Municipal and Northern Relations

Municipal Relations Bulletins - 2021

English	French
Bulletin #2021-70 (December 24, 2021) Manitoba Municipalities Online and Manitoba Assessment Online are Back Online	Bulletin #2021-70 (Le 24 decembre, 2021) Le portail en ligne des municipalités du Manitoba et les Services d’évaluation du Manitoba en ligne sont de nouveau accessibles en ligne
Bulletin #2021-68 (December 17, 2021) Manitoba Municipalities Online and Manitoba Assessment Online are Currently Offline	Bulletin #2021-68 (Le 17 decembre, 2021) Le portail en ligne des municipalités du Manitoba et la base de données Services d’évaluation du Manitoba en ligne sont actuellement hors service
Bulletin #2021-67 (December 17, 2021) Proclamation of Part 2 of The Municipal Statutes Amendment Act	Bulletin #2021-67 (Le 17 decembre, 2021) Proclamation de la partie 2 de la modifiant diverses lois en matière de droit municipal
Bulletin #2021-66 (December 16, 2021) Approval of Special Service and Local Improvement Levy By-Laws Sample Special Service By-Law Sample Local Improvement By-Law	Bulletin #2021-66 (Le 16 decembre, 2021) Approbation des arrêtés pour le prélèvement de taxes sur les services spéciaux et les améliorations locales Exemple de règlement sur les services spéciaux Exemple de règlement d’amélioration locale
Bulletin #2021-63 (December 2, 2021) 2021 Municipal Asset Management Status Report Due December 23, 2021	Bulletin #2021-63 (Le 2 decembre, 2021) LE RAPPORT DE SITUATION SUR LA GESTION DES IMMOBILISATIONS EN 2021 EST EXIGIBLE LE 23 DÉCEMBRE 2021
Bulletin #2021-60 (November 24, 2021) Webinar on Recent Amendments to The Planning Act and City of Winnipeg Charter	Bulletin #2021-60 (Le 24 novembre, 2021) Webinaire au sujet des récentes modifications apportées à la Loi sur l’aménagement du territoire et à la Charte de la Ville de Winnipeg
Bulletin #2021-59 (November 24, 2021) Amendments to the Onsite Wastewater Management System Regulation OWMS Amendment FAQs	Bulletin #2021-59 (Le 24 novembre, 2021) Modifications apportées au Règlement sur les systèmes de gestion autonomes d’eaux résiduaires Foire aux questions
Bulletin #2021-57 (November 19, 2021) FIPPA Amendments Information Session	Bulletin #2021-57 (Le 19 novembre, 2021) Séance d’information sur les modifications apportées à la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée (LAIPVP)
Bulletin #2021-56 (October 28, 2021) Recent Amendments to The Planning Act and City of Winnipeg Charter Act	Bulletin #2021-56 (Le 28 octobre, 2021) Récentes modifications à la Loi sur l’aménagement du territoire et à la Charte de la Ville de Winnipeg
Bulletin #2021-54 (October 21, 2021) Consultation on Modernization of the Municipal Board Planning Appeals Process	Bulletin #2021-54 (Le 21 octobre, 2021) Consultation sur la modernisation du processus d'appel des décisions en matière d'aménagement du territoire auprès de la commission municipale
Bulletin #2021-53 (October 14, 2021) The Reducing Red Tape and Improving Services Act, 2021 2021 Beaver Dam Removal Guide	Bulletin #2021-53 (Le 14 octobre, 2021) Loi de 2021 visant la réduction du fardeau administratif et l'amélioration des services Guide manitobain démantèlement des barrages et des buttes de cators
Bulletin #2021-47 (September 13, 2021) Day for Truth and Reconciliation and Display of Flags	Bulletin #2021-47 (Le 13 septembre, 2021) Journée nationale de la vérité et de la réconciliation et déploiement des drapeaux
Bulletin #2021-43 (August 24, 2021) Supporting Municipalities During Drought Supporting Municipalities During Drought - Answers to Frequently Asked Questions
