier et de deuxième cycle. Parmi ceux-là, l'École technique et professionnelle du Collège de Saint-Boniface offre ses cours en français.
- Trois écoles techniques de Winnipeg offrent des cours dans de nombreux domaines techniques aux élèves du secondaire et aux adultes.
Vous devez posséder un diplôme d'études secondaires pour vous inscrire aux études postsecondaires. Communiquez avec l'établissement de votre choix pour de plus amples renseignements à ce sujet. Votre diplôme et votre connaissance de l'anglais seront évalués et l'on vous indiquera les cours à rattraper, s'il y a lieu.
Les frais de scolarité des établissements d'enseignement postsecondaire sont payés par les étudiants. Cependant, les étudiants inscrits à chacun des établissements peuvent obtenir des bourses d'études pour aider à payer leurs études, ainsi que des prêts étudiants du gouvernement à faible taux d'intérêt. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les prêts étudiants et les bourses, veuillez communiquer avec :
Aide aux étudiants du Manitoba
Ministère de l'Éducation, Citoyenneté et Jeunesse Manitoba
1181, avenue Portage, bureau 409
Winnipeg (Manitoba) R3G 0T3
Téléphone : 945-6321
Universités, écoles techniques et collèges communautaires au Manitoba
Études en français
Sise dans le quartier de Saint-Boniface, au coeur même de la ville de Winnipeg, le Collège universitaire de Saint-Boniface (CUSB) jouit d'une excellente réputation, non seulement au Manitoba, mais aussi au Canada et à l'étranger. Fondé en 1818, le CUSB est la seule université de langue française dans l'Ouest canadien. Les programmes de premier cycle sont offerts en arts, en sciences, en éducation et en administration des affaires. La faculté d'éducation et la faculté des arts proposent des programmes de deuxième cycle incluant des programmes offerts par Internet, par exemple la maîtrise en études canadiennes. L'École technique et professionnelle offre des programmes de formation qui sont orientés vers l'emploi et les besoins du marché du travail : administration des affaires, aide en soins de santé, sciences infirmières, éducation de la jeune enfance, gestion de bureau, informatique, communication multimédia et tourisme.
Collège universitaire de Saint-Boniface
Université et école technique et professionnelle
200, avenue de la Cathédrale
Winnipeg (Manitoba) R2H 0H7
Téléphone : (204) 233-0210
Télécopieur : (204) 237-3240
Autres établissements
Winnipeg
Canadian Mennonite University
500 boul. Shaftesbury
Winnipeg (Manitoba) R3P 2N2
Téléphone : (204) 487-3300
Sans frais : 1 877 231-4570
Télécopieur : (204) 487-3858
Red River College
2055, avenue Notre Dame
Winnipeg (Manitoba) R3H 0J9
Téléphone : (204) 632-2311
Télécopieur : (204) 632-9661
Sturgeon Creek Collegiate
Continuing Education
2665, avenue Ness
Winnipeg (Manitoba) R3J 1A5
Téléphone : (204) 832-9637
Télécopieur : (204) 888-0945
Technical Vocational School (Tec Voc)
1555, rue Wall
Winnipeg (Manitoba) R3E 2S2
Téléphone : (204) 786-1401
Télécopieur : (204) 774-8375
University of Manitoba
424 University Centre
Winnipeg (Manitoba) R3T 2N2
Téléphone : (204) 474-8808
Télécopieur : (204) 474-7554
University of Winnipeg
515, avenue Portage
Winnipeg (Manitoba) R3B 2E9
Téléphone : (204) 786-7811
Télécopieur : (204) 786-8656
Winnipeg Education Centre
15, rue Chester
Winnipeg (Manitoba) R2L 1W6
Téléphone : (204) 668-8160
Winnipeg Technical College
130, baie Henlow
Winnipeg (Manitoba) R3Y 1G4
Téléphone : (204) 989-6500
Télécopieur : (204) 488-4152
Région rurale
Assiniboine Community College (ACC)
1430, avenue Victoria Est
Brandon (Manitoba) R7A 2A9
Téléphone : (204) 726-6600
Sans frais : 1 800 862-6307
Télécopieur : (204) 726-6753
Brandon University
270, 18e Rue
Brandon (Manitoba) R7A 6A9
Téléphone : (204) 728-9520
Télécopieur : (204) 726-4573
admissions@brandonu.ca
University College of the North
C.P. 3000
The Pas (Manitoba) R9A 1M7
Téléphone : (204) 627-8500
Sans frais : 1 866 627-8500
Télécopieur : (204) 627-8514
Anglais langue seconde (ALS)
Les cours d'anglais langue seconde s'adressent à tous les groupes d'âge.
Les enfants et les adolescents peuvent prendre des cours d'ALS gratuitement dans leur école. Pour les élèves des niveaux élémentaire et secondaire, veuillez communiquer avec les écoles de votre quartier ou directement avec la Division scolaire franco-manitobaine .
Certains cours d'ALS pour adultes sont financés par le gouvernement et offerts gratuitement. Ces cours s'adressent aux résidents permanents et aux citoyens canadiens, et non pas aux étudiants internationaux ou aux visiteurs. D'autres cours sont donnés par des établissements privés qui peuvent exiger des droits.
Vous devez vous soumettre à une évaluation linguistique avant de vous inscrire à un cours d'ALS financé par le gouvernement. L'évaluation vérifie vos habiletés dans trois domaines : écoute/parler, lecture et rédaction. La plupart des gens prennent deux rendez-vous pour compléter les trois parties de l'évaluation. Selon vos résultats, vous et votre évaluateur pouvez déterminer quel programme de formation linguistique vous conviendra le mieux. Votre évaluateur vous recommandera ensuite à ce programme.
Vous devez prendre un rendez-vous pour faire l'évaluation linguistique. Composez le (204) 945-6300 et demandez pour une évaluation ou un examen linguistique. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Direction de la formation linguistique des adultes
213, avenue Notre Dame, 5e étage
Winnipeg (Manitoba) R3B 1N3
Téléphone : (204) 945-6300
Éducation permanente
Le CUSB est un leader dans le domaine de l'éducation permanente en langue française. Il offre à chaque année des programmes de français langue seconde, des cours de langues secondes pour francophones, des cours de perfectionnement professionnel, des programmes de développement personnel, de développement communautaire et des programmes jeunesse.
D'autres associations francophones sont actives dans le domaine de l'éducation permanente, comme Pluri-elles.
Collège universitaire de Saint-Boniface
Division de l'éducation permanente
200, avenue de la Cathédrale
Winnipeg (Manitoba) R2H 0H7
Téléphone : (204) 233-0210
Télécopieur : (204) 237-3240
Pluri-elles (Manitoba) Inc.
570, rue Des Meurons
Saint-Boniface (Man.) R2H 2P8
Téléphone : (204) 233-1735
Sans frais : 1 800 207-5874
Télécopieur : (204) 233-0277
pluriemploi@shaw.ca
