LEGISLATIVE ASSEMBLY OF
Tuesday, February 18, 1992
The House met at 1:30
p.m.
PRAYERS
ROUTINE PROCEEDINGS
PRESENTING PETITIONS
Ms. Becky Barrett (
Mr. Dave
Chomiak (Kildonan): Mr. Speaker, I
beg to present the petition of Shonnon Armstrong, Jacqueline Dyke, Susan Rogers
and others requesting the government to show its strong commitment to dealing
with child abuse by considering restoring the Fight Back Against Child Abuse
campaign.
Ms. Judy
Wasylycia‑Leis (
Mr. Speaker: I have reviewed the petition, and it conforms
to the privileges and practices of the House and complies with the rules. Is it the will of the House to have the
petition read?
The petition of the undersigned, The Pas
Health Complex Incorporated, humbly sheweth:
THAT your petitioner seeks to amend The Pas
Health Complex Incorporation Act by striking out the word "ten" in
paragraph 1, line 4 thereof and substituting therefore the word
"thirteen."
WHEREFORE your petitioner humbly prays that
the Legislature of the
And as in duty bound your petitioner will
ever pray.
* (1335)
MINISTERIAL STATEMENTS
Hon. Albert Driedger
(Minister of Highways and Transportation): I have a ministerial statement and I have
copies.
Mr. Speaker, I rise today to advise the
House of my government's initiatives with regard to Churchill, its port and the
rail line that serves it.
I have had increasing concern for the
future of Churchill. This concern has been fueled by the review being conducted
by the federal government which is expected to lead to a decision on the rail
line and the port.
We have been actively pursuing commitments
to increase traffic through Churchill as well as to upgrade rail and port
facilities. This has involved meetings
with federal ministers, the Canadian Wheat Board and Canadian National
officials.
I have also sought the support of my western
counterparts for the port. In addition,
last fall I took the Honourable Shirley Martin, Minister of State for
Transport, to Churchill. This provided
her an opportunity to meet with the people of Churchill and to view the
facilities. She came away with a much
better understanding of both issues and the potential of Churchill.
The Premier signed an agreement with
We are aggressively pursuing maximum
utilization of Churchill for this movement, which will run through 1996. Churchill's proximity to northern
The
potential development of the
In order to ensure preservation of these
opportunities, I met with the Honourable Jean Corbeil, federal Minister of
Transport and the Honourable Shirley Martin, Minister of State for Transport
yesterday in
Although I am confident that grain will
move through Churchill this year, every effort must be taken to secure the long‑term
future of Churchill and northern rail service. Northern development, access to
grain markets and the very future of Churchill itself hang in the balance.
I urge members of this House to give their
full support to these vital initiatives.
Mr.
Daryl Reid (Transcona): Mr. Speaker,
we were somewhat encouraged that the minister would take the opportunity to
travel to
We are very discouraged, Mr. Speaker, by
what we see in this document here today and that the minister has received no
assurances and commitment from his federal counterparts. There are a lot of initiatives that we wish
to see take place in the province, in the North of Manitoba, that hang in the
balance because no decision has been made for the port facilities. Until that decision is made, the future of
northern
It is unfortunate that the minister has not
received that commitment from the federal minister, and I believe that once
again that task falls into the hands of the other parties in
*
(1340)
Mr. Paul
Edwards (St. James): Mr. Speaker, I
want to respond to the minister's comment first by noting an excerpt from his
statement that they have been actively pursuing commitments to increase
traffic. I remember that statement being
made very shortly after first coming to this House a number of years ago when
this government first came into power. We really have not seen much progress
since then, unfortunately.
I acknowledge that not all of that can be
laid at the feet of this minister, but surely it is time for the people of
northern
It is a fact which I think is lost on many
people in this country, certainly not on Manitobans, but many people in this
country, that this province has a seagoing port. It is the only prairie province to have that
port. That should be a jewel for the
Prairies, Mr. Speaker, not just for
It is high time that eastern Canadians
recognize the importance and the possibilities for that port. I do not believe that it is understood. I appreciate the minister's efforts to put
that forward. It is time, however, I
think, to put some meat on the bones of the many fine words and the rhetoric
that is often thrown around this Chamber and no doubt the House of Commons in
I also want to acknowledge the meeting
which is going to take place on Friday in
Hon.
