Index to the Fourth Session
of the Thirty-Seventh Legislature
November 27, 2002 to May 1, 2003
Aboriginal Justice Implementation Commission
Selinger, 506
Accelerated Nursing Diploma Program
Allan, 475
McGifford, 475
Administration of Oaths of Office, An Act Respecting the (Bill 1)
1R
Doer, 9
Advanced Education and Training, Department of
Training branch, rationale for moving
Derkach, 332
Doer, 332
Aglugub, Cris (The Maples) N.D.P.
Maples Youth Justice Committee, 335-336
Members' Statements
Maples Youth Justice Committee, 335-336
Multiple Sclerosis Awareness Month, 794-795
Multiple Sclerosis Awareness Month, 794-795
Throne Speech, 337-341
Agricultural Policy Framework (APF)
Environmental plans
Penner, Jack, 308
Wowchuk, 308
Penner, Jack, 259-260, 471-472
Doer, 191
Transitional funding
Update
Struthers, 258
Wowchuk, 258-259
Air ambulances
Usage policy
Chomiak, 66-68
Loewen, 66-67
Smith, S., 138-139
Airport (Little Grand Rapids)
Update
Faurschou, 378-379
Smith, S., 378-379
Allan, Nancy (
Accelerated Nursing Diploma Program
Update, 475
Brown, Rosemary, remembrance of, 649
Dakota Collegiate
Black and Gold society, 572
Glenlawn Collegiate history project, 75-76
Members' Statements
Brown, Rosemary, remembrance of, 649
Dakota Collegiate
Black and Gold society, 572
Glenlawn Collegiate history project, 75-76
Queen's Jubilee Medal, 479-480
Nursing education and training
Update, 570
Oral Questions
Accelerated Nursing Diploma Program
Update, 475
Nursing education and training
Update, 570
Queen's Jubilee Medal, 479-480
Ambulances. See Air ambulances
Amusements Amendment Act (Bill 8)
1R
Robinson, 466
Anderson, Osmond Theodore
Condolences
Rondeau, 381-382
Anti-stalking legislation. See Domestic Violence and Stalking Prevention, Protection and Compensation Amendment Act (Bill 13)
APF. See Agricultural Policy Framework (APF)
Ashton, Hon. Steve (Thompson) N.D.P.
Budget, 535-541
Clean Environment Commission
Annual Report, 2002 (S.P. 23), 465
Land transfers, 476-477
Elk population
Statistics, 101
Fisheries Amendment Act (Offences and Penalties) (Bill 19)
1R, 784
Flood protection
Diking projects, funding for, 498
Gull Rapids hydro project
Partnership agreement, 328-329
Public Utilities Board review, 642
Ministerial Statements
National Forest Week, 783
National Forest Week, 783
Oral Questions
Land transfers, 476-477
Elk population
Statistics, 101
Flood protection
Diking projects, funding for, 498
Gull Rapids hydro project
Partnership agreement, 328-329
Public Utilities Board review, 642
Red River Floodway expansion
Environmental review, 495
Wuskwatim hydro project
Environmental assessment, 329, 522
Red River Floodway expansion
Environmental review, 495
Throne Speech, 180-187
Wuskwatim hydro project
Environmental assessment, 329, 522
Asper, Linda (Riel) N.D.P.
