Quitter le Manitoba pour une période temporaire

Les personnes qui détiennent un permis de travail/études/visiteur doivent signaler toutes leurs absences à Santé Manitoba afin de demeurer admissibles à la couverture pendant qu'elles sont à l'extérieur de la province.

Si votre conjoint ou vos enfants vous accompagne, vous devrez en informer Santé Manitoba afin qu’ils puissent demeurer admissibles à la couverture.

Si vous prévoyez de résider temporairement à l'extérieur du Manitoba pendant 90 jours ou plus au cours d'une période de 12 mois, veuillez signaler votre départ à Santé Manitoba afin de vous assurer de continuer à bénéficier d'une couverture.

Les demandes doivent être faites de six à huit semaines avant la date de votre départ du Manitoba.

Santé Manitoba vous conseille de considérer l’achat d’une assurance privée en plus de votre couverture par Santé Manitoba afin d’assurer que vous disposez d'une couverture suffisante pour tous vos besoins en matière de soins de santé pendant votre séjour à l'étranger. Veuillez consulter la section Qu'arrive-t-il si je dois consulter un médecin ou recevoir des soins médicaux pendant mon séjour à l'étranger ? pour obtenir des renseignements sur la couverture à l'extérieur de la province et à l'extérieur du pays.

Veuillez sélectionner la raison pour laquelle vous quittez temporairement le Manitoba pour obtenir des renseignements sur la durée de couverture pendant votre absence et sur les documents que vous devez présenter :

Vacances ou voyages prolongés

Au Canada - Si vous prévoyez être à l'extérieur du Manitoba mais demeurer au Canada pendant une période prolongée (90 jours ou plus au cours d'une période de 12 mois) à des fins de vacances ou de voyage, vous pouvez demeurer admissible à la couverture de Santé Manitoba pour une période maximale de six mois en fournissant les renseignements suivants à Santé Manitoba avant votre départ :

Vous pouvez déclarer votre absence temporaire du Manitoba même si vous restez au Canada en utilisant notre formulaire en ligne. Vous pouvez également déclarer votre absence temporaire du Manitoba à l’aide d’une copie du formulaire de demande de prestations temporaires hors province (PDF) dûment remplie OU d’une lettre, envoyée par courriel à insuredben@gov.mb.ca ou par la poste à notre bureau, indiquant votre nom au complet, votre adresse permanente au Manitoba et votre nouvelle adresse temporaire, la date de votre départ et la date prévue de votre retour au Manitoba, le numéro d’inscription d’immatriculation (6 chiffres) et le numéro d’identification personnel de santé (NIPS, 9 chiffres) sur votre carte de Santé Manitoba, ainsi que les noms des membres de votre famille qui vous accompagnent.

Si vous êtes inscrits au Régime d'assurance-médicaments, vous continuerez d'être couvert par le Régime d'assurance-médicaments pendant votre absence. Pour toute question ou demande de renseignements, veuillez communiquer avec le Régime d'assurance-médicaments au 204-786-7141.

À l'extérieur du Canada - Si vous prévoyez résider à l'extérieur du Manitoba pendant une période prolongée (90 jours ou plus au cours d'une période de 12 mois) à des fins de vacances ou de voyage, vous pouvez demeurer admissible à la couverture de Santé Manitoba pour une période maximale de sept mois en fournissant les documents suivants à Santé Manitoba avant votre départ :

Vous pouvez déclarer votre absence temporaire de l’extérieur du Canada en utilisant notre formulaire en ligne. Vous pouvez également déclarer votre absence temporaire du Manitoba à l’aide d’une copie du formulaire de demande de prestations temporaires hors province (PDF) dûment remplie OU d’une lettre, envoyée par courriel à insuredben@gov.mb.ca ou par la poste à notre bureau, indiquant votre nom au complet, votre adresse permanente au Manitoba et votre nouvelle adresse temporaire, la date de votre départ et la date prévue de votre retour au Manitoba, le numéro d’inscription d’immatriculation (6 chiffres) et le numéro d’identification personnel de santé (NIPS, 9 chiffres) sur votre carte de Santé Manitoba, ainsi que les noms des membres de votre famille qui vous accompagnent.

Si vous êtes inscrits au Régime d'assurance-médicaments, vous devrez répondre « Oui » à la question : « Souhaitez-vous demander une réserve supplémentaire de 100 jours de médicaments pour les voyages à l'étranger ? » afin d'obtenir un document qui vous permettra de continuer à bénéficier des prestations du Régime d'assurance-médicaments lorsque vous êtes à l'étranger pendant une période maximale de 100 jours. Pour toute question ou demande de renseignements, veuillez contacter le programme de Régime d’assurance-médicaments au 204-786-7141.

Santé Manitoba vous conseille de considérer l’achat d’une assurance privée en plus de votre couverture par Santé Manitoba afin d’assurer que vous disposez d'une couverture suffisante pour tous vos besoins en matière de soins de santé pendant votre séjour à l'étranger. Veuillez consulter la section Qu'arrive-t-il si je dois consulter un médecin ou recevoir des soins médicaux pendant mon séjour à l'étranger ? pour obtenir des renseignements sur la couverture à l'extérieur de la province et à l'extérieur du pays.

