Machines agricoles

S’il faut déplacer des machines agricoles, voici les quatre méthodes de transport qui peuvent être utilisées :

  • machine remorquée par un tracteur agricole
  • machine remorquée par un camion ou un véhicule tracteur autorisé
  • machine automotrice
  • machine transportée sur une remorque tirée par un camion ou un véhicule tracteur autorisé

Machine remorquée par un tracteur agricole

Lorsqu’un tracteur agricole remorque une machine agricole à des fins agricoles, y compris la réparation de la machine, les règlements actuels exemptent le véhicule des restrictions concernant la largeur. Toutefois, les limites de hauteur et de longueur prescrites s’appliquent et des permis sont nécessaires pour dépasser ces limites.

Machine remorquée par un camion ou un véhicule tracteur autorisé

Lorsqu’un vendeur de matériel agricole remorque une machine agricole vers une exploitation agricole ou pour en sortir, ou lorsqu’un agriculteur le fait lui-même, il n’est pas obligé d’obtenir un permis pour dépasser la largeur normale autorisée (2,60 m). Il doit toutefois satisfaire aux exigences de hauteur et de longueur stipulées dans le Règlement sur les poids et dimensions des véhicules circulant sur les diverses catégories de routes (RM 575/88) et obtenir un permis pour dépasser les dimensions autorisées.

Nota. Le déplacement d’une machine agricole de la propriété d’un vendeur à celle d’un autre exige un permis pour véhicule à largeur excessive et il est assujetti aux conditions qui portent sur le déplacement des cargaisons surdimensionnées. Dans un tel cas, des véhicules d’escorte sont exigés si la cargaison affiche une largeur de plus de 4,6 m.

Machine automotrice

Lorsqu’un agriculteur conduit une machine agricole automotrice ou un tracteur agricole sur une route à des fins agricoles, y compris la réparation de la machine, il n’est pas obligé d’obtenir un permis pour dépasser la largeur normale autorisée (2,60 m). Cela s’applique aussi aux déplacements de machine entre un vendeur et un agriculteur. Le transport est toutefois assujetti aux restrictions concernant la longueur et la hauteur et il est nécessaire d’obtenir un permis pour dépasser les dimensions autorisées.

Machine transportée sur une remorque tirée par un camion ou un véhicule tracteur autorisé

Lorsqu’une machine agricole à gabarit excessif est chargée sur une remorque et est transportée chez un agriculteur ou en sort, il est nécessaire d’obtenir un permis. Ce genre de transport est assujetti à toutes les exigences de permis qui s’appliquent aux véhicules à gabarit excessif. Toutefois, le recours aux véhicules d’escorte n’est pas aussi absolu. Les cargaisons ayant une largeur maximale de 6,10 m doivent être accompagnées par des véhicules d’escorte uniquement lorsque la cargaison fait saillie au-delà de la ligne centrale de la chaussée. Sur une route à deux voies, le véhicule d’escorte doit être à l’avant du véhicule et de la cargaison. Sur une route à quatre voies et à chaussées séparées, si la cargaison fait saillie au-delà de la ligne centrale des deux voies, le véhicule d’escorte doit suivre la cargaison. Aussi, à tout moment, si une cargaison fait saillie sur la voie adjacente, il est nécessaire d’avoir un véhicule d’escorte.

NOTA: Les renseignements présentés sur la présente page Web ne doivent être utilisés qu’à titre de référence.

Les renseignements que contient le présent site Web n’ont qu’un caractère général et ils ne doivent pas être considérés comme ayant force de loi. La responsabilité de l’interprétation et de l’utilisation des renseignements que contient le présent site incombe uniquement aux visiteurs du site. Le transporteur routier est responsable de consulter les règlements pour connaître les exigences précises avant de transporter des cargaisons.

Veuillez consulter le Règlement du Manitoba n° 575/88 (PDF), tel que modifié à l’occasion, pour obtenir des détails particuliers sur les poids et les dimensions prescrits pour les véhicules lourds.

Les véhicules d’escorte doivent être équipés conformément aux dispositions de la Partie IX du Règlement sur les poids et dimensions des véhicules circulant sur les diverses catégories de routes RM 575/88 (PDF).

Veuillez communiquer avec le Service des permis en composant le 204 945-3961 pour connaître les exigences particulières des permis.

Les questions qui portent sur les exigences d’éclairage et de marquage du matériel agricole doivent être adressées à la Direction des normes et de l'inspection des véhicules en composant le 204 945-4603.