VOL. XLVII No. 22 - 1:30 p.m., WEDNESDAY, APRIL 9, 1997

Wednesday, April 9, 1997

LEGISLATIVE ASSEMBLY OF MANITOBA

Wednesday, April 9, 1997

The House met at 1:30 p.m.

PRAYERS

ROUTINE PROCEEDINGS

PRESENTING PETITIONS

Mobile Screening Unit for Mammograms

Ms. Rosann Wowchuk(Swan River): Madam Speaker, I beg to present the petition of J. MacMillan, S. Kornik, K. MacMillan and others requesting the Legislative Assembly of Manitoba request the Minister of Health to consider immediately establishing a mobile screening unit for mammograms to help women across the province detect breast cancer at the earliest possible opportunity.

READING AND RECEIVING PETITIONS

Mobile Screening Unit for Mammograms

Madam Speaker: I have reviewed the petition of the honourable member for Dauphin (Mr. Struthers) and it complies with the rules and practices of the House. Is it the will of the House to have the petition read?

An Honourable Member: Yes.

Madam Speaker: Yes? The Clerk will read.

Mr. Clerk (William Remnant): The petition of the undersigned citizens of the province of Manitoba, humbly sheweth that:

WHEREAS medical authorities have stated that breast cancer in Manitoba has reached almost epidemic proportions; and

WHEREAS yearly mammograms are recommended for women over 50, and perhaps younger if a woman feels she is at risk; and

WHEREAS while improved surgical procedures and better post-operative care do improve a woman's chances if she is diagnosed, early detection plays a vital role; and

WHEREAS Manitoba currently has only three centres where mammograms can be performed, those being Winnipeg, Brandon and Thompson; and

WHEREAS a trip to and from these centres for a mammogram can cost a woman upwards of $500 which is a prohibitive cost for some women; and

WHEREAS a number of other provinces have dealt with this problem by establishing mobile screening units; and

WHEREAS the provincial government has promised to take action on this serious issue.

WHEREFORE YOUR PETITIONERS HUMBLY PRAY that the Legislative Assembly of Manitoba may be pleased to request the Minister of Health (Mr. Praznik) to consider immediately establishing a mobile screening unit for mammograms to help women across the province detect breast cancer at the earliest possible opportunity.

Madam Speaker: I have reviewed the petition of the honourable member for Swan River (Ms. Wowchuk) and it complies with the rules and practices of the House. Is it the will of the House to have the petition read?

An Honourable Member: No.

Madam Speaker: Dispense.

WHEREAS medical authorities have stated that breast cancer in Manitoba has reached almost epidemic proportions; and

WHEREAS yearly mammograms are recommended for women over 50, and perhaps younger if a woman feels she is at risk; and

WHEREAS while improved surgical procedures and better post-operative care do improve a woman's chances if she is diagnosed, early detection plays a vital role; and

WHEREAS Manitoba currently has only three centres where mammograms can be performed, those being Winnipeg, Brandon and Thompson; and

WHEREAS a trip to and from these centres for a mammogram can cost a woman upwards of $500 which is a prohibitive cost for some women; and

WHEREAS a number of other provinces have dealt with this problem by establishing mobile screening units; and

WHEREAS the provincial government has promised to take action on this serious issue.

WHEREFORE YOUR PETITIONERS HUMBLY PRAY that the Legislative Assembly of Manitoba may be pleased to request the Minister of Health (Mr. Praznik) to consider immediately establishing a mobile screening unit for mammograms to help women across the province detect breast cancer at the earliest possible opportunity.

TABLING OF REPORTS

Hon. Glen Findlay (Minister of Highways and Transportation): Madam Speaker, I would like to table the Supplementary Estimates for 1997-98 for the Department of Highways and Transportation.

INTRODUCTION OF BILLS

Bill 11--The Northern Affairs Amendment Act

Hon. David Newman (Minister of Northern Affairs): Moved by myself, seconded by the Minister of Consumer and Corporate Affairs (Mr. Radcliffe), that leave be given to introduce Bill 11, The Northern Affairs Amendment Act; Loi modifiant la Loi sur les Affaires du Nord, and that the same be now received and read a first time.

Madam Speaker, I would like to table the Lieutenant Governor's message and give the message to the Speaker, if I may.

Motion agreed to.

* (1335)

Bill 12--The Manitoba Water Services Board Amendment Act

Hon. Leonard Derkach (Minister of Rural Development): Madam Speaker, I move, seconded by the Minister of Labour (Mr. Gilleshammer), that leave be given to introduce Bill 12, The Manitoba Water Services Board Amendment Act (Loi modifiant la Loi sur la Commission des services d'approvisionnement en eau du Manitoba), and that the same be now received and read a first time.

His Honour the Lieutenant Governor, having been advised of the contents of this bill, recommends it to the House. I would like to at this time table His Honour's message.

Motion agreed to.

Bill 13--The Insurance Amendment Act

Hon. Mike Radcliffe (Minister of Consumer and Corporate Affairs): Madam Speaker, I move, seconded by the Minister of Government Services (Mr. Pitura), that leave be given to introduce Bill 13, The Insurance Amendment Act; Loi modifiant la Loi sur les assurances, and that the same be now received and read a first time.

Motion agreed to.

Introduction of Guests

Madam Speaker: Prior to Oral Questions, I would like to draw the attention of all honourable members to the Speaker's Gallery where we have with us today Mr. Chen Wenzhao, Consul General of the People's Republic of China to Canada.

On behalf of all honourable members, I welcome you this afternoon.