Stonewall - South Interlake 55+, Inc.

Information and Referral of Services in Area
Services d’information et de renvois dans la région 		Daily Telephone "Hello"
« Bonjour » quotidien par téléphone
Congregate Meals
Repas en groupe 		Temporary Lending of Mobility Medical Equipment
Prêt temporaire de matériel médical d’aide à la mobilité
Meal Delivery
Livraison des repas
 Health-Wellness Programs-Activities
Programmes et activités de santé et de bien-être
House Keeping
Entretien ménager
 Educational Presentations
Présentations éducatives
Yard Care
Entretien de la cour
 Foot Care Services
Services de soins des pieds
Minor Home Maintenance
Entretien ménager mineur 		Hearing Services
Services de l’ouïe
Handivan/Transportation
Transport par Handivan
 Extended Education
Éducation prolongée
Transportation
Transport
 Assistance Filling Out Forms
Aide pour remplir des formulaires
Errands/Shopping
Courses et magasinage 		Income Tax Preparation
Préparation des déclarations d’impôt sur le revenu
Local Housing Listing
Liste des logements locaux 		Hairstyling
Coiffure
Personal Emergency Response Systems
Systèmes d’intervention en cas d’urgence personnelle 		Reading
Lecture
Emergency Response Information Kits (E.R.I.K.)
Trousses de renseignements pour les situations d’urgence (TRSU) 		Support Groups
Groupes de soutien
Friendly Visiting
Visites amicales