Santé mentale et du Mieux-être de la communauté

Lutte contre le tabagisme et le vapotage

 

Le ministère de la Santé mentale et du Mieux-être de la communauté assure la coordination des efforts pour réduire le tabagisme et le vapotage en :

  • soutenant les politiques et programmes de lutte contre la consommation du tabac et le vapotage;
  • étant partenaire d'organismes pour promouvoir la sensibilisation et l'éducation;
  • appliquant la Loi sur la réglementation de l'usage du tabac et du cannabis et des produits servant à vapoter.

Ces activités contribuent à réduire les coûts de soins de santé et à améliorer la qualité de vie des Manitobains.

L'application de la Loi sur la réglementation de l'usage du tabac et du cannabis et des produits servant à vapoter comprend :

  • la vente de produits aux mineurs;
  • le tabagisme dans les lieux publics;
  • les restrictions relatives à la publicité et à la promotion de produit du tabac et de vapotage.

La Loi est appliquée par :

  • l'éducation
  • des vérifications de conformité
  • des avertissements et des accusations

 

Initiatives clés

Les parties prenantes ci-dessous reçoivent un financement du ministère de la Santé mentale et du Mieux-être de la communauté pour les aider à réduire le tabagisme et le vapotage :

  • La Société canadienne du cancer offre un programme gratuit de sevrage appelé Soins communs propose un Programme de cartes et de counseling pour l'abandon du tabagisme, grâce auquel les Manitobains à faible revenu peuvent recevoir des timbres de nicotine et du counseling auprès d'un fournisseur de soins primaires.
  • La Manitoba Tobacco Reduction Alliance (MANTRA) propose un éventail de ressources pour cesser de fumer et de vapoter.
  • La Manitoba Lung Association propose des programmes de prévention et de sevrage du tabac.
  • Le ministère de la Santé mentale et du Mieux-être de la communauté est partenaire des pharmaciens du Manitoba dans la prestation du programme Arrêtez de fumer avec l'aide de votre pharmacien, qui offre des timbres à la nicotine et du counseling auprès de pharmaciens pour améliorer le taux de réussite des Manitobains qui essaient de rompre avec le tabac.
  • Le Manitoba coordonne le programme Évaluer et classer. Les élèves visionnent 12 publicités télévisées contre le tabac et le vapotage, puis votent pour la publicité la plus susceptible de les dissuader de fumer ou de vapoter.

 

Règlements relatifs à l'usage du tabac au Manitoba

Des lois et règlements visent la vente de produits de tabac et de vapotage de diverses façons :

  • Législation fédérale
  • Législation provinciale
  • Règlements municipaux

 

Règlements relatifs à l'usage du tabac au Manitoba

La vente de produits aux mineurs
Il est illégal de vendre des produits du tabac et de vapotage à toute personne de moins de 18 ans.

Vente de cigarettes à l'unité
La Loi fédérale sur le tabac et les produits de vapotage interdit la vente de cigarettes à l'unité.

Visibilité, publicité et promotion au Manitoba
Il est interdit de faire la publicité ou la promotion des produits du tabac ou de vapotage :

  • dans les points de vente de ces produits;
  • dans les lieux auxquels les enfants ont accès;
  • dans l'affichage extérieur de quelque forme que ce soit, y compris les panneaux-réclames et les panneaux mobiles, les panneaux sur les bancs publics, les véhicules ou d'autres structures;
  • dans un bâtiment, une autre structure ou un véhicule si le matériel publicitaire ou promotionnel est visible de l'extérieur.

Tabagisme et vapotage dans les lieux publics au Manitoba
Il est interdit de fumer et de vapoter au Manitoba dans les lieux suivants :

  • les endroits publics fermés;
  • les lieux de travail intérieurs;
  • les habitations collectives;
  • les véhicules publics;
  • un véhicule en présence d'un enfant de moins de 16 ans;
  • les plages et les terrains de jeux des parcs provinciaux;
  • les terrasses (à Winnipeg seulement).

Tabagisme et vapotage dans la Ville de Winnipeg
Le Règlement municipal no 62/2011 interdit le tabagisme et le vapotage :

  • Sur les terrasses;
  • À moins de 30 mètres de la surface de jeu d'un terrain de sport ou d'une patinoire pendant une activité pour les jeunes;
  • Sur un terrain de jeu;
  • À moins de 30 mètres d'une piscine, d'une pataugeoire, de jeux d'eau ou d'un parc de jeux d'eau que la Ville de Winnipeg possède ou exploite;
  • Sur le site d'une école primaire, intermédiaire ou secondaire, qu'elle soit publique ou privée;
  • Sur le site d'un établissement de soins de santé;
  • À moins de huit mètres d'une entrée extérieure d'un établissement de soins de santé;
  • À moins de huit mètres d'une entrée extérieure d'un lieu de travail de la Ville de Winnipeg;
  • À moins de huit mètres d'une entrée extérieure d'un lieu de travail de l'Office régional de la santé de Winnipeg.

