Site Map
What's New
Contact Us
Government Home Page
Français
Members
Bills
Hansard
House Business
Committees
Question Period
About the Assembly
Related Sites
F.A.Q.
Home

 Search this site

 


Tuesday, June 19, 2001

LEGISLATIVE ASSEMBLY OF MANITOBA

VOTES AND PROCEEDINGS No. 49

SECOND SESSION, THIRTY-SEVENTH LEGISLATURE

PRAYERS

1:30 O'CLOCK P.M.

The following petitions were presented:

Mr. Loewen – Legislative Assembly of Manitoba request that the Premier of Manitoba consider reversing his decision to not support construction of an underpass at Kenaston and Wilkes (B. Brunton, R. Lay, S. Anadranistakis and others)

Mr. Schuler – Legislative Assembly of Manitoba request that the Minister responsible for Manitoba Hydro consider alternative routes for the additional 230KV and 500KV lines proposed for the RM of East St. Paul (R. Standring, L. Chernetz, G. Chernetz and others)

By leave, Mr. Schuler for Mrs. Stefanson – Legislative Assembly of Manitoba request that the Premier of Manitoba consider reversing his decision to not support construction of an underpass at Kenaston and Wilkes (W. Taillieu, M. Taillieu, R. Hall and others)

______________________________

The following petitions were read and received:

Mr. Loewen – Legislative Assembly of Manitoba request that the Premier of Manitoba consider reversing his decision to not support construction of an underpass at Kenaston and Wilkes (G. Misko, H Janzen, C. Anderson and others)

Mr. Schuler – Legislative Assembly of Manitoba request that the Minister responsible for Manitoba Hydro consider alternative routes for the additional 230KV and 500KV lines proposed for the RM of East St. Paul (D. Oster, M. Grela, J. Bennett and others)

By leave, Mr. Schuler for Mrs. Stefanson – Legislative Assembly of Manitoba request that the Premier of Manitoba consider reversing his decision to not support construction of an underpass at Kenaston and Wilkes (K. Craig, L. Craig, K. Bourke and others)

Mr. Helwer – Legislative Assembly of Manitoba request that the Minister of Transportation and Government Services consider upgrading Provincial Trunk Highway #9 and the Selkirk Corridor thoroughfares immediately (M. Houde, P. Houde, C. Kurbis and others)

______________________________

 

Mr. Martindale, Chairperson of the Standing Committee on Law Amendments, presented its Third Report, which was read as follows:

Your Committee met on:

  • Thursday, June 14, 2001 at 6:30 p.m. in Room 255 of the Legislative Building
  • Monday, June 18, 2001 at 10:00 a.m. in Room 254 of the Legislative Building

to consider Bills referred.

Matters Under Consideration:

Bill (No. 24) – The Liquor Control Amendment and Consequential Amendments Act/Loi modifiant la Loi sur la réglementation des alcools et modifications corrélatives

Membership Resignations / Elections:

Thursday, June 14, 2001 meeting:

Substitutions received prior to commencement of meeting:

  • Hon. Ms. Mihychuk for Mr. Maloway;
  • Ms. Allan for Mr. Rondeau;
  • Hon. Ms. Wowchuk for Hon. Mr. Sale;
  • Mrs. Mitchelson for Mr. Cummings;
  • Mr. Maguire for Mr. Penner (Steinbach);
  • Mr. Laurendeau for Mr. Pitura;
  • Mrs. Smith (Fort Garry) for Mr. Reimer;
  • Hon. Mr. Sale for Hon. Ms. Mihychuk.

Monday, June 18, 2001 meeting:

Substitutions received prior to commencement of meeting:

  • Mr. Faurschou for Mr. Maguire;
  • Mr. Santos for Mr. Dewar;
  • Mr. Aglugub for Hon. Ms. Wowchuk.

Public Presentations:

The following persons made presentations on Bill (No. 24) – The Liquor Control Amendment and Consequential Amendments Act/Loi modifiant la Loi sur la réglementation des alcools et modifications corrélatives:

Dorothy Makinson

Private Citizen

Doug Clark

Downtown Winnipeg BIZ

Gary Kowalski

Private Citizen

Jim Baker

    President and CEO, Manitoba Hotel Association

Leon Ledohowski

President and CEO, Canad Corp.

 

Written Submissions:

Joe Masi

Association of Manitoba Municipalities

Bills Considered and Reported:

Bill (No. 24) – The Liquor Control Amendment and Consequential Amendments Act/Loi modifiant la Loi sur la réglementation des alcools et modifications corrélatives

Your Committee agreed to report this Bill, without amendment, by a counted vote of 6 Yeas, 3 Nays.

On motion of Mr. Martindale, the Report of the Committee was received.

______________________________

By leave, Mr. Murray, the Leader of the Official Opposition, made a statement regarding June 23, 2001 as the 35th anniversary of the Honourable Member for Lakeside as a Member of the Legislative Assembly,

Hon. Mr. Doer, by leave Hon. Mr. Gerrard and Mr. Enns commented on the statement.

______________________________

Pursuant to Rule 23(1), Mr. Penner (Emerson), Ms. Korzeniowski, Messrs. Rocan, Jennissen and Penner (Steinbach) made Members' Statements.

______________________________

The House resumed the Adjourned Debate on the Proposed Motion of Hon. Ms. Wowchuk:

THAT Bill (No. 16) – The Farm Practices Protection Amendment Act/Loi modifiant la Loi sur la protection des pratiques agricoles, be now read a Second Time and be referred to a Committee of this House.

And the debate continuing,

And Messrs. Penner (Emerson) and Enns having spoken,

And the Question being put. It was agreed to.

The Bill was accordingly read a Second Time and referred to a Committee of this House.

______________________________

The House resumed the Adjourned Debate on the Proposed Motion of Hon. Ms. Wowchuk:

THAT Bill (No. 20) – The Farm Products Marketing and Consequential Amendments Act/Loi sur la commercialisation des produits agricoles et modifications corrélatives, be now read a Second Time and be referred to a Committee of this House.

And the debate continuing,

 

And Messrs. Penner (Emerson), Derkach and Helwer, Hon. Mr. Gerrard, Messrs. Faurschou, Pitura and Enns having spoken,

And the Question being put. It was agreed to.

The Bill was accordingly read a Second Time and referred to a Committee of this House.

______________________________

The House then adjourned at 5:40 p.m. until 1:30 p.m. Wednesday, June 20, 2001.

 

Hon. George Hickes,

Speaker.