LEGISLATIVE
ASSEMBLY OF
Wednesday,
April 22, 1992
The House met at 1:30
p.m.
PRAYERS
ROUTINE
PROCEEDINGS
PRESENTING
PETITIONS
Ms. Jean Friesen
(Wolseley): Mr. Speaker, I beg to present the petition of
E.A. Sawka, Mavis Polden, Aurore Sawka and others requesting the government
consider restoring the former full funding of $700,000 to fight Dutch elm
disease.
Mr. Speaker: I have reviewed the petition of the
honourable member for Wolseley (Ms. Friesen), and it complies with the privileges
and practices of the House and complies with the rules. Is it the will of the House to have the
petition read?
The petition of the undersigned citizens
of the
WHEREAS the Dutch elm disease control
program is of primary importance to the protection of the city's many elm
trees; and
WHEREAS the Minister of Natural Resources
himself stated that, "It is vital that we continue our active fight
against Dutch elm disease in
WHEREAS, despite that verbal commitment,
the government of
WHEREFORE your petitioners humbly pray
that the government of
As in duty bound your petitioners will
ever pray.
* * *
I have reviewed the petition of the
honourable member for Radisson (Ms. Cerilli), and it complies with the
privileges and practices of the House and complies with the rules. Is it the will of the House to have the
petition read?
The petition of the undersigned citizens
of the
THAT the bail review provisions in the
Criminal Code of
The problem of conjugal and family
violence is a matter of grave concern for all Canadians and requires a
multifaceted approach to ensure that those at risk, particularly women and children,
be protected from further harm.
WHEREFORE your petitioners humbly pray
that the Legislature of the
I have reviewed the petition of the
honourable member for Transcona (Mr. Reid), and it complies with the privileges
and practices of the House and complies with the rules. Is it the will of the House to have the
petition read?
The petition of the undersigned citizens
of the
THAT the bail review provisions in the
Criminal Code of
The problem of conjugal and family
violence is a matter of grave concern for all Canadians and requires a
multifaceted approach to ensure that those at risk, particularly women and children,
be protected from further harm.
WHEREFORE your petitioners humbly pray
that the Legislature of the
* (1335)
PRESENTING
REPORTS BY STANDING AND SPECIAL COMMITTEES
Mrs. Louise Dacquay
(Chairperson of Committees): Mr.
Speaker, the Committee of Supply has adopted certain resolutions, directs me to
report the same and asks leave to sit again.
I move, seconded by the honourable member
for La Verendrye (Mr. Sveinson), that the report of the committee be received.
Motion agreed to.
* * *
Mr. Bob Rose
(Chairperson of the Standing Committee on Economic Development): Mr. Speaker, I beg to present the Third Report
of the Standing Committee on Economic Development.
Mr. Clerk (William
Remnant): Your Standing Committee on Economic Development
presents the following as their Third Report.
Your committee met on Tuesday, April 21,
1992, at 10 a.m. in Room 255 of the
Mr. J. Frank Johnson, Deputy Chairperson,
Mr. Herb LeGrange, Manager, Mr. Dennis Brears, Comptroller and Mr. Bill
Podolsky, Executive Director, Administrative Services provided such information
as was requested with respect to the Annual Reports and the business of Venture
Manitoba Tours Ltd.
Your committee has considered the Annual
Reports of Venture Manitoba Tours Ltd. for the fiscal periods ending March 31,
1989, 1990 and 1991 and has adopted the same as presented.
All of which is respectfully submitted.
Mr. Rose: Mr. Speaker, I move, seconded by the
honourable member for St. Norbert (Mr. Laurendeau), that the report of the committee
be received.
Motion agreed to.
TABLING OF
REPORTS
Hon. Gerald Ducharme
(Minister responsible for Seniors): Mr. Speaker,
I would like to table the Supplementary Information for Legislative Review,
1992‑93, Seniors Directorate.
