C’est avec grande tristesse que nous apprenons aujourd’hui le décès de Sa Majesté la reine Elizabeth II. Au nom de l’Assemblée législative du Manitoba, j’offre nos plus sincères et profondes condoléances aux membres de la famille royale.

Sa Majesté a marqué la vie de nombreux Manitobains et Manitobaines au cours de ses sept décennies de règne, et nous honorons sa mémoire. La plupart des gens n’ont connu aucune autre souveraine, et sa présence constante dans nos vies sera à jamais une richesse inestimable.

Sa vie consacrée au service et au leadership restera un exemple et un symbole pour tous et toutes.
Puisse Sa Majesté reposer en paix. Longue vie au Roi.

Myrna Driedger
Présidente de l’Assemblée
Assemblée législative du Manitoba