
Pour consulter des fichiers en format PDF, Adobe Acrobat Reader doit être installé sur votre ordinateur. Vous pouvez téléchargez ce logiciel gratuitement.
![]()
Au total, plus de 43 000 résidents du Manitoba ont été représentés par les individus et les groupes qui ont participé aux consultations publiques.
| Type de participation | Nombre de participants individuels | Nombre de personnes représentées |
Ateliers publics |
86 |
86* |
Sondages individuels |
272 |
272 |
Sondages de groupe |
9 |
12 300 |
Par téléphone, par courriel ou par lettre |
>30 |
~35 |
Réunions avec les intervenants |
53 |
30 000 |
Totaux |
>450 |
>43 000 |
* Comprend les représentants de Greyhound.
Tous les commentaires offerts sont inclus dans le Rapport de consultation sur le service d’autobus interurbain. Les personnes et organisations qui avaient demandé à recevoir une copie du rapport ont reçu une copie du résumé du rapport par courrier ou par courriel. Le rapport et son résumé sont tous deux offerts en format PDF :
Rapport de consultation sur le service d’autobus interurbain (PDF, 650 KB)
Résumé du rapport de consultation sur le service d’autobus interurbain (PDF, 1.15 MB)(en anglais seulement)