Bulletin #2021-41 (July 26, 2021) Share Your Feedback on Proposed Amendments to the Onsite Wastewater Management Systems Regulation	Bulletin #2021-41 (Le 26 juillet, 2021) Exprimez-vous sur les modifications proposées au Règlement sur les systèmes de gestion autonomesd'eaux résiduaires
Bulletin #2021-39 (July 12, 2021) New Program Launch: Mitigation and Preparedness Program (MPP)	Bulletin #2021-39 (Le 12 juillet, 2021) Lancement d'un nouveau programme : Programme d'atténuation des catastrophes et de préparatifs d'urgence
Bulletin #2021-38 (July 9, 2021) Recent Changes to The Planning Act to Reduce Red Tape and Streamline Land-Use Planning	Bulletin #2021-38 (Le 9 juillet, 2021) Modifications récentes à la Loi sur l'aménagement du territoire en vue de réduire le fardeau administratif et de simplifier la planification de l'usage des biens-fonds
Bulletin #2021-37 (July 6, 2021) Eight Acts Amended by Bill 25 Bill 25 - Frequently Asked Questions Bill 25	Bulletin #2021-37 (Le 6 juillet, 2021) Le Projet de loi 25 modifie huit lois Projet de loi 25 - Foire aux questions Projet de loi 25
Bulletin #2021-35 (June 22, 2021) Changes to processes for Public Hearings, Council Meetings, Public Notices and Council Members' Codes of Conduct Bill 53 - Frequently Asked Questions Bill 53	Bulletin #2021-35 (Le 22 juin, 2021) Changements à la procédure concernant les audiences publiques, les réunions de conseil, les avis publics et les codes de conduite des conseillers Projet de loi 53 - Foire aux questions Projet de loi 53
Bulletin #2021-31 (June 11, 2021) 2020 Audited Financial Statements Due June 30, 2021	Bulletin #2021-31 (Le 11 juin, 2021) États financiers audités 2020 dus le 30 juin 2021
Bulletin #2021-30 (June 11, 2021) The Education Property Tax Rebate Frequently Asked Questions Manitoba's Education Property Tax Rebate and the Phased Elimination of Education Property Taxes	Bulletin #2021-30 (Le 11 juin, 2021) Remboursement de l'impôt foncier pour l'éducation Foire aux questions Remboursement de l'impôt foncier pour l'éducation du Manitoba et élimination progressive de l'impôt foncier pour l'éducation
Bulletin #2021-28 (June 2, 2021) Name Change and Contact Information	Bulletin #2021-28 (Le 2 juin, 2021) Changement de noms et de coordonnées
Bulletin #2021-27 (May 28, 2021) Upcoming Changes to the Planning System in Manitoba: Appeals	Bulletin #2021-27 (Le 28 mai, 2021) Changements à venir touchant le système d'aménagement du territoire au Manitoba : appels
Bulletin #2021-25 (May 12, 2021) Exemplary Service Awards Nominations and Submissions (Municipal Relations) Exemplary Service Awards Nominations and Submissions (Office of the Fire Commissioner)	Bulletin #2021-25 (Le 12 mai, 2021) Préparation et soumission des mises en candidature pour les prix pour services distingués (Relations avec les municipalités) Préparation et soumission des mises en candidature pour les prix pour services distingués (Bureau du commissaire aux incendies)
Bulletin #2021-23 (May 4, 2021) Invitation to Municipalities Presentation on Accessibility Compliance	Bulletin #2021-23 (Le 4 mai, 2021) Invitation aux municipalités Exposé sur la conformité aux dispositions sur l'accessibilité
Bulletin #2021-22 (May 4, 2021) Municipal Emergency Response Request for Wildfire Assistance (Municipal Relations) Municipal Emergency Response – Request for Wildfire Assistance (Office of the Fire Commissioner)	Bulletin #2021-22 (Le 4 mai, 2021) Demande municipale d'intervention en cas d'urgence pour l'aide à la lutte contre les incendies échappés (Relations avec les municipalités) Intervention municipale d'urgence – Demande d'aide en casd'incendies échappés (Bureau du commissaire aux incendies)