Boni-Vital Council for Seniors, 21
Condolences, Motions of
Spivak,
Dakota Collegiate
Grease theatrical production, 333-334
Fdration des caisses
populaires du
Glenlawn Collegiate theatrical productions, 434
Members' Statements
Boni-Vital Council for Seniors, 21
Dakota Collegiate
Grease theatrical production, 333-334
Fdration des caisses
populaires du
Glenlawn Collegiate theatrical productions, 434
Shack, Sybil
Donation of
papers to
Sustainable Development Award of Excellence, 312-313
Resignation, 561
Shack, Sybil
Donation of
papers to
Sustainable Development Award of Excellence, 312-313
Selinger, 510
Auditor General
Investigation
of the Rural
Hickes, 11
Report on
the Dakota Tipi First Nation Gaming Commission and First Nation Gaming
Accountability in
Hickes, 732
Value-for-Money Audit on the Student Financial Assistance Program (S.P. 2)
Hickes, 11
Automobile theft
Reduction strategy
Faurschou, 193-194
Mackintosh, 193-194
Ayre, Logan, 100th birthday celebrations
Korzeniowski, 74-75
Backman, Earl
Retirement from Brandon Regional Health Authority
Maguire, 383-384
Barrett, Hon. Becky (
Budget, 546-551
Canadian
Embassy (
Day of Mourning--workplace accidents, 638-639
Fire Departments Arbitration Amendment Act (Bill 4)
1R, 189
2R, 218-219
3R, 450
1R, 783-784
Ministerial Statements
Day of Mourning
Workplace accidents, 638-639
Oral Questions
Canadian
Embassy (
Pension plans
Flexibility, 310
SAFE
Update, 743
Pension plans
Flexibility, 310
SAFE
Update, 743
Throne Speech, 41-46
Bills
Administration of Oaths of Office, An Act Respecting the (Bill 1)
Amusements Amendment Act (Bill 8)
Biofuels Act (Bill 11)
Civil Remedies Against Organized Crime and Liquor Control Amendment Act (Bill 2)
Criminal Organizations Deterrence Act (Local Government Acts Amended) (Bill 201)
Domestic Violence and Stalking Prevention, Protection and Compensation Amendment Act (Bill 13)
Elections Finances Amendment Act (Bill 10)
Essential Services Amendment Act (Bill 202)
Fire Departments Arbitration Amendment Act (Bill 4)
Fisheries Amendment Act (Bill 204)
Fisheries Amendment Act (Offences and Penalties) (Bill 19)
Gaming Control Amendment Act (Bill 15)
Highway Traffic Amendment Act (Emergency Vehicle Personnel Liability Limit) (Bill 203)
Highways and Transportation Amendment Act (Trucking Productivity Improvement Fund) (Bill 9)
Improved Enforcement of Support Payments (Various Acts Amended) Act (Bill 14)
Legislative Assembly Amendment Act (Bill 3)
Manitoba Public Insurance Corporation Amendment Act (Bill 208)
Manitoba Public Insurance Corporation Amendment Act (Claimant Advisers) (Bill 6)
Manitoba Public Insurance Corporation Amendment Act (Denial of Benefits for Offenders) (Bill 5)
Manitoba Public Insurance Corporation Amendment Act (Protection of Crown Assets) (Bill 7)
Nellie McClung Foundation Act (Bill 206)
Provincial Parks Amendment Act (Bill 205)
Public Schools Amendment Act (Appropriate Educational Programming) (Bill 17)
Senior Citizen Subsidized Transportation Act (Bill 207)
Biofuels Act (Bill 11)
1R
Biotech training strategy
Selinger, 507
Biovail Corporation
Biopharmaceutical plant (Steinbach)
Selinger, 506
Boni-Vital Council for Seniors
Asper, 21
Brandon Regional Health Centre
Selinger, 510
Selinger, 511
Bridging Generations Initiative
Selinger, 509
Bridging Generations program
Update
Struthers, 694-695
Wowchuk, 695
Brown, Rosemary, remembrance of
Allan, 649
Budget
Address
Selinger, 501-513
Vote, 812-813
Amendment
Vote, 811-812
Debate
Ashton, 535-541
Barrett, 546-551
Cerilli, 624-630
Cummings, 541-546
Dacquay, 715-718
Derkach, 667-672
Driedger, 656-662
Enns, 630-635
Friesen, 770-776
Gerrard, 574-579
Gilleshammer, 619-624
Hawranik, 753-759
Helwer, 678-683
Jennissen, 759-765
Lemieux, 749-753
Loewen, 551-557
Maloway, 651-656
Martindale, 589-595
Mihychuk, 600-605
Nevakshonoff, 719-724
Penner, Jack, 595-600
Robinson, 699-705
Rocan, 724-728
Rondeau, 662-666
Schellenberg, 711-715
Schuler, 765-770
Selinger, 801-811
Smith, J., 584-589
Reporting process
Doer, 570
Building Communities program
Selinger, 505
Business taxes
Reductions
Selinger, 512
Caldwell, Hon. Drew (Brandon East) N.D.P.
