Mr. Deputy Speaker: I have reviewed the petition of the honourable member for Swan River (Ms. Wowchuk). It complies with the rules and practices of the House. Is it the will of the House to have the petition read?

An Honourable Member: Yes.

Mr. Deputy Speaker: Yes. The Clerk will read.

Mr. Clerk (William Remnant): The petition of the undersigned citizens of the province of Manitoba, humbly sheweth that:

WHEREAS medical authorities have stated that breast cancer in Manitoba has reached almost epidemic proportions; and

WHEREAS yearly mammograms are recommended for women over 50, and perhaps younger if a woman feels she is at risk; and

WHEREAS while improved surgical procedures and better post-operative care do improve a woman's chances if she is diagnosed, early detection plays a vital role; and

WHEREAS Manitoba currently has only three centres where mammograms can be performed, those being Winnipeg, Brandon and Thompson; and

WHEREAS a trip to and from these centres for a mammogram can cost a woman upwards of $500 which is a prohibitive cost for some women; and

WHEREAS a number of other provinces have dealt with this problem by establishing mobile screening units; and

WHEREAS the provincial government has promised to take action on this serious issue.

WHEREFORE YOUR PETITIONERS HUMBLY PRAY that the Legislative Assembly of Manitoba may be pleased to request the Minister of Health (Mr. Praznik) to consider immediately establishing a mobile screening unit for mammograms to help women across the province detect breast cancer at the earliest possible opportunity.

Mr. Gerry McAlpine (Acting Chairperson of the Committee of Supply): Mr. Deputy Speaker, the Committee of Supply has considered certain resolutions, directs me to report progress and asks leave to sit again.

I move, seconded by the honourable member for Pembina (Mr. Dyck), that the report of the committee be received.

Motion agreed to.