Hon. Harry Enns
(Minister of Natural Resources): Mr.
Speaker, I wish to table with the House the second Five Year Report on the Status
of Forestry in the
Introduction
of Guests
Mr. Speaker: Avant de passer a la periode des questions,
je tiens a vous signaler la presence dans la galerie publique de vingt‑neuf
etudiants de la neuvieme annee de l'Ecole Viscount‑Alexander, sous la
direction d'Amelie Gauthier. Cette institution
est situee dans la circonscription de l'honorable ministre de l'Education (Mme
Vodrey).
[Translation]
Prior to Oral Questions, I wish to draw the attention of all
honourable members to the public gallery, where we have with us today twenty‑nine
Grade 9 students from
[English]
Also
this afternoon, from the Garden City Collegiate, we have twenty‑five
Grade 9 students, and they are under the direction of Roberta Topping. This school is located in the constituency of
the honourable member for Kildonan (Mr. Chomiak).
On behalf of all honourable members, I
welcome you here this afternoon.
* (1340)
ORAL
QUESTION PERIOD
CN Rail
Layoffs
Government
Strategy
Mr. Gary Doer (Leader of
the Opposition): Mr. Speaker, we have been raising questions
about the employment levels at CN on previous occasions in Question
Period. Unfortunately today, we have
learned again that there are permanent layoffs at the Transcona shops affecting
97 positions in the shop that will result in the layoff, through seniority and
bumping, of a number of people working in
During the Premier's Estimates on March
23, 1992, I asked the Premier some questions about the CN issue, and the
Premier responded that he has made his views known about the cutbacks at CN all
the way up to the Prime Minister and that he had met with Brian Smith, the
chairman of CN on March 19, 1992. He is,
quote: a relatively regular visitor to
my office; he was there Thursday of last week, and I seek assurances from him
about the CN situation in
I would ask the Premier: Did the Conservative appointment to the Board
of Directors of CN, Mr. Smith, raise the issue of pending layoffs of 97
jobs? What action is the government
going to take about the loss of employment at the CN Transcona shops?
Hon. Gary Filmon
(Premier): Mr. Speaker, firstly, I am sure that question
is borderline out of order since it is not under the jurisdiction of this
government.
Having said that, I say to the Leader of
the Opposition that we have in the past expressed our very serious concern
about transfers out of here to other jurisdictions. Such is not the case here. This is a case of economics. If the Leader of the Opposition wants to look
at the press release and the information that has been issued by CN, it said
that the staff reductions are the result of a drop in the number of major
overhauls required by CN's locomotive fleet.
These have been brought about in part by better replacement parts and
improved work methods and in part by the fleet being smaller and more
productive.
The fact of the matter is that I do not
think that anyone in this House can criticize a business that is in a highly competitive
mode, that has the prospect of losing thousands of jobs if it is not preserved
in an economic fashion. We as a government
do not want to see CN damaged by being forced to continue uneconomic practices
and therefore put in jeopardy the thousands of jobs that it has in
Impact
Locomotive Repairs
Mr. Gary Doer (Leader of
the Opposition): Mr. Speaker, the Premier would note we lost
200 jobs last year at CN, full‑time jobs.
We have also lost a number of part‑time jobs in the sense that the
layoff has gone from one month to three months and again reannounced by CN
today.
I would ask the Premier as Chair of the
Economic Committee of Cabinet and with his cabinet economic committee secretariat: Did they evaluate the statements made by the
Conservative Minister of Transportation, Jean Corbeil, who said last December
in Manitoba that
Hon. Gary Filmon
(Premier): Mr. Speaker, I am informed that there will be
no impact here on that particular move.
I would also let the Leader of the Opposition know what he should know, and
that is that CN employs about 5,200 people in
Mr. Doer: Mr. Speaker, I am not interested in Jean
Corbeil's or Brian Smith's reasons. I
think it is important that
Employment
Creation Strategy
Mr. Gary Doer (Leader of
the Opposition): A further question, Mr. Speaker. When we raised this issue before a number of
times, we have been proposing that the government be involved with the CN
management and the Crown corporation directors‑‑that is the federal
Minister of Transportation‑‑in looking for alternatives.