Budget, 557-560
Child care system
Funding, 647
Oral Questions
Child care system
Funding, 647
Teen pregnancy
Prevention campaign, 331-332
Emergency shelters, 95-96
Therapy/counselling services, funding for, 68-70, 96-97, 139-140, 472-473
Minister's participation, 71, 99
Teen pregnancy
Prevention campaign, 331-332
Throne Speech, 397-400
Emergency shelters, 95-96
Therapy/counselling services, funding for, 68-70, 96-97, 139-140, 472-473
Minister's participation, 71, 99
Canadian
Embassy (
Barrett, 18-19
Canadian Health and Social Transfer (CHST)
Accountability
Doer, 195-196
Gerrard, 195-196
Cardiac surgery
Program review
Driedger, 565-566
Waiting list
Chomiak, 425-426
Dyck, 425
Care-a-Lot Nursery
Schellenberg, 697-698
Casino
development (
CBC Radio A Christmas Celebration
Penner, Jack, 262-263
Centre culturel franco-manitobain
Annual Report, 2002 (S.P. 7)
Robinson, 63
Cerilli, Marianne (Radisson) N.D.P.
Budget, 624-630
Impaired driving, 201-202
Implementation, costs of, 71
Members' Statements
Impaired driving, 201-202
Oral Questions
Implementation, costs of, 71
Teen pregnancy
Prevention campaign, 331
Teen pregnancy
Prevention campaign, 331
Throne Speech, 355-359
Child and Family Services. See
Child care programs
Selinger, 504-505
Child care system
Funding
Martindale, 646-647
Child pornography
Sentence lengths
Driedger, 643-644
Mackintosh, 643-644
Child support. See Improved Enforcement of Support Payments (Various Acts Amended) Act (Bill 14)
Childhood development. See
Children's Advocate
Annual Report, 2002 (S.P. 28)
Hickes, 608
Chomiak, Hon. Dave (Kildonan) N.D.P.
Air ambulances
Usage policy, 66-68
Cardiac surgery
Waiting list, 425-426
Diabetes treatment
Standards of practice, 18
Health care system
Budget--overspending, 645-646
Out-of-province treatment, 65-68
Patients in the hallways, 492-493
Private/public agreements, 470-471
Tuberculosis control, 646
Health, Department of
Ministerial correspondence
Referral to regional health authorities, 426-428
Supplementary information for Legislative Review (2003-2004) (S.P. 31), 783
Immunization programs
Tabling of, 465
Midwifery training program
Funding, 746
Nursing education and training
Student enrolments, 612
Update, 570
Nursing profession
Full-time employment opportunities, 137, 199, 327-328
Full-time employment opportuntiies, 733-734
Oral Questions
Air ambulances
Usage policy, 66-68
Cardiac surgery
Waiting list, 425-426
Diabetes treatment
Standards of practice, 18
Health care system
Budget--overspending, 645-646
Out-of-province treatment, 65-68
Patients in the hallways, 492-493
Private/public agreements, 470-471
Tuberculosis control, 646
Health, Department of
Ministerial correspondence
Referral to regional health authorities, 426-428
Immunization programs
Midwifery training program
Funding, 746
Nursing education and training
Student enrolments, 612
Nursing profession
Full-time employment opportunities, 137, 199, 327-328
Full-time employment opportuntiies, 733-734
Orthopedic surgery
Palliative care
Government initiatives, 378
Pasieczka, Caroline
Out-of-province medical treatment, 65-66
Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)
Management plan, 495-496, 521, 523, 564-565
TVT surgery
Decrease in procedures performed, 424
Orthopedic surgery
Palliative care
Government initiatives, 378
Pasieczka, Caroline
Out-of-province medical treatment, 65-66
Points of Order
P/O by Chomiak respecting the word "schizophrenic" 99-100; withdrawn (Gerrard), 100
Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)
Management plan, 495-496, 521, 523, 564-565
Smoke-Free Places Act (Non-Smokers Health Protection Act Amended) (Bill 200)
2R, 451-454
TVT surgery
Decrease in procedures performed, 424
CHST. See Canadian Health and Social Transfer (CHST)
Churchill Community Network
Selinger, 507
Legacy of Honour Dinner
Loewen, 696
Civil Remedies Against Organized Crime and Liquor Control Amendment Act (Bill 2)
1R
Mackintosh, 63
2R
Hawranik, 238-243
Mackintosh, 237-238
Smith, J., 243-246
R/S Amendments
Section 15
Enns, 443-445
