Module 5

Le module 5 porte sur la santé animale. Il explique la tenue de dossiers, la relation vétérinaire-client-patient, la surveillance de la santé animale et l’euthanasie.

Dans le Module 2, vous avez fait connaissance avec le système de cotation pour l’auto-évaluation et la vérification. Ces connaissances vous seront utiles dans ce module. N’oubliez pas :
C = Les exigences du code sont respectées.
AN = Les exigences du code ne sont pas entièrement satisfaites et des améliorations sont nécessaires.
I = Conditions difficiles à graves et inacceptables.

 

Injection d’un chiot par un vétérinaire

Tous les animaux doivent avoir une identification unique et facilement lisible, appliquée sans cruauté.

Dossiers individuels

Les dossiers d’identification individuelle des animaux comprennent les renseignements suivants :
  • date de naissance, race, sexe, couleur et marques
  • empreinte nasale, tatouage, étiquette ou numéro de micropuce, le cas échéant
  • nom, numéro de téléphone, adresse courriel et adresse municipale du propriétaire de l’animal
Pour la garde temporaire : indiquez la date d’arrivée et de départ et la raison.

Pour le transfert de propriété : indiquez la date et la source de l’acquisition ou du départ, le nom, l’adresse municipale, le numéro de téléphone et l’adresse courriel du nouveau ou de l’ancien propriétaire. S’il y a lieu, la date du décès et sa cause soupçonnée ou confirmée.

Les dossiers doivent être conservés pendant un minimum de deux ans. Exemples de dossiers :

  • dossiers de formation
  • plans et dossiers d’entretien
  • planification d’urgence
  • plans d’enrichissement
  • formulaires de fiche signalétique (FS)
  • écarts et mesures correctives
  • relation vétérinaire-client-patient
  • programme de vaccination
  • programme antiparasitaire
  • plans de traitement
  • plans de traitement de la douleur
  • plan d’euthanasie

Tenue de dossiers — Auto-évaluation

C = Tous les dossiers sont complets et à jour.
AN = Information manquante sur certains animaux, aucun dossier d’évaluation comportementale.
I = Aucun dossier tenu.

Parturition (le cas échéant)

Les dossiers de parturition à conserver pour les installations de reproduction comprennent :
  • Géniteur — inclure les dates d’accouplement, les génitrices d’accouplement, les succès et les échecs d’accouplement, les tests préalables à l’accouplement et les résultats des tests pertinents pour les défauts héréditaires.
  • Génitrice — inclure les dates des chaleurs, les dates d’accouplement, les géniteurs d’accouplement, les succès et les échecs d’accouplement, les dates de parturition, le nombre de chiots par portée, y compris les naissances vivantes et les mortinatalités, les complications de la parturition et les résultats des tests pertinents pour les défauts héréditaires.
  • Progéniture — inclure le poids mesuré chaque semaine jusqu’au sevrage ou plus fréquemment au besoin si un chiot présente des signes de maladie, de blessure ou de perte de poids.

Message clé

Les dossiers sont importants.es dossiers sont importants.
 

Plan de santé animale — Relation vétérinaire-client-patient

Établir une relation avec un vétérinaire, appelée relation vétérinaire-client-patient (RVCP), et s’assurer que tous les programmes de gestion de la santé sont approuvés par un vétérinaire avec des protocoles écrits. Le dossier de RVCP doit être mis à jour chaque année.

Plan de santé animale/RVCP — Auto-évaluation
C = Preuve documentée d’une relation vétérinaire-client-patient avec les plans requis élaborés.
AN = Relation établie, mais pas à jour; les plans ne sont pas tous terminés.
I = Aucune preuve documentée d’une

Programme général de vaccination

Les jeunes animaux devront être vaccinés en collaboration avec un vétérinaire. Consultez un vétérinaire pour établir des protocoles de vaccination des animaux adultes.

Vaccination

Vaccination de base recommandée par un vétérinaire. Les recommandations générales en matière de vaccination sont les suivantes :
  • vaccin initial vers l’âge de 8 semaines
  • premier rappel vers l’âge de 12 semaines
  • dernier rappel vers l’âge de 16 semaines
Avant huit semaines, les chiots devraient avoir des contacts ou socialiser seulement avec des animaux vaccinés. Pour de plus amples renseignements sur les vaccins, consultez lignes directrices relatives à la vaccination des chiens de l’American Animal Hospital Association (PDF 2.5 Mo, disponible en anglais seulement).

Traitement de la douleur

Observer le comportement animal est la clé pour reconnaître et évaluer la douleur. Le traitement de la douleur est un travail d’équipe auquel participent le vétérinaire, le propriétaire-exploitant et les préposés. Chaque personne qui joue un rôle dans le soin d’un animal devrait être en mesure de reconnaître les comportements associés à la douleur et savoir comment réagir de façon appropriée. Le vétérinaire prescrira tous les médicaments nécessaires en fonction des niveaux de douleur prévus et des besoins individualisés des animaux.

Traitement de la douleur — Auto-évaluation
C = Aucune douleur visible, médicaments antidouleur appropriés administrés par le vétérinaire.
AN = Antidouleur partiellement administré, douleur aiguë légère à intense.
I = Aucun soulagement de la douleur ni médicament administré, stress très marqué et douleur aiguë.