In the early '80s, the provincial
government and the federal government went ahead with an ERDA agreement to
repair boxcars to employ people in this province when there was a downsizing, boxcars
that were ultimately used for the transportation of grain and used for the
* (1345)
I would ask the Premier as head of the
Economic Committee of Cabinet‑‑and Lloyd Axworthy was involved as
well, another person that was involved in viable alternatives‑‑has
he been involved in any alternatives and any other plans and programs that
could get the 200 people who were laid off last year employed, and to get the
97 people who have been announced today to be laid off employed in the
Hon. Gary Filmon
(Premier): Mr. Speaker, we know that when the previous
NDP government brought in the highest taxes on diesel fuel for the railways in
the country, Howard Pawley said, they cannot pull up the tracks; they cannot
move out of here.
We now know that they can in fact move
personnel. We know that they are in a
very competitive mode. We know that they
have 5,200 people in
We have the New Democrats who have their
head in the sand, who are in old‑think over and over again, who are
trying to preserve a system of transportation that has changed today. I know that the New Democrats do not like to
be exposed for their lack of knowledge about the transportation industry and
the changes that have taken place. They
base their facts and their figures on what existed decades ago, and they are
unwilling to change. All they want to do
is ensure that the company that employs 5,200 people will eventually go out of
business. That is what they want. That is their preference, to force them to do
things that are uneconomic and put them out of business.
We will not do that. We are going to encourage the continuing
change, upgrading of technology, more efficiency, more effectiveness to
preserve and enhance the jobs that are here in
CN Rail
Layoffs
Government
Strategy
Mr. Daryl Reid
(Transcona): Mr. Speaker, it appears by the Premier's
statements that he is in favour of the action that CN has shown here today and
that he is unconditionally giving his support to CN by the statements that he
has made here today.
The legacy of this government in
transportation is one of bankruptcies and layoffs in this province. Today, we have learned another 97 jobs are
going to be lost from the Transcona CN main shops. These 97 jobs are on top of the 200 that we already
lost last year in permanent job losses, on top of the 1,500 temporary layoffs
last year and another 1,300 that are going to occur‑‑
Mr. Speaker: Order, please. The honourable member for Transcona kindly
put your question, please.
Mr. Reid: My question to the Premier is: Given that this Premier has accused me of
false rumours and allegations‑‑
Mr. Speaker: Order, please.
Mr. Reid: When will this Premier take the CN and the
federal government to task for slowly sucking the life out of rail transportation
in this province?
Hon. Gary Filmon
(Premier): Mr. Speaker, we go from an astronaut yesterday
to a space cadet today in this Legislature.
Point of
Order
Mr. Steve Ashton
(Opposition House Leader): On a point of order,
Mr. Speaker, the comments made by the Premier are, shall we say, not in keeping
with our rules, our traditions, are unbecoming of him as Premier. I would like to ask you to have him withdraw that
and withdraw the kind of comments he has made against the member for Transcona
who has been fighting on behalf of his constituents and deserves respect from
the Premier for doing that.
Mr. Speaker: Order, please. The honourable opposition House leader does
not have a point of order. The remarks
were not attributed to anybody at all, but I would caution all honourable members
that when we refer to a member in the Chamber, we refer to them as an
honourable member or the minister responsible for.
* * *
Mr. Filmon: Mr. Speaker, I would say that the member for Transcona
and all of his colleagues would do a lot more for his constituents if they
would not try and force a company to remain inefficient, force them out of
business and force 5,000 people out of work instead of attempting to make
people more efficient, more effective and more competitive so that they can
stay in this province and enhance and improve their economics and therefore employ
more people in this province.