Haut de page Up arrow

Études à l'extérieur du Manitoba

Si vous êtes un résident du Manitoba et que vous quittez la province pour étudier à temps plein, vous devez fournir les documents suivants à Santé Manitoba avant votre départ afin de conserver votre couverture :

Un formulaire de demande de prestations pour étudiants hors province (PDF) dûment rempli, envoyé par courriel à insuredben@gov.mb.ca ou par la poste à notre bureau.

Vous devrez également fournir UN des documents suivants pour confirmer votre inscription à temps plein à un programme académique :

  • Une lettre d'un établissement d'enseignement accrédité confirmant votre présence à plein temps et la durée de vos études.
  • La partie inférieure de la deuxième page du Formulaire de demande de prestations pour les étudiants hors province, remplie par le bureau du Registraire de l'école que vous fréquentez, avec sa signature ou le cachet de l'école.
  • Une preuve du paiement des frais de scolarité, telle qu'un relevé de prêt étudiant indiquant l'année universitaire ou un document de l'établissement d'enseignement indiquant l'année universitaire et la mention d’un paiement en totalité.

Vous devez suivre ces étapes pour chaque semestre ou année universitaire.

Une fois que Santé Manitoba aura reçu les documents requis, un certificat d'inscription temporaire confirmant votre admissibilité à la couverture pendant votre absence vous sera envoyé.

Haut de page Up arrow

Emploi temporaire

Si vous allez demeurer à l'extérieur du Manitoba à des fins d'emploi pendant 90 jours ou plus au cours d'une période de 12 mois et que vous prévoyez revenir, veuillez signaler votre départ à Santé Manitoba afin de demeurer admissible à la couverture.

Au Canada - Si vous prévoyez résider à l'extérieur du Manitoba mais vous allez rester au Canada pour une période prolongée dans le cadre d'un emploi, vous pouvez continuer à être admissible à la couverture pour une période allant jusqu'à douze mois en fournissant les documents suivants avant votre départ :

Un formulaire de demande de prestations hors province (PDF) dûment rempli, envoyé par courriel à insuredben@gov.mb.ca ou par la poste à notre bureau.

Vous devez également fournir un contrat détaillant la durée de votre période de travail, signé par les deux parties.

À l'extérieur du Canada - Si vous prévoyez résider à l'extérieur du Manitoba et du Canada pour une période prolongée dans le cadre d'un emploi, vous pouvez demeurer admissible à la couverture pour une période maximale de vingt-quatre mois en fournissant les renseignements suivants avant votre départ :

Un formulaire de demande de prestations hors province (PDF) dûment rempli, envoyé par courriel à insuredben@gov.mb.ca ou par la poste à notre bureau.

Vous devez également fournir un contrat détaillant la durée de votre période de travail, signé par les deux parties.

Haut de page Up arrow

Congé sabbatique ou recherche

Si vous prévoyez résider à l'extérieur du Manitoba dans le cadre d'un congé sabbatique ou d'un projet de recherche, veuillez signaler votre départ à Santé Manitoba afin de vous assurer de continuer à bénéficier d'une couverture.

Au Canada - Si vous prévoyez résider à l'extérieur du Manitoba pour une période prolongée dans le cadre d'un congé sabbatique ou d'un projet de recherche, vous pourriez être admissible à une couverture pour une période maximale de douze mois en fournissant les documents suivants avant votre départ :

Un formulaire de demande de prestations hors province (PDF) dûment rempli, envoyé par courriel à insuredben@gov.mb.ca ou par la poste à notre bureau.

Vous devez également fournir une lettre du service des ressources humaines de l'université approuvant le congé sabbatique ou le congé pour études à des fins de recherche, avec les dates de voyage.

À l'extérieur du Canada - Si vous prévoyez résider à l'extérieur du Manitoba et du Canada pendant une période prolongée dans le cadre d'un congé sabbatique ou d'une étude de recherche, vous pouvez continuer à être admissible à la couverture pour une période maximale de 24 mois en fournissant les renseignements suivants avant votre départ :

Un formulaire de demande de prestations hors province (PDF) dûment rempli, envoyé par courriel à insuredben@gov.mb.ca ou par la poste à notre bureau.

Vous devez également fournir une lettre du service des ressources humaines de l'université approuvant le congé sabbatique ou le congé pour études à des fins de recherche, avec les dates de voyage.

Une fois que Santé Manitoba aura reçu les documents susmentionnés, un certificat d’admissibilité temporaire confirmant la période d'admissibilité à la couverture pendant votre absence vous sera envoyé.

Haut de page Up arrow

Missionnaire ou aide humanitaire

Si vous prévoyez résider à l'extérieur du Manitoba à des fins missionnaires ou d'aide humanitaire, veuillez signaler votre départ à Santé Manitoba afin de vous assurer de continuer à bénéficier d'une couverture en fournissant les documents suivants avant votre départ :

Un formulaire de demande de prestations hors province (PDF) dûment rempli, envoyé par courriel à insuredben@gov.mb.ca ou par la poste à notre bureau.

Vous devez également fournir un contrat ou une lettre détaillant la durée de votre travail missionnaire ou humanitaire à l'extérieur du Manitoba. Le contrat ou la lettre doit indiquer les dates de votre engagement et confirmer que l'organisme qui fournit le contrat est enregistré auprès de l'Agence du revenu du Canada et possède un numéro d'organisme de bienfaisance enregistré aux fins de l'impôt.

Une fois que Santé Manitoba aura reçu les documents requis, un certificat d'admissibilité temporaire confirmant la période d’admissibilité pendant votre absence vous sera envoyé.

Haut de page Up arrow