Gilleshammer, 440-441
Hawranik, 436-439
Mackintosh, 439-440
Penner, Jack, 441-443
Vote, 445-446
Subsection 1(1)
Gerrard, 446
Mackintosh, 446
Vote, 446
3R
Gerrard, 448-449
Hawranik, 447-448
Mackintosh, 449
Fines and penalties
Hawranik, 311
Mackintosh, 311-312
Clean Environment Commission
Annual Report, 2002 (S.P. 23)
Ashton, 465
Land transfers
Ashton, 476-477
Cummings, 476
Clifford, Charlie
Lieutenant-Governor's Make A Difference Community Award
Faurschou, 746-747
Collective bargaining. See Fire Departments Arbitration Amendment Act (Bill 4)
College Expansion Initiative
Funding
Selinger, 502
Community Connections program
Selinger, 507
Community
Selinger, 507
Community Places program
Selinger, 510
Community revitalization. See also specific programs
Selinger, 510
General comments
Selinger, 505-506
Thompson projects
Selinger, 510
Selinger, 510
Community Support Programs
Annual Report, 2002 (S.P. 5)
Robinson, 63
Conawapa Dam
Commitments from customers
Schuler, 310
Construction costs
Schuler, 310
Environmental review
Cummings, 308
Doer, 308
Condolences, Motions of
Chornopyski, William
Cummings, 218
Doer, 214-215
Gerrard, 215-216
Gilleshammer, 218
Martindale, 217-218
Spivak, Sidney
Asper, 211-212
Doer, 208-210
Gerrard, 212-213
Gilleshammer, 213-214
Schellenberg, 213
Stefanson, 214
Stanes, Douglas Moncreiff
Doer, 202-203
Gerrard, 204
Rondeau, 204
Teillet, Roger
Doer, 205-206
Gerrard, 206
Selinger, 207-208
Conflict of Interest Commissioner. See Privileges and Elections, Standing Committee on
Conservation districts
Selinger, 509
Co-operative Loans and Loans Guarantee Board
Annual Report, 2002 (S.P. 11)
Mihychuk, 189
Cooperative Promotion Board
Annual Report, 2002 (S.P. 12)
Mihychuk, 189
Cormer Group
Expansion
Selinger, 506
Correctional facilities
Mental illness, screening for
Gerrard, 474-475
Mackintosh, 474-475
Corrigendum, 813
Court system. See Justice system
Crime rate
Mackintosh, 194-195
Mitchelson, 194-195
Criminal Organization and High-Risk Offenders Unit
Selinger, 506
Criminal Organizations Deterrence Act (Local Government Acts Amended) (Bill 201)
1R
Hawranik, 251
2R
Hawranik, 461-463
Government support
Hawranik, 471
Lemieux, 471
Crocus
Selinger, 506-507
Culture, Heritage and Tourism, Department of
Annual Report, 2002 (S.P. 4)
Robinson, 63
Cummings, Glen (Ste. Rose) P.C.
Budget, 541-546
Land transfers, 476
Conawapa Dam
Environmental review, 308
Condolences, Motions of
Chornopyski, William, 218
Elk population
Herd dispersal, minister's recommendation, 142-145
Statistics, 101
Tuberculosis control, 72-73
Fiscal Stabilization Fund
Transfer payment return, 612
Fisheries Amendment Act (Bill 204)
1R, 467-468
Gull Rapids hydro project
Partnership agreement, 328
Highway 276, load limits on, 465, 489, 607-608, 638, 731, 781
Hydro projects
Business plans, 524-525
Construction priorities, 307
Environmental reviews, 307
Potential sales, 329-330
Livestock industry
Tuberculosis control, 100-101, 101-102
Environmental assessments, 698
Public poll regarding image, 642
Public Utilities Board review, 493-494, 641-642
Rate increase, 641
Manitoba Public Insurance Corporation
Ministerial inquiries, 738
Manitoba Public Insurance Corporation Amendment Act (Claimant Advisers) (Bill 6)
2R, 483-484
Members' Statements
North End Sewage Treatment Plant
Fines for sewage spill, 306-307
Oral Questions
Land transfers, 476
Conawapa Dam
Environmental review, 308
Elk population
Herd dispersal, minister's recommendation, 142-145
Statistics, 101
Tuberculosis control, 72-73
Fiscal Stabilization Fund
Transfer payment return, 612
Gull Rapids hydro project
Partnership agreement, 328
Hydro projects
Business plans, 524-525
Construction priorities, 307
Environmental reviews, 307
Potential sales, 329-330
Livestock industry
Tuberculosis control, 100-101, 101-102
Public poll regarding image, 642
Public Utilities Board review, 493-494, 641-642
Rate increase, 641
Manitoba Public Insurance Corporation
Ministerial inquiries, 738
North End Sewage Treatment Plant
Fines for sewage spill, 306-307</