Tabagisme et vapotage dans d'autres villes et municipalités
Dans les villes de Thompson et de Steinbach, des règlements municipaux imposent aussi des restrictions additionnelles sur l'usage du tabac. Vérifiez l'existence de règlements sur le tabagisme et le vapotage dans votre ville auprès de votre conseil municipal.

Questions et plaintes
Si vous souhaitez porter plainte au sujet du tabagisme et du vapotage relativement à :

  • la vente de produits aux mineurs
  • la publicité et l'affichage
  • la promotion de produits

veuillez communiquer avec notre agent de réglementation (tvcenforcement@gov.mb.ca)

Pour déposer une plainte concernant la consommation de tabac ou le vapotage dans des lieux publics, veuillez communiquer avec votre inspecteur local de la santé publique. https://forms.gov.mb.ca/cmphi/

 

Foire aux questions

  • Le tabagisme et le vapotage ne sont pas permis sur les terrasses de Winnipeg.
  • Ailleurs au Manitoba, certains propriétaires d'établissement peuvent aussi choisir de faire de leur terrasse un lieu sans fumée.
  • Consultez les règlements de votre municipalité.

Il est interdit de fumer et de vapoter sur les terrasses fermées au Manitoba. Une terrasse est considérée comme un lieu fermé si :

  • plus de 25 % de l'aire de plancher est surmontée d'un toit, d'un auvent ou d'un autre type de couverture;
  • plus de 50 % de son périmètre est fermé à plus de 50 % par une cloison matérielle qui gêne la circulation de l'air, notamment par un mur, une fenêtre ou des lambris.

  • Il n'y a pas de « droits des fumeurs » dans la législation canadienne.
  • L'immeuble où vous habitez a peut-être un politique qui interdit aux occupants d'y fumer.
  • En l'absence d'une telle politique, les fumeurs peuvent fumer dans leur domicile ou sur leur balcon. Au Manitoba, cependant, il est interdit de fumer dans les aires communes d'un bâtiment.

Parlez-en à vos voisins

  • Ils n'ont peut-être pas conscience que la fumée de cigarette s'infiltre chez vous.
  • Exprimez vos sentiments concernant l'odeur et l'inconfort que vous procure la fumée dans votre foyer.
  • Parlez de vos préoccupations concernant la fumée secondaire. Vos voisins seront peut-être disposés à faire des gestes comme fermer leurs fenêtres ou fumer dans une autre pièce.

Enrayez la transmission de fumée

  • Parcourez la liste présentée dans ce document et découvrez comme l'air circule d'un appartement à un autre.
  • Il existe des moyens de réduire l'infiltration des odeurs provenant des appartements voisins.
  • Le document explique aussi comment demander au locateur de l'immeuble de sceller les appartements de fumeurs et d'améliorer la ventilation dans le vôtre.

Communiquez avec votre locateur

Demandez-lui de vous aider à trouver une solution. Il vaut mieux envoyer un courriel ou écrire une lettre afin de documenter le problème et de montrer que vous avez essayé de trouver une solution.
Prévoyez des points comme les suivants :

  • Expliquez en détail le problème de la fumée secondaire qui s'infiltre chez vous.
  • Décrivez les mesures que vous avez prises pour tenter de résoudre le problème.
  • Si la fumée secondaire vous cause des problèmes de santé, indiquez-le.
  • Si possible, joignez une lettre de votre médecin.
  • Les documents peuvent s'avérer persuasifs si le locateur décide de résilier le bail.

D'autres mesures

Si vous avez :

  • suivi les étapes ci-dessus;
  • vérifié et confirmé l'absence d'une politique concernant les locataires qui fument dans leur appartement;
  • constaté que l'effet de la fumée de cigarette est tel que vous n'êtes plus en mesure de jouir de votre appartement;

Vous pouvez plaider votre cause auprès de la Direction de la location à usage d'habitation.

Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter la Loi sur la réglementation de l'usage du tabac et du cannabis et des produits servant à vapoter ou la Loi fédérale sur le tabac et les produits de vapotage.


 

Ressources

Si vous cherchez de l'aide pour cesser de fumer, consultez les Ressources pour arrêter de fumer de Soins communs.

Pour en apprendre davantage sur le tabagisme et le vapotage au Manitoba, consultez le site Web de la Manitoba Tobacco Reduction Alliance (en anglais seulement).