Donald Orchard (Minister of Health): Mr. Speaker, I have a statement for the House
with copies‑‑[interjection] I have not been in
Mr. Speaker, last April 4 I had the
pleasure of standing in this House to announce the official opening of the
Manitoba Centre for Health Policy and Evaluation, a world‑class health research
institute.
In the past year, we have become even more
acutely aware of the cost of health care and of the necessity to seek answers
which will enable us to provide quality care and universal access without, as I
said last year, bankrupting the system.
This is true not only in
It is essential that as health care
planners we make sound policy and funding decisions. I believe the centre is providing us with the
data we require to effect strategic management decisions. We will make the right decisions for the
right reasons. We will be able to
determine the value of what we obtain for the patient.
Mr. Speaker, members will recall, the
centre is a partnership between the
One of the first projects of the centre
known as the Manitoba Population Health Data Base, which is being jointly
developed by the centre, Statistics Canada and the Canadian Institute for
Advanced Research will help us link service delivery with health outcomes. This will mean focusing on health care rather
than illness cure.
Doctor Leslie Roos has completed a study on
the outcomes of surgical care in
I take pleasure today in tabling a document
entitled "
Over the past 15 years, the
The study says that, quote: Strategies proposed to deal with the issues
are based on the principle that professional and scientific approaches are
preferable to administrative or punitive measures.
Population‑based research helps
ensure that the results can be provided to policymakers and planners with
confidence that the descriptions accurately reflect conditions in the
*
(1345)
The
For instance, the issue of geriatric
assessment and treatment may be of medium priority.
The study found that improving the physical
and mental status of our elderly citizens will help increase the number of
elderly people who age successfully and reduce health care use. In other words, successful aging is lifestyle
related, not related to physician visits.
The study suggests that the
As I said at the opening of the centre last
year, we have a unique and substantial opportunity in
I am pleased to have in the gallery today,
Mr. Speaker, the director of the centre, Dr. Noralou Roos; the director of the
Manitoba Research Data Bank, Dr. Leslie Roos; the author of the
Thank you.
Ms. Judy
Wasylycia-Leis (St. Johns): Mr.
Speaker, we begin on this side of the House by thanking the minister for
releasing this information and providing us with an update of what is
considered to be a most outstanding centre here in
At the same time, Mr. Speaker, we want to
commend key individuals behind this centre who are with us in the gallery
today, Dr. Noralou Roos, Dr. Leslie Roos, Evelyn Shapiro and Carolyn
Kryschuk. We commend the work that they
are doing. We believe that it would be
most important for the future of our health care system to have substantive
research in terms of health outcomes and evaluation.
The real question though, Mr. Speaker,
today is what is the record of this government in terms of our health care
system. The real question for us today is when will the studies end. This is
fine. We need this understanding. We need this data. We need this compilation
of experts and expertise here in the province, but we have at the same time in
this province a minister who has in place dozens of studies under the Health
Advisory Network which are accumulating on his desk, which are gathering dust,
and we are awaiting action in some very critical areas that the Advisory
Network is studying.
*
(1350)
Let me give you one example, Mr.
Speaker. Last spring, around the same
time that the minister announced the mandate for this Centre for Health Policy
and Evaluation, we asked the minister where is the report and the plan of
action for the Health Advisory Network on the critical situation facing home
care in the
More recently he has said he is waiting for
translation of that document. Day after
day after day this minister stalls behind piles of studies. Let me mention further the 44 studies of the
Urban Hospital Council for which there is no evaluation mechanism being applied‑‑
Mr.
Speaker: Order, please. I would like to remind the honourable member
that the ministerial statement, as brought forward by the honourable Minister
of Health (Mr. Orchard), dealt specifically with the Manitoba Centre for Health
Policy and Evaluation. I would ask the
honourable member to keep her remarks relevant to the said ministerial
statement.
Ms.