That is what this government is working on
and that is what this government will continue to work on‑‑efficient,
competitive; and businesses that are in the world economic scene so that they can
attract and keep investment and job creation, not mired in old‑think, not
mired in a situation that represents decades‑old thinking in this
country. We have to be competitive. We have to be in the modern age, and the
member for Transcona had better learn that or else there will be a lot more
jobs to be lost as a result of it.
* (1350)
Mr. Reid: Mr. Speaker, with this announced layoff of 97 permanent
employees will be the closure of the Forge Shop in the Transcona CN shops, an
historic part of the shop operation.
This shop produced specialty steel work, some of which must now be bought
in
Will the Premier call upon the Prime
Minister of Canada and CN Rail to put a stop to this exporting of
Mr. Filmon: Mr. Speaker, the fact of the matter is that
we, through many, many of our employers in this country and this province,
export goods all over the world. Where
we have competitive industries, they are making sales all over the world, including
in
If the member opposite is suggesting that
we should promote inefficiency, that we should promote companies to be uncompetitive,
then he is suggesting that we should put more workers out of work, and I will
not accept that as an answer.
I know that Manitobans are competitive,
hardworking and very, very productive individuals. Those are the people who will continue to
work, continue to grow and continue to provide economic benefits for this
province, and those are the people whom our policies will always support. They will result in growth and investment for
the long term, not the kind of uncompetitiveness, not the kind of inefficiency
that the member for Transcona wants to promote.
Mr. Reid: It is unfortunate, Mr. Speaker, that the
Premier supports offshore shopping.
CN Rail
Layoffs
Labour
Adjustment Program
Mr. Daryl Reid
(Transcona): My question is for the Minister of Labour on
this subject.
A year ago I requested that the Department
of Labour initiate a training program with CN employees‑‑
Mr. Speaker: Question, please.
Mr. Reid: ‑‑and I asked the minister's
department to initiate meetings between CN, the employees of CN and the
Department of Labour to upgrade the skills of these employees who are now finding
themselves laid off, Mr. Speaker. The
Department of Labour has taken no steps to initiate such a program.
I ask the Minister of Labour: What action is he going to take now to
provide these training skills for these laid‑off employees?
Hon. Darren Praznik
(Minister of Labour): Mr. Speaker, I think we
all appreciate that when we have a layoff or economic bad news in our
constituency, it is not a good time for us, but I would remind the honourable
member for Transcona that when he approached me, we arranged meetings with our
staff from Apprenticeship and Training to develop a program where it would fit
in with our Apprenticeship branch. Now,
I understand that it has not worked as well as the member had wanted, but the
first that the member had made myself aware of that difficulty was just a few
weeks ago, so the member should be prepared to put true facts or accurate facts
before this House.
Employment
Training Programs
Government
Commitment
Mrs. Sharon Carstairs
(Leader of the Second Opposition): Mr. Speaker,
today we learned that 97 jobs would be permanently lost in this city‑‑97
jobs. The Premier accuses the official opposition
of old‑think. Well, I would be
delighted if we could get some new‑think from the government side of the
House because there is no new‑think.
New‑think would orchestrate that this government had a training
modality, a purpose for young people, 97 of whom cannot look to CN for future
employment as a result of the announcement today.
Will this government finally come up with
a training strategy which will ensure that young people not only graduate from
high school but go on to post‑secondary education in the
Hon. Rosemary Vodrey (Minister
of Education and Training): Mr. Speaker, we are
very proud of some of the training initiatives that we have in place and that
this government has not only supported in terms of money but also with the
training power to support it.
I would just like to remind the honourable
member that we have, in fact, added new courses in all three of our community colleges,
we have extended courses in all three of our community colleges, and we have a
program called Workforce 2000 which has been extremely beneficial in this
province.
