Frais de déplacement hors province du ministre

N° de l'élément	Date(s)	Destination	Coût total
1	Du 7 au 8 fevrier 2010	Coalition parlementaire canadienne de lutte contre l’antisémitisme – Audience de la commission d’enquête	927.52 $
2	Du 17 au 19 mars 2010	Forum sur la prévention du phénomène des gangs de rue par des activités de sensibilisation ciblées, organisé par les Clubs Garçons et Filles du Canada	0 $ (Payé par les Clubs Garçons et Filles du Canada.)