Wasylycia-Leis: Mr. Speaker, I
addressed the home care issue and the lack of action in this area because it is
precisely mentioned in the minister's statement and is part of this whole
evaluation process.
I mention the evaluation mechanisms in
place for the recommendations coming out of his closed‑door, elite, male
network, making such decisions as selling services to Americans, closing the
emergency ward at
Mr. Speaker, we have yet to see from this
minister any sense of a vision, any sense that he is evaluating decisions being
made, either by his Urban Hospital Council or by his bureaucrats or even closer
by his own colleagues.
We are asking the minister today to take
very seriously the themes, the ideas behind this whole Centre for Health Policy
and Evaluation and to truthfully and honestly evaluate decisions he is making
today that will have tremendous impact on patients and health care
professionals and communities throughout the
We are all worried in the
Mr. Gulzar Cheema (The
Maples): Mr. Speaker, last year when the announcement
was made, we made it very clear at that time that in the history of a lifetime
of any Minister of Health, there are only a few things people will remember
them for. We said that there were two
major initiatives. One was this centre,
the second was the mental health reform.
That was true in 1990 and is true today again. Mr. Speaker, it is very positive.
*
(1355)
I think the issue here is not the one bed
cut here or the one closing of a ward there, the issue is how we are going to
preserve the system which is costing us $1.8 billion for 1.3 million
people. I think if the political parties
are going to do anything good, and as a member of the Legislative Assembly, we
are going to do anything better for the province, the policies which are going
to be developed by this group which have very renown people and one of the best
in this country and as we said at that time, this is the only centre I guess in
North America which will not only provide direction to us here, but also to the
rest of the country and most likely to the other part of the western world.
Mr. Speaker, that is why the issues which
are going to be part of this group and a part of the other health reforms, it
is going to be very important for us to be very logical and only be critical
when things are done wrong, but not to be negative when we are sitting on this
side of the House.
Mr. Speaker, the basic thing that we have
to achieve here is to preserve the five basic principles of the
The consultation process‑‑[interjection]
Mr. Speaker, the Leader of the Opposition (Mr. Doer) is interrupting because he
has nothing else positive to say. It
seems like the positive impact for the sake of the taxpayer is not going to
solve the NDP party. We want them to
know that this is an important step. Let
us be positive and that is what I was carrying on. It seems like interruptions will continue and
that is a part of their nature.
Mr. Speaker, I was saying that the
consultation process must involve all the health care providers and above all,
the consumers of
I will end up saying, Mr. Speaker, that we
are very pleased. We will continue to monitor what is happening, but we will
definitely say that we are moving in the right direction.
Mr.
Speaker: Prior to recognizing the
honourable Minister of Government Services, I note in the minister's statement
where he says he is pleased to have in the gallery today certain
individuals. I would also like to join in
welcoming our guests here today, but I would like to point out to all
honourable members that, by practices of this House, it is the Speaker who
recognizes the presence of certain visitors.
TABLING OF REPORTS
Hon. Gerald Ducharme
(Minister responsible for Seniors): Mr.
Speaker, I have the pleasure of tabling the Annual Report of the Seniors
Directorate, 1990‑91.
Hon.
Clayton Manness (Minister of Finance): Mr. Speaker, I would like to table Volume 3,
Summary Financial Statements, Public Accounts, 1990‑91, and also the
Annual Report, Department of Finance, 1990‑91.
INTRODUCTION OF BILLS
Mr. Reg Alcock
(Osborne): I move, seconded by the member for
Motion
presented.
*
(1400)
Mr.
Alcock: Mr. Speaker, I would like
just to take a minute to recommend this bill to the House. It simply seeks to extend a right to the
students of the
Motion
agreed to.
Bill 29‑The Municipal Council Conflict of Interest
Amendment Act
Mr. Paul Edwards (St.
James): Mr. Speaker, I move,
seconded by the member for St. Boniface (Mr. Gaudry), that Bill 29, The
Municipal Council Conflict of Interest Amendment Act; Loi modifiant la Loi sur
les conflits d'interets au sein des conseils municipaux, be introduced and that
the same be now received and read a first time.
Motion
presented.
