Reconnaissance des certificats professionnels dans le cadre de l’Accord sur le commerce intérieur (ACI)

L’Accord sur le commerce intérieur (ACI) permet de s’assurer que les travailleurs qualifiés dans une province ou un territoire donné ont accès à des occasions d’emploi semblables dans les autres provinces et territoires canadiens. Cette section contient des renseignements au sujet de votre admissibilité à travailler au Manitoba si vous êtes titulaire d’un certificat professionnel provincial ou territorial dans un métier dont la reconnaissance professionnelle est jugée obligatoire au Manitoba.

Admissibilité
Liste des certificats professionnels provinciaux et territoriaux approuvés
Liste des certificats professionnels provinciaux et territoriaux rejetés
Comment présenter une demande de reconnaissance en vertu de l’ACI
Comment obtenir l’attestation interprovinciale du Sceau rouge (si vous détenez un certificat provincial ou territorial

Admissibilité :
Les métiers à reconnaissance professionnelle obligatoire au Manitoba exigent qu’un travailleur soit un compagnon qualifié ou un apprenti inscrit. Si vous détenez un certificat professionnel d’une autre province ou territoire canadien et que vous souhaitez travailler dans un métier à reconnaissance professionnelle obligatoire au Manitoba, vous ne pourrez le faire que si vous répondez à l’une des deux conditions suivantes :

1. vous détenez un certificat professionnel portant la mention Sceau rouge;
2. vous détenez un certificat professionnel provincial ou territorial valide dont les normes de pratique sont semblables à celles du certificat professionnel du Manitoba, ainsi que toute licence ou tout permis requis.*

Si le certificat professionnel provincial ou territoire ne se trouve pas sur la liste des certificats approuvés au Manitoba, vous devez présenter une demande de reconnaissance de certificat professionnel. Consultez la section Comment présenter une demande de reconnaissance en vertu de l’ACI.

haut de page

Liste des certificats professionnels provinciaux et territoriaux approuvés dont les normes de pratique sont semblables à celles du certificat professionnel du Manitoba :

Province	Reconnaissance des certificats professionnels dans le cadre de l’ACI	Métier à reconnaissance professionnelle obligatoire équivalent au Manitoba	Licences ou permis additionnels
Alberta	Électricien (provincial)	Électricien de construction	Oui, renseignements sur la licence
	Grutier-treuilliste (chariot grue)	Grutier Branche #1	Aucun
Colombie-Britannique	Opérateur de grue à flèche rigide sur camion (40 tonnes et moins)	Conducteur de treuil sur camion à flèche	Aucun
	Conducteur de grue à pylône	Conducteur de grue à pylône	Aucun
	Coiffeur-styliste	Coiffeur-styliste	Oui, demande de permis - Joindre une copie du certificat professionnel et le formulaire d’autorisation de divulguer des renseignements personnels de la province émettrice
Ontario	Électricien industriel (provincial)	Électricien industriel	Oui, renseignements sur la licence
	Coiffeur-styliste (certificat)	Coiffeur-styliste	Oui, demande de permis - Joindre une copie du certificat professionnel et le formulaire d’autorisation de divulguer des renseignements personnels de la province émettrice
Québec	Opérateur de grue	Conducteur de treuil sur camion à flèche	Aucun
Québec	Conducteur de grue mobile	Conducteur de chariot-grue	Aucun
Québec	Opérateur de grue à tour	Conducteur de grue à pylône	Aucun
Nouvelle-Écosse	Conducteur de grue mobile (classe 1)	Grutier Branche #1	Aucun
Nouvelle-Écosse	Conducteur de grue mobile (classe A)	Conducteur de chariot-grue	Aucun
Saskatchewan	Coiffeur-styliste	Coiffeur-styliste	Oui, demande de permis - Joindre une copie du certificat professionnel et le formulaire d’autorisation de divulguer des renseignements personnels de la province émettrice
Domaine militaire	Technicien en réfrigération (NQ5)	Mécanicien en réfrigération et climatisation	Oui, renseignements sur la licence
Domaine militaire	Technicien Plomberie et chauffage (NQ5)	Plombier	Oui, renseignements sur la licence
Domaine militaire	Technicien Construction (NQ5)	Charpentier	Aucun
Domaine militaire	Technicien Distribution électrique (NQ5)	Électricien de construction	Oui, renseignements sur la licence
Domaine militaire	Cuisinier (NQ5)	Cuisinier	Aucun
Domaine militaire	Technicien de véhicules militaires (NQ5)	Mécanicien de véhicules automobiles Technicien d’équipement lourd	Aucun

* Remarque : Même si un certificat professionnel provincial ou territorial est reconnu au Manitoba, si le métier en question est considéré comme un métier à reconnaissance interprovinciale (Sceau rouge) au Manitoba, le titulaire du certificat provincial ou territorial a l’option de se présenter à l’examen de qualification professionnelle interprovinciale.

haut de page

Liste des certificats professionnels ou territoriaux rejetés. Les normes de pratique relatives aux certificats professionnels suivants ne sont pas semblables à celles du certificat professionnel du Manitoba :

Province	Certificats professionnels non reconnus en vertu de l’ACI
AUCUN ACTUELLEMENT

haut de page

Comment présenter une demande de reconnaissance en vertu de l’ACI :
Une reconnaissance du certificat professionnel est accordée s’il existe un niveau élevé d’équivalence entre le champ d’activité du métier à reconnaissance provinciale ou territoriale et celui du métier désigné à reconnaissance obligatoire au Manitoba.  La liste des certificats professionnels approuvés ci-dessus énumère les métiers et les provinces et territoires correspondants, dont le champ d’activité est actuellement semblable au Manitoba, et qui ne nécessitent aucune autre demande de reconnaissance de la part des travailleurs qui veulent travailler au Manitoba. La liste des certificats professionnels rejetés énumère les certificats professionnels provinciaux et territoriaux qui ne sont pas approuvés. Si votre métier et votre province ou territoire ne figurent sur aucune des listes, veuillez remplir une demande de reconnaissance de certificat professionnel (il n’y a aucun droit à verser pour présenter une demande).

haut de page

*Attention : Dans certains métiers à reconnaissance obligatoire, une licence ou un permis additionnel peut être exigé.