| English |
Manitoba

Santé, Vie saine et Aînés

Régler la taille de texte à petit Régler la taille de texte à normal Régler la taille de texte à moyen Régler la taille de texte à plus grand
Pour commencer

Pour consulter des fichiers en format PDF, Adobe Acrobat Reader doit être installé sur votre ordinateur. Vous pouvez téléchargez ce logiciel gratuitement.

Get Acrobat Reader

Salubrité de l'environnement

Feuilles de renseignements sur l’eau de puits

Par mesure de précaution, le bureau du médecin-hygiéniste en chef du Manitoba recommande à toutes les personnes qui utilisent de l’eau de puits ou d’autres sources ayant pu être touchés par des inondations de faire bouillir cette eau avant de l’utiliser ou de trouver d’autres sources d’eau potable jusqu’à la fin des inondations et que le résultat des tests bactériologiques confirment la sécurité bactériologique de leur source en eau potable.

Santé, Vie saine et Aînés a conçu les feuilles de renseignements ci-dessous pour aider avec l’analyse et la désinfection de l’eau de puits.


Comment savoir si mon eau de puits est exempte de contamination bactérienne?

Feuille de renseignements n° 1

Comment savoir si mon eau de puits est exempte de contamination bactérienne?

Pour que votre eau de puits soit propre à la consommation, ses paramètres bactériologiques, chimiques et physiques devraient être conformes aux Recommandations pour la qualité de l’eau potable au Canada. Cette feuille de renseignements traite de la qualité bactérienne de l’eau potable. 2 pages (Mars 2001) PDF


Comment savoir si mon eau de puits est exempte de contamination bactérienne?

Feuille de renseignements n° 2

Comment faire des tests pour dépister une contamination bactérienne de mon eau de puits?

Il existe un certain nombre de laboratoires agréés et non-agréés qui sont en mesure d’effectuer des tests bactériologiques. Il est recommandé que les analyses bactériologiques des échantillons d’eau potable soient effectuées par un laboratoire agréé.
3 pages (Mars 2001) PDF


Comment faire des tests pour dépister une contamination bactérienne de mon eau de puits?

Feuille de renseignements n° 3

Que faire quand on émet un avis de faire bouillir l'eau?

Par mesure de précaution, le bureau du médecin-hygiéniste en chef du Manitoba recommande à toutes les personnes qui utilisent de l’eau de puits ou d’autres sources ayant pu être touchés par des inondations de faire bouillir cette eau avant de l’utiliser ou de trouver d’autres sources d’eau potable jusqu’à la fin des inondations et que les résultats des tests appropriés sont favorables.
3 pages (Mars 2001) PDF


Comment désinfecter mon puits?

Feuille de renseignements n° 4

Comment désinfecter mon puits?

Bien que le Manitoba ait en abondance de l’eau souterraine de bonne qualité, les puits privés peuvent être contaminés par des bactéries. Le risque de présence de bactéries dans l’eau de puits est accru par plusieurs facteurs. La présente feuille de renseignements décrit les procédures pour désinfecter correctement un puits.
3 pages (mars 2001) PDF


Directives à l’intention des établissements alimentaires pendant un avis de faire bouillir l’eau

Feuille de renseignements n° 5

Directives à l’intention des établissements alimentaires pendant un avis de faire bouillir l’eau

Les établissements alimentaires peuvent continuer de fonctionner pendant l’avis de faire bouillir de l’eau, pourvu qu’ils se conforment strictement aux mesures suivantes.
2 pages (mars 2001) PDF


Directives à l’intention des établissements alimentaires pendant un avis de faire bouillir l’eau

Feuille de renseignements n° 6

Quels sont les dispositifs de traitement de l'eau qui existent?

On peut diviser les dispositifs de traitement de l’eau en deux groupes, selon leur fonction – soit les dispositifs aux points d’utilisation et les dispositifs aux points d’entrée.
2 pages (mars 2001) PDF


Pour obtenir des renseignements généraux :

Salubrité de l’environnement
Santé publique
Santé, Vie saine et Aînés

300, rue Carlton
4é étage
Winnipeg MB  R3B 3M9
CANADA
Téléphone : 204-788-6735
Télécopieur : 204-948-204