Mr. Edwards: Mr. Speaker, this
bill will prevent municipal and city councillors from exploiting their
positions for personal gain after they have finished their tenure as elected
officials. We are all well aware of the public decline in confidence generally
of elected officials and the increase in cynicism in our society regarding elected
officials. There are concrete measures
that can address that loss of confidence.
Indeed we have the post‑election
conflict‑of‑interest guidelines in place both provincially and
federally. This bill simply extends that
approach which has already been taken at other levels of government and
establishes a cooling‑off period in which councillors cannot serve a
private organization by participating in matters which he or she also
participated in as a councillor.
Mr. Speaker, it is high time, surely, that
this same protection for the public from post‑election conflict of
interest was extended to City Hall in addition to the other two levels of
government. I recommend this legislation
for speedy passage for all members. Thank
you.
Motion
agreed to.
Bill 27‑The Business Practices Amendment Act
Mr. Gulzar Cheema (The
Maples): Mr. Speaker, I move, seconded by the member
for St. Boniface (Mr. Gaudry), that Bill 27, The Business Practices Amendment
Act; Loi modifiant la Loi sur les pratiques commerciales, be introduced and the
same be now received and read for the first time.
Motion
presented.
Mr. Cheema: Mr. Speaker, this
bill will advance consumer protection as well as protect employees. The new Business Act was a step forward, but
it needs crucial improvement such as the ones in this bill. It will protect employees from persecution
when they unknowingly commit an unfair business practice or are directed to do
so by the employer. It will also tighten
that discretion. It would tighten the
power of the director of the Consumers' Bureau to refuse to mediate or
investigate complaints so that all the complaints will be investigated. Thank you.
Motion
agreed to.
Bill 33‑The Vacations With Pay Amendment Act
Mr. Kevin Lamoureux (
Motion
presented.
Mr. Lamoureux: This bill seeks to
extend a reasonable and equitable level of paid vacation time to all employees
in
We believe that the worker who enjoys
reasonable vacation benefits will, in the long run, be a more fulfilled and
more productive worker, and we also believe that this applies equally to both
unionized and nonunionized employees.
Motion agreed to.
Bill 26‑The Constitutional Referendum Act
Mr. Kevin Lamoureux (
Mr.
Speaker: Does the honourable member
for
Mrs.
Sharon Carstairs (Leader of the Second Opposition): Mr. Speaker, I move, seconded by the member
for St. James (Mr. Edwards), that Bill 26, The Constitutional Referendum Act;
Loi sur le referendum constitutionnel, be introduced and that the same be now
received and read a first time.
Mr.
Speaker: Order, please. We had leave granted to the honourable member
for
Now the question before the House is, it
has been moved by the honourable member for
Some
Honourable Members: Agreed.
Mr.
Speaker: Agreed and so ordered.
Now it has been moved by the honourable
Leader of the second opposition party (Mrs. Carstairs), seconded by the
honourable member for St. James (Mr. Edwards), that Bill 26, The Constitutional
Referendum Act; Loi sur le referendum constitutionnel, be introduced and that
the same be now received and read a first time.
Mrs. Carstairs:
Mr. Speaker, it is time to return
constitutional making decisions to the people of this province and this
country. The Liberal Party of Manitoba
would far more like to receive the initiative of a federal government which
would allow every single Canadian whether they lived in a province or a
territory to be given the opportunity of saying yes or no to any constitutional
amendment that is proposed to the Constitution Act of
Mr.
Speaker: Agreed? Agreed and so ordered.
Introduction of Guests
Mr. Speaker: Prior to Oral Questions, may I direct the
attention of honourable members to the Speaker's Gallery, where we have with us
today His Excellency, Sir Brian Fall, the High Commissioner of
On behalf of all honourable members, I
welcome you here this afternoon.
*
(1410)
Also with us the afternoon in the Speaker's
Gallery, we have Elliana Allon and her family.
Elliana Allon is a Grade 5 student at
On behalf of all honourable members, I
welcome you here this afternoon.
Seated in the public gallery this afternoon
from the
On behalf of all honourable members, I
welcome you here this afternoon.