* (1355)
Post-Secondary
Education
Accessibility
Mrs. Sharon Carstairs
(Leader of the Second Opposition): Mr. Speaker, I would
like to remind the honourable minister that she has in fact cut student
financial aid to young people in this province, she and her government, so that
it is now less than it was in 1990‑91.
It was $13.2 million in 1991. It
is $12.8 million in this budget. It is
less than '90‑91. At the same time,
under this administration, tuition fees at the
I want to know what the minister is going
to do to make sure our young people get an education.
Hon. Rosemary Vodrey
(Minister of Education and Training): Mr. Speaker,
I would like to correct the honourable member.
For this budget year, we have in fact added $690,000 to a student aid program
in this province. In addition, our
tuition fees, even with the predicted hike‑‑and it has not been
approved, but if in fact at one of our universities if there is a predicted
hike, our tuition fees are still the third lowest across
Student Aid
Emergency
Assistance
Mrs. Sharon Carstairs
(Leader of the Second Opposition): Mr. Speaker, we get more
double speech. You can talk about an increase
of 5.7 percent when the drop the year before was 8.2 percent. So it is not an increase over '90‑91. It is a decrease. [interjection]
The Minister of Finance (Mr. Manness)
yells from his seat: Our universities are so full. Our universities are becoming more and more
full of part‑time students who cannot afford to go full time, and they
cannot afford to go full time because of the actions of this government.
Will the Minister of Education tell this
House today how she is going to direct an equivalent type of dollar, that the university
has recognized is needed for emergency student aid, into her student aid
program?
Hon. Rosemary Vodrey
(Minister of Education and Training): Mr. Speaker,
I would like to say to the honourable member that we are always looking at our
student aid and that, at the moment, I am very pleased to say that we have in
fact increased, as I answered in my last answer, our commitment to student
aid. In addition, I have met with my
counterparts across
Universities
Tuition
Fees
Ms. Jean Friesen
(Wolseley): Mr. Speaker, students at the
Mr. Speaker, I want to table a chart which
demonstrates that since 1988 the percentage of total education costs borne by students
and their families has risen steadily, from the 13 percent in 1988 to 15.5
percent in 1990 to 19.5 percent in 1992, and the offloading goes on.
My question for the minister is: What is her government's policy on university
fees? What proportion of expenditures should
be borne by students and their families‑‑
Mr. Speaker: Order, please. The question has been put.
Hon. Rosemary Vodrey
(Minister of Education and Training): Mr. Speaker,
we are very concerned about accessibility to university education, to post‑secondary
education for students in this province, but I repeat, our tuition fees, even
with the proposed increase, are the third lowest across
Ms. Friesen: Mr. Speaker, it sounds like a vacuum of
policy. There is no policy on university fees.
Is it 20 percent? Is it 40
percent? Where is she going to draw the
line?
Mr. Speaker: Order, please. I would remind the honourable member, this is
not a time for debate. The honourable
member for Wolseley, kindly put your question, please.
* (1400)
Levels of
Instruction
Ms. Jean Friesen
(Wolseley): Has the minister established any policies to
help
Hon. Rosemary Vodrey
(Minister of Education and Training): Mr. Speaker,
I am concerned about the remarks attributed to the type of university education
that we offer here in this province.
I would like to remind the member again
that as a government we have increased our commitment to universities by 3
percent this year. I think that is a
very strong commitment, but universities are autonomous. It is up to the universities individually to
then deal with their faculty associations and other associations, and they make
their agreements as autonomous bodies.
Departmental
Review
Ms. Jean Friesen
(Wolseley): Mr. Speaker, why has the minister continued
to delay and procrastinate about the university review which she promised two
years ago, 18 months ago, a year ago, six months ago, three months ago? Where is that review?
Hon. Rosemary Vodrey
(Minister of Education and Training): Mr. Speaker,
when I became minister, I made a point of meeting with the four university
presidents, with members of the student associations to make sure that I had
some input in developing the scope and the mandate for that review, and that
review will be announced as soon as possible.