Bulletin #2021-21 (April 30, 2021) Remote Piloted Aircraft System (Drone) Operators A Public Review of the CSA Standard for Remote Piloted Aircraft System (Drone) Operators	Bulletin #2021-21 (Le 30 avril, 2021) Pilotes de système d'aéronef télépiloté (drones) Examen public de la norme de l'Association canadienne de normalisation (CSA) s'appliquant aux pilotes de système d'aéronef télépiloté (drones)
Bulletin #2021-20 (April 27, 2021) Second Reminder to Complete the Mandatory Code of Conduct Online Training Municipal Relations Learning Portal - FAQ	Bulletin #2021-20 (Le 27 avril, 2021) Deuxième rappel pour suivre la formation obligatoire en ligne sur le code de conduite Portail d'apprentissage des relations avec les municipalités – FAQ
Bulletin #2021-19 (April 27, 2021) The Education Property Tax Rebate	Bulletin #2021-19 (Le 27 avril, 2021) Remboursement de l'impôt foncier pour l'éducation
Bulletin #2021-18 (April 8, 2021) Updating Development Plans and Zoning By-laws	Bulletin #2021-18 (Le 8 avril, 2021) Mise à jour des plans de mise en valeur et des règlements de zonage
Bulletin #2021-17 (March 30, 2021) Manitoba 2021 Wildfire Preparedness Seminars Manitoba 2021 Wildfire Preparedness Seminar - Invitation & Map Manitoba 2021 Wildfire Preparedness Seminar - Agenda
Bulletin #2021-16 (March 29, 2021) Municipal Relations Learning Portal - FAQ Reminder to Complete the Mandatory Codes of Conduct Online Training	Bulletin #2021-16 (le 29 mars, 2021) Portail d'apprentissage des relations avec les municipalités – FAQ Rappel pour suivre la formation obligatoire en ligne sur le code de conduite
Bulletin #2021-15 (March 25, 2021) 2021 Municipal Financial Plan and Tax Levy By-Law Filing Deadlines	Bulletin #2021-15 (le 25 mars, 2021) Plan financier municipal 2021 et règlement d'imposition Dates limites de dépôt
Bulletin #2021-14 (March 23, 2021) Templates and Instruction Guide now available for Uploading Information to MMO	Bulletin #2021-14 (le 23 mars, 2021) Modèles de documents et guide d'instructions maintenant offerts pour téléverser des renseignements sur le portail en ligne des municipalités du Manitoba
Bulletin #2021-13 (March 23, 2021) Updates to Manitoba Municipalities Online (MMO)	Bulletin #2021-13 (le 23 mars, 2021) Mise à jour du portail en ligne des municipalités du Manitoba
Bulletin #2021-12 (March 16, 2021) Third Party Inspectors and Farm Buildings	Bulletin #2021-12 (le 16 mars, 2021) Inspecteurs indépendants et bâtiments agricoles
Bulletin #2021-10 (March 15, 2021) Municipal Service Delivery Improvement Program	Bulletin #2021-10 (le 15 mars, 2021) Programme d'amélioration de la prestation desservices municipaux
Bulletin #2021-9 (March 15, 2021) Change to the Current Reassessment Cycle	Bulletin #2021-9 (le 15 mars, 2021) Changement du cycle de réévaluation actuel
Bulletin #2021-8 (March 12, 2021) 2020 Municipal Asset Management Status Report	Bulletin #2021-8 (le 12 mars, 2021) Le Rapport de Situation sur la Gestion des Immobilisations en 2020
Bulletin #2021-7 (February 5, 2021) Fire Protection Grant Program Conditional Approvals & Required Response
Bulletin #2021-4 (January 20, 2021) 2017 Statistical Information for Municipalities in the Province of Manitoba	Bulletin #2021-4 (Le 20 janvier, 2021) Rapport 2017 - Information Statistique pour les Municipalités de la Province du Manitoba

Get Started

Stay Connected