ORAL QUESTION PERIOD
Government Ministers
Hiring Authority
Mr. Gary Doer (Leader of
the Opposition): Mr. Speaker, on a number of occasions in this
House last December, members of the government insisted that the hiring
authority for the provincial government was delegated to departments.
The Minister responsible for the Civil
Service Commission (Mr. Praznik) on December 11 and other dates in this House
repeatedly said the hiring authority is delegated to the departments, not to
ministers.
My question is to the Deputy Premier. What is the policy of the government and the
position of the government of the day?
Is it delegated to the departments or is the hiring authority delegated
to cabinet ministers?
Hon. James Downey (Deputy Premier): Mr. Speaker, it is interesting that it only
took one day of a response to the economic issues which were raised under a
special debate by the members opposite to be dropped off of their agenda to try
to find something else that the people may find favour with him and his party.
I think the member is well aware of what
the policies are within this government as it relates to hiring. There is never any doubt as far as this
government is concerned as to the openness with which we carry out the
process. There is never any question,
and there is no change in policies which have been carried on in the past
number of years.
Mr.
Doer: Mr. Speaker, given the fact
that the government, the clerk of cabinet, obviously under the direction of
cabinet, under the direction of the Premier, insisted that the Civil Service
Commission, the alleged Civil Service independent commission, be asked to
monitor and show diligence of the staffing authority with the former Minister
of Education, the now Minister of Rural Development (Mr. Derkach).
How can the government say in this House
that the hiring authority is indeed attached to departments when in fact it is
the Premier and cabinet asking for the monitoring to go with the individual
minister over another department? If the
government is truly serious about this issue, it would be open and release the
study and investigation that took place in the Department of Education so all
the staff in the Department of Education will be cleared and we will know
clearly that the circumstances were in fact tied to the minister, not the
department.
I ask the government: Will they release that study so we know
clearly that it was the minister, not the department, who was responsible for
the loss of the delegated hiring authority?
Mr.
Downey: Mr. Speaker, I think it
should be made clear that the confidence that this government has in the
members of cabinet and their work that has been carried out, that there is
nothing that is being kept from the public as far as the activities of this
government are concerned. The report
which he refers to is the Civil Service property and not within the ministerial
purview.
I think this has been handled openly and
honestly, and I say that genuinely, on behalf of my colleagues. All colleagues in cabinet carry out their
responsibilities with honour and integrity.
Mr.
Doer: Mr. Speaker, we have the
Minister responsible for the Civil Service Commission (Mr. Praznik) standing up
in this House day after day after day and saying that it is not the minister
who is responsible for the loss of the hiring authority, it is the department,
so everyone in the department is slammed by the minister. Then we have the cabinet directing and
quoting: Given the circumstances
surrounding the withdrawal of the hiring authority, that we ask that due
diligence be followed and for the monitoring of the minister in the other
department.
Will the government and the Deputy Premier
please tell us: Is it the department or the minister? Clearly, the cabinet is saying it is the
minister.
Will the Deputy Premier agree today to
release the report on the loss of the delegating hiring authority of the
minister so all the public will know where the responsibility lies with the
loss of the hiring authority, clearly with the minister, as the memo directs,
not with the department, as the minister of the Civil Service Commission said
time after time in this Chamber?
Mr. Downey: Mr. Speaker, I will compare the hiring
practices and the activities of this cabinet any day with the fast practices of
the former New Democratic Party. We will
do a comparison any day with the activities of this government compared to the
government which he sat with.
Rural Workshops Cancellation
Mr. Dave Chomiak
(Kildonan): Mr. Speaker, my question
is for the Minister of Education and Training.
If this government is truly serious about
dealing with cross‑border shopping, why has the Department of Education
and Training cancelled the small school rural workshops and been sending
teachers to a workshop in
Hon.
Rosemary Vodrey (Minister of Education and Training): I thank the member for his question. I will look into that matter, and I will
bring the information back to the House.
Mr.
Chomiak: I will table a letter from
the minister's department that indicates workshops are being handled in the
States.