Plan de diagnostic parasitaire

Des analyses des selles doivent être effectuées au moins une fois par année par les propriétaires de chiens et pour d’autres animaux conformément au code de pratiques pertinent ou à la recommandation d’un vétérinaire.
  • Tous les animaux dont le test est positif doivent recevoir le traitement approprié recommandé par un vétérinaire.
  • Les génitrices sont traitées pour des infections parasitaires intestinales avant l’accouplement.
  • Les animaux adultes reçoivent des traitements préventifs au moins deux fois par année pour des infections intestinales parasitaires courantes ou conformément au code de pratiques ou à la recommandation d’un vétérinaire.
  • Tous les chiens sont inspectés régulièrement pour déceler la présence de parasites externes courants comme les puces et les tiques.
  • Toutes les tiques trouvées sur la peau du chien sont rapidement enlevées.
  • Les animaux doivent être traités pour les infections parasitaires intestinales avec un agent efficace recommandé par un vétérinaire.

Surveillance de la santé animale

Le préposé :
  • doit avoir reçu une formation adéquate et posséder les connaissances nécessaires pour reconnaître les signes de maladie et suivre le plan de santé animale de l’établissement;
  • doit fournir régulièrement des observations et des soins de santé efficaces et continus;
  • doit avoir suffisamment d’expérience pour assurer la santé et le bien-être des animaux au quotidien;
  • réserve suffisamment de temps pour accomplir les tâches d’hygiène et assurer l’entretien adéquat des installations.
Tenez des dossiers adéquats comprenant la date d’arrivée de l’animal, sa source (si elle est connue), son identification, les tests diagnostiques, les traitements, la vaccination et le comportement. Surveillez quotidiennement les animaux, y compris la consommation d’aliments et d’eau, la miction, la défécation, l’attitude, le comportement, la mobilité, les signes de maladie ou d’autres problèmes.
 

Zoonoses

Les zoonoses sont des maladies qui peuvent être transmises de l’animal à l’humain ou, plus précisément, une maladie qui existe normalement chez les animaux, mais qui peut infecter les humains. Les zoonoses sont généralement diagnostiquées avec l’aide d’un vétérinaire. Avisez immédiatement tous les employés en cas de maladie zoonotique.
 

Surveillance et reconnaissance des signes de maladie ou de blessure

Inspectez le pelage, la peau, les dents et les oreilles simplement en passant vos mains sur le corps de l’animal. En le faisant chaque jour, vous pourrez facilement observer ou ressentir une irritation cutanée, des gencives rouges, des lacérations et des problèmes d’infection des yeux ou des oreilles. Vomissements, diarrhée et léthargie sont autant de signes que l’animal ne va pas bien. Les ballonnements sont aussi une condition que l’on peut observer en regardant et en touchant l’animal. Une miction insuffisante est à noter.
 
Surveillance de la santé animale — Auto-évaluation
C = Tous les signes de maladie ou de blessure décelés durant l’observation quotidienne sont consignés.
AN = Sans objet.
I = Un animal a été observé avec une diarrhée grave, ne recevait pas de traitement et n’était pas documenté.

Message clé

Un personnel bien formé améliorera ultimement la santé et le bien-être des animaux dont il a la garde.
 
Un plan d’euthanasie doit être élaboré dans le cadre d’une RVCP. Si un vétérinaire détermine qu’une maladie ou une blessure ne peut être traitée avec succès, l’euthanasie doit être effectuée immédiatement.

Toute méthode d’euthanasie doit :
  • Rendre l’animal inconscient de manière irréversible aussi rapidement que possible avec le moins de douleur, de peur et d’anxiété possible
  • Produire des effets physiologiques et psychologiques indésirables minimes sur l’animal euthanasié et sur les humains et les animaux qui se trouvent à proximité immédiate
  • Être sûre et produire un stress minimal pour l’opérateur, les assistants ou les observateurs
  • Confirmez que l’animal est décédé. Cette confirmation vient de la personne effectuant l’euthanasie.
  • Veillez à ce que l’élimination des restes animaux respecte les lois provinciales et locales.
  • Éliminez les restes. Si les restes ne peuvent pas être éliminés immédiatement, assurez-vous qu’ils sont placés dans une installation d’entreposage appropriée.
  • Veillez à ce que l’élimination des restes animaux ait un impact écologique minimal.

L’euthanasie doit être effectuée par un vétérinaire ou sous supervision vétérinaire, à moins qu’une situation extrême n’empêche un vétérinaire d’y procéder.


L’euthanasie au moyen d’une arme à feu est acceptable, pourvu qu’elle soit effectuée par une personne dûment formée et possédant un permis d’arme à feu approprié.


Pour en savoir plus sur l’euthanasie, veuillez consulter lignes directrices relatives à l’euthanasie des animaux de l’American Vetenary Medical Association (disponible en anglais seulement). 

 

Message clé

L’euthanasie est effectuée par du personnel formé, dans un endroit calme et silencieux, en immobilisant doucement l’animal pour garantir une transition en douceur, sans douleur ni anxiété.
Aller au Module 6.

Pour nous joindre

Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec la Ligne de renseignements sur le soin des animaux ou composez le 204 945-8000 (à Winnipeg); ou le 1 888 945-8001 (sans frais).