If they are serious about cross‑border
shopping, will they stop this cross‑border education shopping and will
they immediately cancel the workshop in the States and reinstate the workshops
in rural
Mrs.
Vodrey: Mr. Speaker, we in Education
are also committed to the economy of
I have responded to the honourable member,
I will bring back the information when I receive it.
Mr.
Chomiak: I have a supplementary to
the same minister.
Will this minister consult with the
Minister of Rural Development (Mr. Derkach) to see what impact the moving of
this program from
Mrs.
Vodrey: Mr. Speaker, as a minister,
I am in contact with my colleagues regularly.
I will be discussing the matter as necessary. I will bring the answer back to the House.
Youth Unemployment Rate
Government Initiatives
Mrs. Sharon Carstairs
(Leader of the Second Opposition): We have
heard daily of the increasing rates of unemployment, of the number of people on
social assistance, of those who are unable to find gainful employment. Nowhere are those statistics more alarming
than in the ages between 15 and 24. In
the past year, that has seen an increase of nearly 4 percent. It is now at 16.8 percent. For young men, it is 21.9 percent. It is the only statistic in which we are
above the national average.
Can the Minister of Industry, Trade and
Tourism tell the House today what specific initiatives he has coming from his
department with respect to the training of these young men and women who cannot
find employment opportunities in present‑day
Hon.
Eric Stefanson (Minister of Industry, Trade and Tourism): Mr. Speaker,
firstly, unless my information is incorrect, I would like to correct the
honourable member. While nobody is
satisfied with the youth unemployment rate in
The most important thing that we can do as
a government, in terms of long‑term job opportunities for young people
here in
Mr. Speaker, I am pleased that we had the
opportunity to discuss the economy at length yesterday. The only thing I am not pleased with is the
lack of constructive suggestions that came from across the way.
*
(1420)
Mrs.
Carstairs: Mr. Speaker, I would be
prepared to table labour force statistics January of 1992, which I am sure the
minister has a copy of, which shows that the Canadian average is 21.1 for men
between the ages of 15 and 24, and for us it is 21.9, which means we are above
the national average.
Will the minister now tell this House what
initiatives there are in his department to put these young men and young women
to work in the
Mr.
Stefanson: Mr. Speaker, I guess we
have agreed to disagree on statistics.
Mine show a report dated February 7, which is more recent, that while
Mr. Speaker, that so much is not the
point. The point is: What are we as a
government doing and what are governments across
I have already suggested that we do not
support the kinds of suggestions that are coming from across the way of the
short‑term make‑work projects that do not provide the opportunities
for young people in this province to pursue opportunities that are here today
and here tomorrow. We will continue to
work on that for the long‑term benefit of the youth of
Mrs.
Carstairs: Mr. Speaker, thousands of
Manitobans continue to leave. In a study
in which this minister was directly affiliated, it was clearly shown that the
majority of those who leave are between the ages of 19 and 35 and are among the
best educated. The minister refuses to
give us information as to what plans they have.
Are we to assume that they have no plans?
Mr.
Stefanson: Mr. Speaker, I have
already indicated, in terms of the youth, there are two fundamental points in
terms of the kinds of training opportunities that have been provided to date
and the kind of training initiatives that you will see being announced as part
of our budget process, as well as the kinds of training initiatives that we
brought in last year through our Workforce 2000 program.
The other is also the kinds of long‑term
opportunities that have to be created.
Governments do not create those.
Manitobans and businesses create those opportunities, and the way you do
that is to create a competitive environment and a level playing field.
I believe that Manitobans can compete,
given that opportunity. We are working
to provide that opportunity. It would be
nice, Mr. Speaker, to have opposition members recognize that for a change.
Grain Shipments
Mr. Daryl Reid
(Transcona): Mr. Speaker, the ministerial statement the
minister released gives no new assurances to northern Manitobans and leaves in
doubt any proposed provincial government initiatives and the economic future of
northern Manitobans.
Will the Minister of Highways and
Transportation share with the House today, and concerned Manitobans, the
anticipated volumes of grain to be shipped through Churchill this coming
shipping season, or will it continue to be starved by low volumes as it has in
the past?